| НРКмания https://nrkmania.ru/ |
|
| Символы, знаки и другие особенности стиля НРК https://nrkmania.ru/topic4266.html |
Страница 35 из 68 |
| Автор: | Stix [ 30 окт 2012, 21:53 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Символы, знаки и другие особенности стиля НРК |
Маргарита, насчет поцелуя в караоке – вот интересный жест у Жданова на предпоследнем скрине -, победный его, что же он там победой счел? еще кое-что из прошлого ладно? Маргарита писал(а): Про фиолетовые тени на футболке мне не объяснили... Пересмотрела – там вообще на одежде тени фиолетовые были,у позирующих Ждановых тоже, видимо за счет подсветки в клубе, где праздновали…Но все же версия у тебя красивая Маргарита писал(а): Я даже не знаю, когда к тем символам то доберусь Главное, чтоб интересно было – а символы или блики – неважно, всему свое время Мда, жаркие у вас тут дебаты были, о согласии и понимании…и длиииинные … Маргарита писал(а): А тебе вообще не показалось, что Урядов из мести-обиды на Андрея подсунул ему кандидатуру Кати? Мол, не хочешь ту, которая мне понравилась, вот тебе страшилище? И вроде попытка манипуляции – для самого Урядова-то выбор очевиден между этими двумя Маргарита писал(а): там, где он орет в трубку Коле сразу после его слов: "Ты так ей и передай! Я Пушкареву найду! Из-под земли достану!" (примерно) - вот что меня коробит по настоящему, как он мог так мгновенно, не проверив, не узнав больше, по одним этим кратким словам Коли, который тоже не причем, потому что это суд принимает уже решение и есть объективно существующая процедура рассмотрения дел, которая и от Кати тоже не зависит, так о ней сказать! Вот где он меньше всего мне нравится и объяснения у меня этой его противной реакции и таких же слов нет. А по мне – логично, учитывая его вымотанность душевную + физическую, даже предшествующий разговор с Ромой видится мне попыткой доказать самому себе, что Катя такая, какой он ее видит ( а не все родные и друг). Если человек уверен в своей точке зрения, он никому ничего доказывать не будет, а Андрей, как мне кажется, сердцем чувствует одно – а весь жизненный опыт созвучен Роману. Затем Зорькин –безусловный раздражитель для Жданова, и наконец – известие об адвокатах ( о ранее он говорил, что доказательством намерений Кати прикарманить Зималетто будет разговор через адвокатов) последняя капля – ну и ожидаемая от взрывного характера реакция. А сама фраза мне почему-то не угрозой видится, а желанием прояснить все «глаза в глаза» Маргарита писал(а): Красное и зеленое из 74 серии Когда показывают реакцию Андрея, то постоянно в окружении лишь зеленых огоньков… можно было бы сказать, что за ним стоит его ревность или она его окружает Вот это не поняла совсем. До вашего разбора этой сцены, в кафе, со скринами я ее вообще не любила, потом пересмотрела, переоценила, но вот где здесь ревность? И кстати, я на скринах вижу белую полоску на шее Жданова – а в действии не могу разглядеть, не подскажете минуты, если не сложно? |
|
| Автор: | Маргарита [ 31 окт 2012, 04:47 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Символы, знаки и другие особенности стиля НРК |
rosa писал(а): Хотя Рита умница, она пытается найти закономерность, если она есть и правильно делает, потому что ей интересно, а нам интересно читать ее версии. Розочка, спасибо тебе за твою доброжелательность и терпимость, даже хотя мы местами и сильно расходимся в наших тз. Я очень ценю твое мнение и интерес, как и то, что ты всегда мне отвечаешь и поддерживаешь дискуссию. rosa писал(а): даже когда Катя читала инструкцию ( вот тут интересно, были блики и какие) Это я не просмотрела еще, но только что посмотрела все чтение дневника Андреем. Блики были в начале - когда он стал читать и видно, засомневался, о ком шла речь - там его имя не было названо - очки сразу зеленым отлили, затем понял, что октябрь - и здоровый блеклый белый квадрат вылез... Потом были блики, когда голову поднимал при своих воспоминаниях о романе... Затем все было чисто до момента, когда Роман не хотел отдавать дневник и все гордился своей качественной работой - там все вмиг зазеленело в очках Андрея: и тот получил в зубы сразу после этой зеленой атаки... Дневник в 192-194 сериях - самый чистый тест на эти два вида бликов: ревность и желание. Других никаких нет, 95% вообще нет, и эти идут в точные моменты как сопровождение слов и дат... |
