- Не будете здачь гаспадзина, Ерена-сан? – спросил он.
- Ты уже вернулся, - вздрогнула женщина от неожиданности. – Как все прошло? Он не пострадал?
- Конесьна, нет, зато они – осень. Но куда Вы-то собираечесь?
Елена колебалась только секунду, а потом, решив что-то для себя, ответила:
- К Мари Санфон, а ты составишь мне компанию.
- Нерьзя без гаспадзина, - попытался, было настоять на своем Маса, но Елена была упрямее, чем сто ослов.
- Маса, миленький, неужели ты не понимаешь, что такая тварь, как она и на этот раз вывернется? А я этого не хочу. Если я правильно поняла ход мыслей этой женщины, если ее можно так назвать, то все закончится именно сегодня.
В двух словах объяснив все своему другу, Елена в его сопровождении отправилась к дому мадам Бушемель.
- Как это мило, что вы пришли, дорогая! – пропела Мари, когда увидела вошедшую Фандорину.
- Я уж думала, что Вы никогда не навестите старуху.
- А я решила сегодня сдержать обещание. Правда, Павлик что-то не очень хорошо себя чувствует, - и тут Елена скрестила указательный и средний пальцы правой ладони, чтобы отогнать от себя ложь, - так что я пришла без детей, но не одна. Это мой камердинер Маса.
Японец величественно поклонился и прошел в гостиную вслед за госпожой.
Мари была вне себя от шанса, который ей подвернулся. Она надеялась, что Готье, когда придет момент, поможет ей убрать этого желтомордого, что пришел с Еленой. Ведь не зря же, в конце концов, она дала ему пистолет на всякий случай! Вот он и пришел, этот случай. На кухне в потайном ящичке у Мари хранился яд, который она приготовила для своего подельника Готье, но в данном случае он может сыграть более полезное и приятное для души дело.
- Я пойду, приготовлю кофе по своему особому рецепту, - проскрипела она голосом, еле сдерживающим радостное нетерпение, и прошла на кухню.
Размешивая в ажурной чашечке яд, Санфон представляла себе, какую боль испытает Фандорин, когда потеряет жену. Это для него будет пострашнее смерти, которая тоже не заставит себя долго ждать.
Готовясь к своему мщению, Мари не могла даже подумать о том, что делает все именно так, как и представляла в своем воображении Фандорина, ожидающая в гостиной следующего действия. «Только бы я не ошиблась, Господи, только бы это был яд!» - молилась она про себя. И интуиция ее не подвела. Увидев хозяйку с подносом в руках, Елена даже позволила себе слегка облегченно вздохнуть.
Кофе в двух чашках стоял на низеньком столике, на изящном серебряном подносе. Елена, как Мари ловка не была, увидела, как ее добрая знакомая насыпала в чашку своей гостьи белый порошок. «Значит, чутье меня не подвело», - с сожалением подумала Елена и прибегнула к самому простому и старому способу избавления от яда – подмене. Сделав Масе знак, женщина приготовилась и в тот момент, когда японец, подойдя к своей госпоже, неловко покачнулся, она ловко крутанула поднос так, чтобы чашки оказались на других местах.
- Маса! – вслух сказала Елена. – Какой же ты неловкий! Гляди, даже поднос повернул.
- Ничего, дорогая, ничего, - прошелестела мадам Бушемель, - я просто возьму ту чашку, что стоит напротив Вас, я ведь уже отпила из нее.
- Пожалуйста, - ответила Елена, глядя, как забеспокоился Маса, поняв, что затея провалилась.
Но Фандорина очень странно повела себя через несколько мгновений: она спокойно и невозмутимо взяла оставленную ей чашку и отпила из нее ароматный напиток. Мадам Бушемель, внезапно помолодевшими глазами, полными сильнейшей ненависти, просто впилась в Елену. Та же продолжала пить кофе, а потом, сухо и официально спросила:
- Ну, что, мадам Санфон, какие ощущения он дает?
После этих ее слов лицо Масы просветлело, а мадам Бушемель растерялась.
- О чем Вы?
- Я о том порошке, что Вы насыпали в свою чашку.
- В … с-свою?
- Да, в свою… Все гениальное просто. А этот трюк просто элементарен. Удивительно, как Вы на него попались. Все просто – поднос повернулся два раза, Мари… Старый фокус, Вам, наверное, известный.
Санфон внезапно побледнела и начала хватать ртом воздух.
- Поль, Поль, - храпела она, в ответ на что Елена спокойно и холодно ответила:
- Если вы зовете своего слугу, то он ушел сразу же, как мы пришли. Вам никто не поможет. А если вы надеетесь, что Я Вам помогу, то ошибаетесь. Я тоже могу быть жестокой. Жизнь и такие как Вы научили. Кстати, что это было?
Фандорина взяла недопитую чашку Мари и понюхала ее содержимое.
- М-м, экстракт денизии флорентийской*? Хорошо придумано, а главное – мучительная и быстрая смерть. Мне кажется три из отведенных на гибель четырех пяти минут уже прошли, а может даже больше. Зря Вы вспомнили о моем муже, и вспомнили именно так… Каждому воздаться по делам его… Я тут не при чем.
Мари Санфон, храпевшая все сильнее, сделала последний судорожный вздох и закрыла глаза на век. Именно в этот момент в дом вошли полисмены.
- Пориция, Гаспадза, - успел прошептать Маса, и после этого Елена дико закричала.
- Боже мой! Почему? За что? Почему она хотела меня убить?
- Что тут происходит? – спрашивал один полицейский, но она только истерически кричала и плакала. Так продолжалась до того момента, пока в гостиную не ворвался Эраст. По возвращении из участка, куда, конечно, он явился вовсе не как бродяга, где все прошло без сучка и задоринки, он нашел дома записку жены, в которой она объясняла всю свою задумку, и как бешеный полетел по указанному ею адресу. Тревога в его сердце улеглась только тогда, когда он увидел Лёну живой и здоровой, а Мари неподвижно
*(яд выдуман)
сидящей в кресле. Он слишком хорошо знал свою жену, чтобы не понять, что произошло здесь на самом деле, а потому быстро и конкретно поставил полицейских в известность о том, кто он такой, чем занимается, и что именно его привело в этот дом. Выслушав всю информацию, бобби удалились за помощью, а Эраст повернулся к жене.
- Зачем ты это сделала?
- Теперь уже не важно…
Они помолчали, некоторое время, не отрывая взглядов от неподвижного тела.
- Какой конец…, - пробормотал Эраст. – Прожить жизнь такой известной авантюристки, а встретить смерть …
- От такого глупого фокуса, - договорила Елена, прижимаясь к мужу. – Она бы не перенесла такого унижения, тем более, от человека, связанного с фамилией Фандорин… А пришлось, все-таки… Это совсем не вяжется с ее послужным списком.
Они опять замолчали.
- Пойдем отсюда, - наконец, сказал Эраст. – Маса встретит полицию, а позвоню инспектору, у которого был сегодня. Дело будет закрыто сразу же. Да, вот еще что. Мне сказали, что к полисменам подбежал какой-то с-слуга и сообщил, ч-что тебя пытаются отравить. Ты видела его?
- Не заметила. Кто-то открыл нам с Масой дверь, но я не увидела этого человека так, чтобы узнать потом. И он меня, наверное, тоже – на мне была вуаль.
Фандорин удивился.
- А он назвал даже твою фамилию… Ну-ка, посмотрим з-здесь все на всякий случай, до прихода полиции.
Обыск дал результат через пять минут. В передней Фандорин заметил чуть отошедшую от стены панель. В тайнике, где, скорее всего несколько часов назад лежали драгоценности, теперь лежал… пиковый валет.
Эраст непонимающе смотрел на него, а потом выдохнул:
- Не может быть. Неужели… Он не забыл и вернул долг…
- О чем ты? – спросила подошедшая к мужу Елена.
- Я расскажу тебе все, только дома… Поехали отсюда, - и он потянул ее к выходу.
Фандорины вырвались из страшного дома и поймали кэб. Усевшись удобнее, Эраст, вдруг подхватил жену и усадил ее к себе на колени, уткнувшись лицом ей в шею.
- Ты такая вредина, - простонал мужчина, прижимая жену к себе.
- Вредина?
- Да. Ты снова совершенно не подумала о том, что я почувствую, когда узнаю, в какой ты опасности.
- Вспомни, что говорил мне утром ты – со мной же был Маса.
- А теперь вспомни ты - да если бы с тобой отправились сто, таких как Маса, я все равно не перестану волноваться.
Эраст нежно дотронулся губами до теплой и нежной кожи жены, отчего по ее телу пробежала сладкая дрожь.
- Не забывай о том, что мы в кэбе, дорогой. Давай подождем до дома.
Фандорин только слегка простонал и тихо рассмеялся с каким-то лёгким оттенком горечи.
- Если бы ты только знала, Господи, что бы со мной было, если бы с тобой что-нибудь случилось.
- Но ведь не случилось же, - успокаивающе погладила Елена мужа по щеке.
- И, слава Богу.
Дома первым делом они прошли в детскую. Павлик и Марина мирно спали, совершенно не догадываясь о том, какую опасность сегодня их родители отвели от своей семьи. Как только они спустились вниз, вернулся Маса.
- Гаспадзина, - обратился он к Эрасту, - порицейские сказари, сьто мадам, которая хотера убичь Ерену-сан замесана в кразе каких-то драгосенностей маркиза Ривори.
- Риволи? – хором переспросили Эраст и Елена.
- Тогда Момус в-влип, - прошептал Фандорин. – Надо его с-срочно найти.
- Прямо сейчас, - спросила Елена, как-то по особенному глядя на мужа.
- Что значит этот тон?
- Я спрашиваю, ты прямо сейчас будешь искать Валета?
И женщина легонько дотронулась до верхней пуговицы своего платья и поднялась с места. Эраста обдало горячей волной.
- Подожди, - прошептал он, - я не понимаю, что ты хочешь с-сказать?
- Да ничего особенного, - но не успела женщина сделать и двух шагов, как Эраст схватил ее за руку и прижал к себе.
- Нет, госпожа Фандорина, сегодня я Вас никуда не отпущу. Ты будешь рядом до самого конца дня.
- А потом?
- И п-потом тоже… Просто сейчас будь со мной рядом… Я хочу чувствовать тебя поблизости, улавливать твой аромат, звук твоих шагов, тембр голоса…
- Хорошо, - ответила Лёна мужу и села к нему на колени.
- У нас действительно есть время… Есть, - и как бы в подтверждение своих слов, как последнюю точку над «i», дотронулась до его теплых губ своими нежными.
_________________ Своих в полет я отпускаю белых птиц! По свету разнесут они любовь... Ведь для свободных птиц на небе нет границ! И нет преград для моих птиц! Белых птиц!
|