НРКмания

Форум любителей сериала "Не родись красивой" и не только
Текущее время: 18 май 2024, 13:53

Часовой пояс: UTC + 4 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 1101 ]  На страницу Пред.  1 ... 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 ... 56  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17 сен 2009, 04:26 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 мар 2009, 21:45
Сообщения: 530
ERIANE писал(а):
в контакте и везде,где серии скачиваешь,заставки урезаны,сделаны короче

А, теперь понятно, спасиб. А то я не могла поверить, что главного героя в титры не включили... Так может в полной заставке и песня по-другому звучит? А то я том варианте, что я смотрю, она меня страшно раздражает...
А у Калуги формы хорошие :kiss: Маргошин эротический сон понравился, hot-hot-hot :tender:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17 сен 2009, 07:55 
Не в сети
приветливая
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 сен 2008, 15:16
Сообщения: 1709
Светик писал(а):
- А теперь иди в...
- Куда?
- ..в народ! :grin: смешная была серия, если б не ложка дегтя....

Нет, я канешна понимаю всё, всякие там "блин" трындец" "капец" и прочее, но сегодня мне противно стало :-(
Диалог в оригинале
- Лола, что я сделал?
- Ты разрушил мне карьеру, вот что ты сделал!
- Я? Да я всегда тебя поддерживал!
Диалог у НАС
Цитата:
- Ты мне всю карьеру обосрал!
- Я обосрал? Да я тебе ничего не обсирал!
А что, разве нельзя было оставить как в оригинале? Учитывая что и до и после все идет слово в слово.
:-(

Светик, абсолютно с тобой согласна! :friends: Эти грубые словечки уже просто режут слух.. :evil: Дешёвый юмор какой-то! Если ЭТО вообще кому-то кажется смешным.. :unknown:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17 сен 2009, 14:17 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 сен 2007, 11:06
Сообщения: 27452
Откуда: это...эээ..и так все знают ))
Hola писал(а):
Светик, абсолютно с тобой согласна!

Оль, если не лениво, вот тут почитай :o напоминает старые времена на оффе Амедиа :o Правда в более цивильном виде.
http://margosha-forum.ru/showthread.php?t=19
Сразу оговорюсь, я там НЕ зарегена. :-)

_________________
*я тут*ФАНО- topic2045.html
*и тут* -КиФ - topic4265.html + клип https://youtu.be/-FYTbSzn2n0
ИзображениеИзображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17 сен 2009, 22:14 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 сен 2007, 11:06
Сообщения: 27452
Откуда: это...эээ..и так все знают ))
К сегодняшней серии Маргоши у меня вапче никаких претензий нет, отыграли все точно как в оригинале, и по эмоциям, и по чувствам, и по поведению в сценах :grin:
За исключением того, что оригинальные Веник и Галя пьяными не были, а так чуток поддатыми, совсем слеХка, но это уже чисто по-русски :o пить, так на всю катушку, поэтому прощаю :o
А!!, еще у наших было два стриптизера, а в оригинале одЫн, но он все время к Лоле лез, та фшоки убежала в туалЭт :grin:
Еще вспомнила, что наши постеснялись в СПА центре раздеться, побродили вдоль бассейна и ушли..эххххх, трУсы! :o

_________________
*я тут*ФАНО- topic2045.html
*и тут* -КиФ - topic4265.html + клип https://youtu.be/-FYTbSzn2n0
ИзображениеИзображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 сен 2009, 00:23 
Не в сети
Жадная до иллюзий
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 окт 2007, 23:29
Сообщения: 8516
Светик писал(а):
Факу Лолу обнял на радостях

Какой Факу? Там Факу в главной роли, а у нас РональД?
Hola писал(а):
Эти грубые словечки уже просто режут слух.. Evil or Very Mad Дешёвый юмор какой-то! Если ЭТО вообще кому-то кажется смешным..