|
| Автор: | Маргарита [ 31 окт 2012, 07:08 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Символы, знаки и другие особенности стиля НРК |
Реал меня до выходных... всем
|
|
| Автор: | Маргарита [ 03 ноя 2012, 04:41 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Символы, знаки и другие особенности стиля НРК |
Aff писал(а): с зеленым более менее ясно.. и пока во многих эпизодах, что я смотрела совпадает, во многом благодаря твоим объяснениям)). Я воспользовалась твоим советом проверить на других парах - вот посмотри маленький совсем фрагмент - конец 110 серии, Коля звонит Вике и начало 111 серии - он у нее дома Они быстро мелькают, но понятно, что зеленые = "будешь моей" - что при мысли о Вике, что при мысли о машине и белые блики в таком контексте - только один вид желания подразумевают
|
|
| Автор: | Маргарита [ 03 ноя 2012, 05:29 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Символы, знаки и другие особенности стиля НРК |
Stix писал(а): " А вот в 18 серии – на совете зеленые бутылки с минералкой стояли на столе и периодически в очках Жданова – зелень, но вот о Кате там и речи нет… Правда, разговор ,например на 32.20 идет с Воропаевым о компании – тоже собственничество, ревность? ![]() Ты, наверное, далеко отмотала начало заседания там с 24 минуты и идет с перерывами до конца. Я выделила с этого начала ниже.А на скринах первые зеленые блики: первый раз, когда Кристина имеет в виду Катю: Вот эта? - и Андрей к ней поворачивается, в этот момент у него мелькает зеленый блик по краю линзы |
|
| Автор: | Маргарита [ 03 ноя 2012, 06:32 ] |
| Заголовок сообщения: | Манипулирование статистикой-парадокс Спящей красавицы |
Немного о простых, на первый взгляд, словосочетаниях и выражениях в НРК, и какое значение может за ними стоять: помню, когда я только пришла на форум, одной из первых дискуссий было обсуждение финансовых махинаций, на которые согласилась Катя из-за любви к Андрею - я сейчас пыталась найти упоминание поточнее, но, к сожалению, поскольку забыла ники участников, то так и не нашла этих постов: или в "Спорах" были или в "Шоссе". Потом я уже нашла материалы, которые говорили в пользу Кати, что она не занималась приписками-обманом или такой подтасовкой, за которую ее можно было бы поделом назвать "мошенницей", как это делала Кира, но не могла найти нужной ссылки на них в НРК. Наконец, вчера нашла 114 серия, Света и Шура остались с Машей сверхурочно, чтобы помочь ей с доп.заданием, которое на нее взвалил Урядов. Шура спит, Маша велит проснувшейся Свете "разбудить спящую красавицу". Совершенно банально-распространенное выражение, правильно? Ну максимум, что из него можно извлечь, так это очередную ссылку на очередную сказку Шарля Перро, в данном случае, "Спящую красавицу", верно? Дальше, знаменитое бросание монетки в первую ночь: орел или решка, помним, конечно, как и результат: выпала решка? Слова из инструкции про наркоз, при котором лишь и можно целоваться с Катей, тоже? И маленький бюст А.С.Пушкина в прихожей Пушкаревых (скрин не сделала вовремя, теперь не помню, в какой серии видела ) тоже можно вспомнить, как и знаменитые стихи:О сколько нам открытий чудных Готовят просвещенья дух И опыт, сын ошибок трудных, И гений, парадоксов друг, Хотя, конечно, у Александра Сергеевича любые стихи гениальны, и так же могут прекрасно подойти и к другим эпизодам в НРК. Но все же, раз у нас есть "физики и лирики" в виде двух постеров в комнате Кати, то мне вот именно эти строчки на тему просвещения и гения показались особенно уместными, особенно в связи с произведенными "раскопками" в недрах интернета Материал из Википедии — свободной энциклопедии Парадокс известен с 1999 г - Катя еще училась в МГУ, в 2005г. вполне могла применять этот метод манипулирования статистикой так, что многоопытный Ярослав не мог найти ни единой зацепки как раз потому, что реальных данных у него не было, но и сильных противоречий с ними, которые могли бы вызвать у него подозрения в поддельных цифрах, тоже. Катя готовила поддельные отчеты, безусловно, но настоящими махинациями она не занималась: достаточно, видимо, было манипуляций со статистикой компании. Точно по Марку Твену: "Существуют три вида лжи: ложь, наглая ложь и статистика". *Это на тему: в том числе, почему я так люблю НРК и сценаристов сериала такие шарады найти - поискать надо...
