НРКмания
https://nrkmania.ru/

СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»
https://nrkmania.ru/topic4546.html
Страница 12 из 22

Автор:  Sonya-nrk-fan [ 18 фев 2013, 19:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

Катя всматривается в окно, по которому текут струи дождя. У неё перед глазами не только препятствие, она ничего не видит за ним.
(После неудачного "свидания" с Мишей).

Автор:  Sonya-nrk-fan [ 18 фев 2013, 20:07 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

В финальных сериях, (80, или 81), главные герои оба считают, что единственное, что осталось это воспоминания.
И одинаково грустно и безнадежно смотрят в окно невидящим взглядом.
То, что можно увидеть, то, что является чем-то, находится за невидимой преградой.

Автор:  Sonya-nrk-fan [ 18 фев 2013, 21:10 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

151 серия. Эпизод перед стеклом.

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Автор:  Sonya-nrk-fan [ 18 фев 2013, 21:46 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

В эпизоде в 51 серии, Жданов под окном ресторана, можно заметить два приема.
Герой перед стеклом, обозначающим препятствие, и герой перед своим отражением, что часто связано с присутствием внутреннего монолога.

Автор:  Sonya-nrk-fan [ 18 фев 2013, 22:35 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

"Зеркальность" монтажных структур классического фильма, принципиальная структурирующая роль взгляда и обмена взглядами ставят человека в фильме в положение постоянного рефлексивного контакта с другим. В этом смысле весьма показательно отмеченное Шеффером свойство классического кинематографа вводить сцены самопознания героя как его саморассматривания в зеркале ("М"Ф. Ланга, где убийца познает себя в зеркале, "Голубой ангел" Дж. фон Штернберга, где учитель осознает степень своего падения, разглядывая себя в гримерном зеркале, и т. д. ). Таким образом, самовыявление глубинных смыслов здесь впрямую задается как продукт внешней рефлексии.

М. Ямпольский "Видимый мир".

Автор:  Sonya-nrk-fan [ 19 фев 2013, 00:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

Разница между синекдохой (pars pro toto – «часть вместо целого» в узком смысле слова) и метонимией (pars pro parte «часть вместо части», по Ш. Балли (Балли 1955) не является принципиальной в отличие от их противопоставления метафоре («totum pro toto» «целое вместо целого», по Ш. Балли). Все эти три «тропа» (в смысле традиционной поэтики) по отношению к обычному языку могут считаться «Семантическими аномалиями» (Тодоров 1967: 109). Но при этом «аномальный» сдвиг значения в метонимии и синекдохе происходит в пределах одной и той же области явлений внешнего мира, когда, например, человека называют по его одежде (например, в реплике И. Анненского: «Эй, лисья шуба...» и т.п.), тогда как метафора соединяет обычно две разных предместных области (Трост 1958: 18–19). Поэтому метонимия и синекдоха в повествовании (как литературном, так и кинематографическом) не разрушают его связности, а метафора уводит к параллельным рядам явлений, прямо не связанных с излагаемыми. В этом смысле использование метафор по отношению к повествовательной функции текста аналогично роли отступлений (ср. соединение обоих приемов в таких текстах, как «Евгений Онегин»).
http://philologos.narod.ru/semiotics/ivanov_gl3.htm

Автор:  rosa [ 19 фев 2013, 16:33 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

Сцены со стеклом в ресторане у МИши- очень неординарны, мы видим реакцию на то, что происходит внутри как-бы не самого Жданова, а его отражения, сам Жданов стоит спиной и что он переживает в этот момент нам показывает стекло как зеркало, но стекло не зеркало, это как бы окно в душу Героя, в которую мы невольно тоже заглядываем.

Автор:  Sonya-nrk-fan [ 19 фев 2013, 20:07 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

rosa писал(а):
Сцены со стеклом в ресторане у МИши- очень неординарны

Да, не просты, и отражение, которое обычно сопутствует внутреннему монологу, и стекло - метонимия препятствия.

Автор:  Sonya-nrk-fan [ 19 фев 2013, 22:55 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

В качестве past pro toto, одного из видов метонимии, может выступать замена действия звуком.

В НРК достаточно эпизодов, когда звук выделяет событие, но подходят ли они под это определение...

Автор:  Sonya-nrk-fan [ 20 фев 2013, 13:18 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

В этом эпизоде звуковое (музыкальное), сопровождение играет заметную роль.


Автор:  Sonya-nrk-fan [ 20 фев 2013, 14:41 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

Вот этот эпизод точно подходит под определение past pro toto - "звук заменяет событие".