Я уже практически отказалась от сериала. С учётом того, что я смотрю в это время Пелагию и Я вернусь.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 сен 2009, 08:19 
Не в сети
жужжалица
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 окт 2007, 21:58
Сообщения: 9274
Откуда: Регион 15
Небратья писал(а):
Какой Факу?

Так зовут арХентинского главного Хироя....а играет его Лусиано Кастро....
Небратья писал(а):
а у нас РональД?

ага... :victory:

_________________
Настоящая осетинка никогда не опустит голову,но она всегда знает когда нужно опускать глаза... :curtsey:
ИзображениеИзображениеИзображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 сен 2009, 09:06 
Не в сети
приветливая
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 сен 2008, 15:16
Сообщения: 1709
Небратья писал(а):
Я уже практически отказалась от сериала. С учётом того, что я смотрю в это время Пелагию и Я вернусь.

У меня тоже интерес тает.. :sorry:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 сен 2009, 09:18 
Не в сети
приветливая
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 сен 2008, 15:16
Сообщения: 1709
Светик писал(а):
Hola писал(а):
Светик, абсолютно с тобой согласна!

Оль, если не лениво, вот тут почитай :o напоминает старые времена на оффе Амедиа :o Правда в более цивильном виде.
http://margosha-forum.ru/showthread.php?t=19
Сразу оговорюсь, я там НЕ зарегена. :-)

Прочитала пока только первую страницу.. Понравились посты Лалолы:
Справедливо пишет:
Цитата:
А пишу для того чтобы дать понять создателям, если вы пытаетесь что-то делать, то немного вкладывайте в это душу! Хватит того, что наше телевидение превратилось в сточную канаву, так они еще пытаются и тех кто его пока смотрит утопить в этой канаве! Решили снимать, то что придумали другие, то хотя бы адаптируйте под русскую действительность!

Я её очень хорошо понимаю.. Человеку, посмотревшему оригинал, хорошо его знающему очень очевидна халтура наших создателей..
Надоели уже отговорки - "денег не было", "график поджимал", "актёры устали"..
Имхо, римейки надо снимать так, чтобы они были лучше оригиналов, либо совсем не снимать.. :acute:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 сен 2009, 12:15 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 окт 2007, 12:26
Сообщения: 459
Откуда: израиль.хайфа
На Девятом израильском канале рекламируют:скоро "Маргоша" Может буду смотреть,а то в интернете некогда


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 сен 2009, 12:55 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 сен 2007, 11:06
Сообщения: 27452
Откуда: это...эээ..и так все знают ))
Небратья писал(а):
Там Факу в главной роли

:o :o :o Ой, Светка! :o :o :o
Героя зовут ФАКУНДО :o Я сама первое время вздрагивала :pooh_lol:

_________________
*я тут*ФАНО- topic2045.html
*и тут* -КиФ - topic4265.html + клип https://youtu.be/-FYTbSzn2n0
ИзображениеИзображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 сен 2009, 13:05 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 сен 2007, 11:06
Сообщения: 27452
Откуда: это...эээ..и так все знают ))
Hola писал(а):
Справедливо пишет:

Ага, она там много чего напишет и ей даже аргументировать никто толком не сможет :o Аргумент такой, типа, сама дура, и иди смотри своих латиносов :o Ну она и пошла :o

Вот в НРК же как-то обходились без этого ужасного сленга :unknown: Да даже в Бобовых обходились. Чего там еще, "Дочки-матери" (я их правда не смотрела) тоже вроде таких нареканий не было. А тут сценария до слез жалко, взять и так его исковеркать жаргоном. Правильно Лалола там писала, что она не может представить НАШЕГО лощеного Гошу, любителя женщин, чтобы он вот так сказал даме "слышь ты, овца!" а Марго сказала, а ведь это тот же ГОША!
:swoon:

А я вчера прикололась :o наша же Марго так прекрасно стала на шпильках рассекать, буквально на след. день :o а во вчерашней серии как раз есть диалог Гали и ээээ..как ее там?, о ее ПОХОДКЕ :LoL: так пришлось Берсеневой усиленно показывать, что она ходить не умеет на каблуках. Вот я поржала :o

А вообще режиссеру Арланову надо руки поотрывать за такую режиссуру в некоторых местах. Образ надо цельный актрисе создавать, а не подстраиваться под текст очередной серии! :-( :evil:
А там еще много таких "подводных камней" их ожидает.

