Китри писал(а):
только у Катьки и Малины есть маски, то есть, у Катьки не совсем маска, а клоун с претензией. Что оба прячутся, выходит.
Не думаю. Во-первых, у Кати - на работе, а у Малины - дома, где кто еще и увидит-то. Во-вторых, у нее фото клоуна, а у него карнавальная маска. В-третьих, в диалогах "цирки" и "клоуны" летают туда-сюда, не связываясь только с Катей или с ней и Малиной.
Хотя, конечно, четыре реплики с такой тематикой касательно именно Кати были запоминающимися.
Федор: Ты где училась-то? В цирковом что ли? - Катя: Нет, я закончила МГУ, экономический факультет. - Федор: О, и там уже клоунов начали готовить. (3)
Воропаев говорит "попугайской" Кате, что хоть нынче фирма превратилась в цирк, это не основание рядиться дешевым клоуном. (73)
Вика (узнав, что Кира ведет Катю в ресторан): Лучше в цирк отведи, вот куда. Там с клоунами она, по крайней мере, себя чужой не будет чувствовать. (88)
Воропаев: В цирке тоже аплодируют... клоунам. - Катя: Если они того стоят, то почему бы и нет. Знаете, Александр Юрьевич, самое печальное зрелище - это плохие клоуны. (187)
Это простое обращение к кателюбам: бедная девочка, над ней смеются жестокие и глупые, не умея увидеть за внешностью прекрасную душу, ведь клоуны добрые! Скучное скольжение по поверхности.
Зрительницы часто называли его грустным клоуном. Неверно. "Усталый Вилли" (Weary Willie).
Эммет Келли создал совершенно новый образ в клоунаде и стал известен на всю Америку. Вместо улыбчивого лица и яркого наряда он скопировал внешность так называемых "хобо" - бродяг-разнорабочих, появившихся после Гражданской войны и снова расплодившихся в годы Великой депрессии. Темная обтрепанная одежда, шаркающая походка, печальный взгляд, опущенные вниз уголки губ - Вилли не был ни обычным рыжим, ни белым. Человек без крыши над головой и уверенности в том, что у него завтра будет еда. И смех в цирковом шатре напоминал тот, который вызывал родственный образ Чарли Чаплина - с грустной ноткой беспомощного сочувствия.
Катя по собственному желанию сменила международный банк на крупную фирму. Так что даже в начальных сериях Катя никак не тянет на скитальца в поисках пропитания.
Кстати, фото клоуна появляется на стене каморки ночью ))) Между 8 и 9 серией. Напоминаю: это ночь, в которую Катя с Колей нашли ошибку в бизнес-плане и Кате удалось склонить Жданова к идее пожертвовать качеством продукции ради втискивания в цифры плана.
Вспомнила песню Пугачевой. Забавно - в ней соединяются клоун и шут. (Текст:
http://www.megalyrics.ru/lyric/alla-pug ... iekino.htm) Вроде речь о цирке, следовательно о клоуне, но "маску я сниму" - клоун ее смывает, к тому же само имя...
О маске Джолли-шута в доме Малиновского я писала уже. Но этот же персонаж в костюме из разноцветных ромбов (а на маске ромбы) именуется и Арлекином. Но Арлекин комедии дель арте является упрощенной и безопасной версией древней фигуры Лесного короля, предводителя "Дикой охоты"...
Мы по какому поводу с Синичкой рассуждали тут о Гёте и его балладе "Лесной царь"?