|
|
| Автор: | Aff [ 03 ноя 2012, 12:51 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Символы, знаки и другие особенности стиля НРК |
Маргарита, как ты интересно пишешь..зачитаться Синие блики..это бликование монитора в очках, но появляются они не всегда, например в этом эпизоде у Кати практически обе линзы залиты синим, думаю это означает преданность Жданову, при чем ярко выраженную. И что еще удивило меня в этом эпизоде, Воропаев так близко прижимался к Кате, явно нарушая личное пространство(может что бы сбить с толку) и когда он от Кати вышел, сразу полез с пошлыми предложениями к Вике. Такое ощущение, что Катя его возбудила Еще насчет зеленых огоньков за спиной Жданова во время свидания перед ДР. Смотри, что происходит на первом свидании(синим выделяю текст который звучал при появлении огоньков в кадре) Жду комментариев на этот счет ![]() P.S А они случайно были не в том же кафе перед ДР, что и в первую встречу? Что-то мне больно знакомым показалось, только гирлянды местами поменяны
|
|
| Автор: | Aff [ 03 ноя 2012, 16:35 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Символы, знаки и другие особенности стиля НРК |
Маргарит, ты говорила о версии про "вампиров" Эта тема уже обсуждалась? А то я хотела поинтересоваться, что вы думаете о частом упоминании вампиров в сериале. При чем они исходят обычно от Андрея. Может я обращаю на это внимание в связи с любовью в прошлом к мистике, а может это является очередной загадкой. Пока, что могу привязать эти фразы к тому, что Андрей любит красный. А вампиры обычно ассоциируются с черным и красным. Вот например диалог Андрея и Малиновского в 66 серии(12 минута). После разговора Кати с Андреем на тему конфиденциальности их отношений: М- А чтой-то воздух здесь какой-то наэлектризованный. Вы что поссорились? А - Отстань, а то укушу. М - А мне не страшно, у меня иммунитет против вампиров. А в 25 серии(21 минута), где Воропаев приносит диктофонную запись разоблачающую Катю, происходит такой диалог, опять таки между Малиновским и Андреем: А - Кстати странно, что он приехал. Наверное ему что-то от меня надо... М- Конечно, он же жаждет твоей крови ... А - Кстати, у тебя чесноку нет? М - Зачем? А - Говорят от вампиров очень(чешет место под ключицей) помогает. Кстати во время президентства Воропаева, Александр как раз таки повесил над рабочим столом репродукцию картины М. Эшера "Предельный круг" на которой изображены ангелы и летучие мыши, а как известно летучая мышь по мифологии, чаще всего является животной трансформацией вампира. Еще запомнилась фраза Андрея(правда не помню из какой серии) "В улыбке укус получается больнее" Если учитывать, что сериал всё таки не мистический, то вполне возможно, что имеется в виду энергетический вампиризм. Которыми являются Воропаев и Жданов. Хотя у Жданова я не замечала наклонностей к умышленному выкачиванию энергии из людей |
|
| Автор: | Aff [ 03 ноя 2012, 17:42 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Символы, знаки и другие особенности стиля НРК |
Цитата: Я воспользовалась твоим советом проверить на других парах - вот посмотри маленький совсем фрагмент - конец 110 серии, Коля звонит Вике Ну с этой парочкой все ясно. Я же имела ввиду несколько другое. Например в этих эпизодах белые блики играют на линзах Светланы. Желание отомстить подходит. Но так же бы подошли зеленые блики, так как Светлана все таки ревнует мужа к Буренке. |
|
| Автор: | Маргарита [ 03 ноя 2012, 20:00 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Символы, знаки и другие особенности стиля НРК |