:grin: вспомнила нашу Нельку, которая до первой ночи играла девственницу, а потом БАЦ :grin: "Катя, у тебя до меня был мужчина..." Представляю шок и Гришин и ее при прочтении этого диалога :grin:

_________________
*я тут*ФАНО- topic2045.html
*и тут* -КиФ - topic4265.html + клип https://youtu.be/-FYTbSzn2n0
ИзображениеИзображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 сен 2009, 19:20 
Не в сети
Жадная до иллюзий
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 окт 2007, 23:29
Сообщения: 8516
Светик писал(а):
Представляю шок и Гришин и ее при прочтении этого диалога

То есть Гриня тоже играл бы по-другому, если б знал, что Катя не девочка?! :o
Светик писал(а):
Вот в НРК же как-то обходились без этого ужасного сленга Unknown Да даже в Бобовых обходились. Чего там еще, "Дочки-матери" (я их правда не смотрела) тоже вроде таких нареканий не было.

Правда, никогда так ухо не резало.
Светик писал(а):
А тут сценария до слез жалко, взять и так его исковеркать жаргоном.

Они гордятся, наверное, что у них реально современный язык, но мне жалко нашу страну, если топ-менеджеры в ней так разговаривают. Надеюсь, что хотя бы в 50% случаев это не так, и, значит, ни к чему было разбыдливаться и в сериале.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 сен 2009, 19:47 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 сен 2007, 11:06
Сообщения: 27452
Откуда: это...эээ..и так все знают ))
Небратья писал(а):
но мне жалко нашу страну, если топ-менеджеры в ней так разговаривают

Знаешь Свет, муж мой пару серий посмотрел и сказал мне, что с людьми , которые говорят на таком жаргоне , уже лет 10 никто не работает и дел стараются не иметь, сейчас другие приоритеты, он у меня в бизнесе с начала 90-х и знает о чем говорит, прошел и "малиновые пиджаки", и "bmv" :o и прочие атрибуты времени :o .
А уж в издательском бизнесе ( а муж мой ему 15 лет отдал) тем более :grin:
Небратья писал(а):
То есть Гриня тоже играл бы по-другому, если б знал, что Катя не девочка?!

Вполне возможно, если б не Гриня, а Назаров это знал :Wink: но мы об этом уже никогда не узнАем. :grin:

_________________
*я тут*ФАНО- topic2045.html
*и тут* -КиФ - topic4265.html + клип https://youtu.be/-FYTbSzn2n0
ИзображениеИзображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 сен 2009, 20:23 
Не в сети
Жадная до иллюзий
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 окт 2007, 23:29
Сообщения: 8516
Светик писал(а):
Знаешь Свет, муж мой пару серий посмотрел и сказал мне, что с людьми , которые говорят на таком жаргоне , уже лет 10 никто не работает и дел стараются не иметь, сейчас другие приоритеты, он у меня в бизнесе с начала 90-х и знает о чем говорит, прошел и "малиновые пиджаки", и "bmv" Surprised и прочие атрибуты времени