Автор:  rosa [ 20 фев 2013, 15:56 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

А вот мне стало интересно, почему Диана и ее партнер поедали именно арбуз в кадре, на дворе- осень, причем-глубокая, скорее они могли бы есть яблоки или апельсины, виноград, но АРБУЗ, посмотрела в символах, оказывается арбуз-символ семьи, желания иметь много детей и тд. все, что связано с рождением потомства, здесь наверное, арбуз как насмешка, потому что такой союз как у Дианы и Краевича вряд ли даст какое-нибудь потомство, судя по ориентации Краевича. Вообще, не понятно- женаты они или нет.

Автор:  Sonya-nrk-fan [ 20 фев 2013, 16:31 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

На то, что Диана Беляева и Михаил Краевич супруги в действии не никаких свидетельств.
Но есть свидетельства, что они партнеры во всех смыслах слова. (Диана спросила Краевича "ревнуешь что ли?" после его не одобрительной реакции на её план заняться Малиновским). Краевич при этом видимо бисексуал.

По поводу времени года, когда происходили эти события.
Катя пришла в Зималетто когда было еще тепло, с этого момента прошло менее двух месяцев.
По времени глубокой осени скорее соответствует период охмурежа главной героини.

Я лично не вижу никакого смысла присутствия подобной символики связанной с этой парой.

Автор:  Sonya-nrk-fan [ 20 фев 2013, 16:47 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

Эпизод с заметной ролью звука.


Автор:  rosa [ 20 фев 2013, 17:55 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

Может и нет смысла, но они так аппетитно ели арбуз, сидя в кабинете, а не на кухне у себя дома, например, все-таки арбуз менее всего подходит для того, чтобы им перекусить на рабочем месте, он течет по рукам, пачкается от него все вокруг, но сценка забавна , мне нравится.

Автор:  Sonya-nrk-fan [ 20 фев 2013, 18:12 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

Возможно этот случай тоже можно отнести к эпизодам, где звук заменяет событие.


Автор:  MaMashka [ 20 фев 2013, 18:27 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

Почему заменяет??? По-моему, сопровождает, усиливает, дополняет и т.д. Нет?
Вот в первом случае, действительно заменял фразу, сказанную Андреем по телефону.

Автор:  Sonya-nrk-fan [ 20 фев 2013, 18:33 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

ma_mashka писал(а):
сопровождает, усиливает, дополняет

Я не про все эти случаи могу с уверенностью сказать, что заменяет, поэтому и пишу возможно.
Мне самой до конца не ясно где граница между заменой и звуковым сопровождением.

Автор:  Sonya-nrk-fan [ 20 фев 2013, 18:36 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

Повествование на экране о людях, об их состоянии, об их взаимоотношениях или об их поведении в данный момент времени через обстановку и вещи называют в кино «методом отраженного показа». Пользуясь терминологией литературной поэтики, можно было бы назвать такое использование вещей метонимией* (своеобразной метонимией не словесного порядка, а зрительного), поскольку что-то выражающая, «играющая» вещь находится в реальной связи с действием, с людьми, с их настроениями и поступками. Эту реальную связь зритель легко улавливает, — «метод отраженного показа», или, еще точнее, «метод косвенного узнавания» (по вещам, разным переменам в обстановке и т.п.), ему достаточно хорошо известен и' в жизни.

Очерки по теории и практике киносценария.
http://do.gendocs.ru/docs/index-254416.html?page=12

Автор:  Sonya-nrk-fan [ 20 фев 2013, 18:45 ]
Заголовок сообщения:  Re: СОЗДАНИЕ сериала «Не родись красивой»

«Иносказание» (в виде зрительных метонимий, метафорических сравнений и т.п.), вообще говоря, является вполне законным добавочным средством художественной изобразительности в кино. Добавочным к основному методу — выразительному действию и пластической выразительности характеров. Но из всех способов «иносказания» в кино наиболее естественными являются те, которые исходят из реальной связи человека и обстановки, человека и вещей — в процессе действия. То есть, главным образом, те, которые строятся по типу метонимии или же «психологического параллелизма» (последний можно рассматривать как вид метафорического сравнения, или, точнее, «символического сравнения»; о тенденции перехода тропа в символ см. дальше), с использованием для художественной параллели реальной обстановки действия, окружающей природы, окружающих вещей.

Очерки по теории и практике киносценария.
http://do.gendocs.ru/docs/index-254416.html?page=12

Страница 12 из 22 Часовой пояс: UTC + 4 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/