РЫСЬ писал(а):
..а он от чьего имени интервью давал?
Интервью он давал от своего имени. Но проявил себя достаточно скромным человеком, чтоб не говорить о спектакле как о своем детище. Это спектакль Карбаускиса, его трактовка, его подход. Его спросили о концепции спектакля, он ответил. Когда спросили о концовке, которая по мнению интервьюера сильнее, чем в романе, он сказал, что этот вопрос лучше адресовать самому Карбаускису. В подтверждение своих слов приведу пару цитат из Карбаускиса:
"— Гетто — только повод рассказать о том, что заключено в людях. Это место, где под давлением извне раскрываются все наши качества."
"Тема геноцида имеет опосредованное отношение к моему спектаклю. От гетто остался — это важно — знак гетто: желтая звезда и свастика. Ведь у меня и в «Рассказе о семи повешенных» никого не вешали. Cамого акта смерти никогда не было у меня на сцене. И здесь не будет.
История гетто — в некотором роде тоже спектакль, поставленный немцами с участием жителей гетто. И евреи-старосты гетто понимали, что это спектакль, но принимали решение, следуя закону: чтобы спасти одного, можно пожертвовать другими. Как надо было играть, чтобы десять немцев вели на казнь девять тысяч евреев! По сути, даже не прибегая к оружию. Немцы играли верой в то, что все будет хорошо. Знакомая игра. Готовность обманываться — одна из тем и моего спектакля. Но главное, конечно, выбор между самообманом и сопротивлением."
Режиссер показывает, как стремление к творчеству, совесть, порядочность порой пересиливают инстинкт самосохранения. «Меня больше всего зацепила в романе "Ничья длится мгновение“ тема выбора. И то, что каждый человек сам делает выбор и создает свою судьбу. В гетто это чувствуется еще острее. Мне хотелось очень просто рассказать о таком понятии, как выбор. Мы только задаем вопросы и не отвечаем на них. Каждый из героев романа делает свой выбор, у каждого свои мотивы», – сказал режиссер.
Моя мысль понятна? А вот еще немного из классики:
"НО самая большая заслуга Карбаускиса, знаете в чем, что Я не почувствоала, что это имнно евреи, и гитлеровцы, - национальность совершенно расстворилась, это были просто люди, попавшие в беду, - такая трагедия могла произойти где угодно и скем угодно".
Узнаете? Удивительное совпадение со словами Карбаускиса и Гришина, не так ли?
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
Какое-то интервью левое. Какое-то ЦАО.