Передай своему мужу, что он укрепил мою надежду, потому что мне тоже казалось, что времена несколько изменились.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21 сен 2009, 12:28 
Не в сети
Дашка-Милашка
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 окт 2007, 17:13
Сообщения: 963
Откуда: Тула
Когда начался показ Маргоши, я сначала смотреть не хотела, потому что мне не нравятся кривляния, которые имеют место в Лало или в фильме "Кара небесная". Может у нас не слишком правдоподобно получилось с теми же каблуками, но зато на героиню смотреть куда приятней, чем на ее аргентинскую близняшку. Та актриса у меня вообще какую-то неприязнь вызывает (может, из-за сериала "Ты - моя жизнь").
Что касается главного героя, то когда я его увидела, подумала, что лучше бы его играл актер, играющий Гошу. Он настолько мне не понравился, что я уже и выключить хотела, но меня очаровала сцена с дочкой. Этот актер, хоть и не Аполлон, но очень и очень обаятельный :good: Хотя в некоторых сценах тюфяком кажется, но все же он мне очень даже нравится. Мне Жданов так не нравился) Вообще, внешность мужчины для меня значения не имеет...
Конечно, чрезмерный жаргон немного раздражает, учитывая, что никто из моего окружения так не выражается.
Еще меня напрягает то, что едва знакомого человека взяли на работу главным редактором, даже документы не проверив. Мне кажется, это наигрубейший ляп. Получается, можно прийти в фирму, сказать, что ты чей-то там брат или сестра, и тебя возьмут просто так. :o Даже паспорта не попросят. А как бы она документы разные подписывала бы?
Но в общем фильм нормальный, и я бы поставила ему твердую четверку.

_________________
Женщина - беззащитное существо, от которого невозможно спастись.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21 сен 2009, 13:06 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 сен 2007, 11:06
Сообщения: 27452
Откуда: это...эээ..и так все знают ))
Kassi писал(а):
Мне кажется, это наигрубейший ляп.

НЕт, тут как раз все объяснимо, у них на тот момент был аврал, форс-мажор, Лало/Гоша пропал, а через несколько минут должна была начаться презентация, от которой зависело все будущее издательства и всех кто в нем работает. Лола/Марго предложила свою помощь в проведении , выхода не было, она провела ее БЛЕСТЯЩЕ. И в таких обстоятельствах просто в голову не пришло никому спрашивать про документы, но когда эйфория прошла, про них все же вспомнили и спросили :Wink:

_________________
*я тут*ФАНО- topic2045.html
*и тут* -КиФ - topic4265.html + клип https://youtu.be/-FYTbSzn2n0
ИзображениеИзображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21 сен 2009, 14:05 
Не в сети
Дашка-Милашка
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 окт 2007, 17:13
Сообщения: 963
Откуда: Тула
Да это только Зимовскому в голову пришло, а если бы не он, никто бы и не вспомнил о ее документах)

_________________
Женщина - беззащитное существо, от которого невозможно спастись.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21 сен 2009, 15:32 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 сен 2007, 11:06
Сообщения: 27452
Откуда: это...эээ..и так все знают ))
Kassi писал(а):
Да это только Зимовскому в голову пришло, а если бы не он, никто бы и не вспомнил о ее документах)

При подаче документов в налоговую и при начислении зарплаты вспомнили бы :o А вообще относись проще, это же кино, причем фантастическое :grin:

_________________
*я тут*ФАНО- topic2045.html
*и тут* -КиФ - topic4265.html + клип https://youtu.be/-FYTbSzn2n0
ИзображениеИзображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21 сен 2009, 17:33 
Не в сети
Сусанин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 янв 2008, 23:35
Сообщения: 2847
kuzinus писал(а):
канале рекламируют:скоро "Маргоша"

И у нас рекламируют, что скоро будет.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21 сен 2009, 22:18 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 сен 2007, 11:06
Сообщения: 27452
Откуда: это...эээ..и так все знают ))
:swoon: Ой какую интересную должность я сегодня в титрах узрела "Подготовитель оригинальных серий" :shock: Это ЧЕГО????????????
Т.е. оригинал они все же смотрят? А кто? Режик? То-то я смотрю прям один в один все выстроено :grin:
Я о такой должности раньше даже не слышала :o

Количество слов "блин, копец и трындец" сегодня в серии зашкалило :-( :cray:

_________________
*я тут*ФАНО- topic2045.html
*и тут* -КиФ - topic4265.html + клип https://youtu.be/-FYTbSzn2n0
ИзображениеИзображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 1101 ]  На страницу Пред.  1 ... 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 ... 56  След.

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB