Королева Сьюзен - замечательные рисунки
Опять, чтобы оживить темку. Я, как известно, тормоз, поэтому эта мысль, возможно, очевидная, пришла мне только что, когда я кропала фик, и я решила ей поделиться. Она про экранизации "Хроник". Как-то мне случайно попалось на глаза мнение о том, что "Конь и его мальчик" вряд ли экранизируют из-за потенциального недовольства мусульманской части зрителей. Не знаю, насколько это имеет смысл, учитывая, что подобных религиозных мотивов в книге не наблюдается, а на просто восточную тематику никто обижаться не будет. Но, имхастое имхо, в книге есть момент, экранизация которого представляется мне весьма рискованной с точки зрения морали-культуры (и, пожалуй, той же религии). Представьте себе: на экране девочка-подросток (или, если Аравите изменят возраст, - совсем юная девушка, только-только вышедшая из детского возраста) рассказывает о том, что злая мачеха хотела выдать ее замуж за старого противного мужчину. Т.е., мало того, что здесь присутствует традиционный сюжетный ход со злой мачехой, здесь еще есть активно порицаемый современным обществом момент - насилие над детьми, продажа в рабство, выдача замуж против воли. То, с чем борется цивилизованное западное общество. Иными словами, Аравите посочувствуют все, особенно после того, как покажут ее несостоявшегося мужа (тем более, если он будет похож на свой книжный оригинал). И тот факт, что она сделала все возможное, чтобы избежать этого брака, ни у кого не вызовет нареканий. Ну, у меня точно. Правда, есть один неприятный момент: за это рабыню, которая должна была за ней следить, выпороли. Но тут возникает интересный момент - как учат нас "Хроники" каждый человек отвечает за себя. Помните, как в "Каспиане" Люси при разговоре с Асланом обвиняла других, что они его не видели, и пыталась сказать, что это не ее вина, что они не последовали за ним, и т.п. Аслан явно дал ей понять, что она должна отвечать только за себя. Исходя из этого, рабыня, явно понимавшая, что способствует не самому лучшему делу, вполне могла помочь Аравите сбежать, по доброй, так сказать, воле. Но не помогла (да, мы не знаем всех обстоятельств, но тем не менее) и вполне сознательно работала на мачеху Аравиты, "наушничала" ей. К тому же Аравита была уверена, что ничего страшнее порки ей не грозит. В итоге: на одной чаше весов была вся жизнь Аравиты, ее достоинство и честь, на другой - выпоротая служанка. И вот за то, что Аравита спасалась от, как любят выражаться авторы дамских романов, "от участи более страшной чем смерть" (и не будет забывать, что, если бы не Винни, Аравита покончила с бы собой, лишь бы не выходить замуж), так вот, за это Аслан наказал девочку, располосовав ей спину когтями. Конечно, у каждого свое мнение, но если я увидела этот эпизод на большом экране (а в особенности если бы я не читала перед этим ХН), я была бы в ужасе и костерила Аслана. Поэтому, по-моему, нельзя такое снимать, никак нельзя.
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
)))) В декабре. Я именно тогда защитилась 
Самое главное, я помню, что ты должна была защищаться в конце года, но у меня на дворе где-то январь, не позже 
Как время летит... Короче, да, завал тот еще (в диссере ключевой материал никак не нарывается, у меня уже пар из ушей идет, сколько я всего перелопатила. Но на замену этой части у меня сил не хватит. И в переводном фике я уже больше недели зубодробительную сцену никак не могу перевести. Про работу молчу).
Теперь с нетерпением буду ждать продолжения и раскрытия интриги (хотя я, в принципе, не возражаю против того, чтобы растянуть удовольствие и подольше интриговать 