Aff писал(а): Маргарит, ты говорила о версии про "вампиров" Эта тема уже обсуждалась? А то я хотела поинтересоваться, что вы думаете о частом упоминании вампиров в сериале. При чем они исходят обычно от Андрея Угу! Упоминала впервые вообще давно, еще в переносном смысле, ближе к концу поста в "Спорах" там же не так давно: и уже окончательная версия - здесь, на второй странице "Символов" Aff писал(а): Кстати во время президентства Воропаева, Александр как раз таки повесил над рабочим столом репродукцию картины М. Эшера "Предельный круг" на которой изображены ангелы и летучие мыши, а как известно летучая мышь по мифологии, чаще всего является животной трансформацией вампира.Еще запомнилась фраза Андрея(правда не помню из какой серии) "В улыбке укус получается больнее" Мы с тобой думаем похоже Aff писал(а): Если учитывать, что сериал всё таки не мистический, то вполне возможно, что имеется в виду энергетический вампиризм. Которыми являются Воропаев и Жданов. Хотя у Жданова я не замечала наклонностей к умышленному выкачиванию энергии из людей Я думаю, что именно символическое значение - как наваждение, химера, от которых самому не просто отделаться. Он же и при чтении дневника будет восклицать, что ничего не замечал: слепой идиот -и в упор не будет видеть-понимать, что он значит-значил всегда для Кати... По-моему, только такое объяснение: реально клиника, страх потери Кати был настолько навязчив и пугающ, что не видел и не соображал ничего, и как Роза правильно написала однажды, решил влюблять в себя и без того уже влюбленную в него женщину "клиника" - он сам это произнес, хоть и по другому поводу, в 66 серии во время "ярмарки подарков".А энергетическим вампиром, по-моему, как раз Воропаева можно считать, да и кадры там есть - когда он в постели пытался в руку женщины вцепиться зубами как вампир, жутковато смотрится.. С 61-62 и 66 серией еще разбираюсь: пока скрины сделаю, еще на что-нибудь наткнусь .. скоро отвечу, ок?
|
|
| Автор: | Aff [ 03 ноя 2012, 20:45 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Символы, знаки и другие особенности стиля НРК |
Цитата: С 61-62 и 66 серией еще разбираюсь: пока скрины сделаю, еще на что-нибудь наткнусь .. скоро отвечу, ок? Конечно. Я пересмотрела серию в кафе перед ДР и убедилась окончательно в том, что они были в том же кафе, что и в 61-62 сериях. Только вот огни изменились. (Значит это было кому-нибудь нужно) Насчет вампиров. Спасибо!! Все прояснилось.Воропаев, конечно, типичный агрессивный вампир, а вот Киру(хоть в ее адрес вроде не было таких высказываний) я бы оценила как пассивного вампира. |
|
| Автор: | rosa [ 03 ноя 2012, 21:39 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Символы, знаки и другие особенности стиля НРК |
Я не статистик и не экономист, но как мне кажется сфальсифицировать отчет по ЗЛ Кате не было так уж и сложно, тем более, что все цифры по отделам были в ее руках, но нужно, действительно иметь к этому какое-то чутье, что ли. Вот Ярослав хороший спец, а у него не получилось, Коля сразу увидел все. В этом Катина уникальность- она умела вести и честный бизнес и подставной и при этом умудрялась честно платить налоги... |
|
| Автор: | Маргарита [ 03 ноя 2012, 21:50 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Символы, знаки и другие особенности стиля НРК |
Aff писал(а): Первый тип можно назвать альтруистами, это люди, которые охотно делятся своей энергией с окружающими и не чувствуют себя дискомфортно при отсутствии энергии, такого у них просто не бывает. Я бы Жданова как раз с таким типом и ассоциировала, тем более, что и красный цвет о том же говорит: цвет альтруистов. А энергии у него хоть отбавляй, все к нему и тянутся, так как ее просто избыток. Для меня это лишнее подтверждение того, что "вампир" к нему может быть применим лишь в традиционном значении этого слова как символа, а не как энергетического вампира. Жданов дает энергию, а не забирает. Катя не зря за руки его все время держала или целовала: чувствовала и находила в них для себя поддержку так же, как и в его шевелюре: см. волосы библейского Самсона, в которых был секрет-залог его невероятной силы. Aff писал(а): Агрессивный энергетический вампир, исходя из его названия, очень часто провоцирует человека на скандал, ссору, временами даже драку.Он часто оскорбляет свою жертву, чтобы та ответила схожими манерами и начала взаимно оскорблять вампира, которому только это, собственно, и нужно.Он будет наслаждаться излучаемой энергией вашего гнева, а вы будете слабеть и уставать, в итоге будете полностью деморализованным и разбитым от такой словесной перепалк Портрет Саши, по моему, но все же это черта характера прежде всего, как мне кажется, зависть-хамство-высокомерие и создали благодатную почву для такого махрового расцвета "вампиризма": зачем что-то искать-изменять в себе, когда можно взять у другого? ну и тип он...Aff писал(а): В итоге энергетический вампир оставляет у вас впечатление доброго и отзывчивого человека, к которому вы опять можете пойти в момент слабости. Вот насчет Киры, наверное, не соглашусь.. Все же она помогала и Маше и Свете и той же Вике, и женсовет в целом ей симпатизировал. Зуб она имела лишь на Катю, если совсем уж округлять, но и тут можно списать на женскую интуицию и нюх как у ищейки: у них обоих он таким и был - Андрей ведь тоже Колю невзлюбил, даже имени его не зная, заранее, еще когда Катя пыталась устроить в ЗЛ своего безработного друга.. А за Андрея она цеплялась и боялась его потерять, как и он - Катю. Там такой.. векторный треугольник получается. (хотя наверное, это математически безграмотное выражение )
|
|
| Автор: | Маргарита [ 03 ноя 2012, 22:29 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Символы, знаки и другие особенности стиля НРК |
rosa писал(а): как мне кажется сфальсифицировать отчет по ЗЛ Кате не было так уж и сложно, тем более, что все цифры по отделам были в ее руках, но нужно, действительно иметь к этому какое-то чутье, что ли. Вот Ярослав хороший спец, Роз, я тоже никакого отношения к экономике-статистике не имею, мне просто кажется, что это как раз вариант "know how"= знать, как сделать так, как надо, и он все же на знаниях и интеллекте больше стоит, чем на чутье-интуиции. Там же в 18 серии Ярослав потел и старался из всех сил, проверяя Катин доклад, и ничего поделать не мог без реальных данных. А он тот еще тертый калач - откаты точно брал и умел концы в воду прятать в своих отчетах: доказывать же надо было, почему закупки у одного поставщика (который откат дает) выгоднее, чем у другого (у которого цены и качество могут быть лучше)? rosa писал(а): а у него не получилось, Коля сразу увидел все. так сам Ярик и объяснял разъяренному Воропаеву, что это не так легко - скрыть пропажу 100 тысяч долларов, иначе бы все это делали..rosa писал(а): В этом Катина уникальность- она умела вести и честный бизнес и подставной и при этом умудрялась честно платить налоги... Налоги то начислять - это и бухгалтер может, честный бизнес ЗЛ с того момента, как Жданов подписал закладную на ЗЛ для НМ, тем самым перестав платить поставщикам и кредиторам, стал не таким уж и честным, но Катя видимо была таким профессионалом, что могла обходиться одним лишь манипулированием цифрами, не прибегая к грубым припискам-фальсификациям "с потолка" - обман акционеров сводился к сокрытию реальных фактов о состоянии компании и перестановке статистических данных так, что "пациент был скорее жив, чем мертв" и придраться было не к чему. Это я к тому, что на мошенницу Катя не похожа ни с какого бока, даже с точки зрения профессионализма, и что в НРК проработана даже такая вроде мелкая деталь, хотя куда легче было бы пойти по пути обычной фальсификации цифр, лишь бы концы сходились.. Катю совесть мучила за сокрытие правды в принципе, но вранье ей точно не было свойственно, она, похоже, нашла именно теневой способ решение проблемы, такой же по существу, каким было создание Никамоды по настоянию Жданова: и не белая идея, но и не черная, а серая, как тень... Опять тень в НРК..
|
|
| Автор: | Aff [ 03 ноя 2012, 22:44 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Символы, знаки и другие особенности стиля НРК |
Насчет Киры - никто же не говорит, что вампиры антисоциальные личности и не могут делать добро. Абсолютно белого и черного не бывает. Меня на мысль о ее "вампиризме" натолкнули такие моменты: Во - первых, частые ссоры со Ждановым в которых Кира выставляла себя жертвой, и потом либо она признавала себя виноватой, либо Андрей и они мирились с помощью постели, а при занятиях любовью, думаю ого-го какой выплеск энергии идет. Во - вторых, у Киры кроме Вики и брата с сестрой не замечены в окружении друзья. А это говорит о том, что общаться с ней достаточно сложно. Вика эгоист и ей общаться с Кирой не составляло труда. В - третьих. Да она помогала и Маше, и Свете, но обе ситуации затронули ее чувства, и она помогла просто из женской солидарности, гораздо больше моментов, где она отчитывает их. Самым строгим начальником в Зималетто я считаю Киру. |
|
| Автор: | Маргарита [ 04 ноя 2012, 02:46 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Символы, знаки и другие особенности стиля НРК |
Aff писал(а): Синие блики..это бликование монитора в очках, но появляются они не всегда, например в этом эпизоде у Кати практически обе линзы залиты синим, думаю это означает преданность Жданову, при чем ярко выраженную. Согласна я вернусь ниже к этой сцене чуть подробнее.Aff писал(а): И что еще удивило меня в этом эпизоде, Воропаев так близко прижимался к Кате, явно нарушая личное пространство(может что бы сбить с толку) и когда он от Кати вышел, сразу полез с пошлыми предложениями к Вике. Такое ощущение, что Катя его возбудила Я там вижу связь с предшествующим этой цене эпизодом, спасибо тебе, что меня так на него вывела Aff писал(а): Еще насчет зеленых огоньков за спиной Жданова во время свидания перед ДР. Я попыталась проследить логику между словами АПЖ и его фоном - мне кажется, особой связи там нет, лишь естественный фокус на нем, когда говорит он, также как на Кате - когда говорит она... Но заинтересовало, что огоньки замигали, когда Жданов перешел в атаку и затем пригласил Катю танцевать. Причем приглашение последовало незамедлительно после того, как Катя оценила его чисто человеческие качества Еще раз тебе спасибо, что выделила его слова о том, что ему гадко и все остальное - не вяжется это с его словами о том, что людям нечем заплатить зарплату: когда Катя начнет об этом говорить сама, он сразу ее прервет словами, что вы можете еще о чем-нибудь разговаривать? - если бы и правда так переживал, то наоборот, должен был бы разговор поддержать, верно? "Гадко на душе, мне так плохо" я бы отнесла к его собственному состоянию по поводу того, что собирался делать: начинать лже-роман с Катей, вот от себя самого ему гадко и плохо и было здесь. И еще: его ответы Роме напоминают разговор с самим собой или с Катей - то он ему в женском роде ответит: а обслуга, ты видела? то скажет: она стойкая женщина, ее ничего не изменит, то ему страшно одному с Катей оставаться.. Aff писал(а): А они случайно были не в том же кафе перед ДР, что и в первую встречу? Что-то мне больно знакомым показалось, только гирлянды местами поменяны Ты опять права! декораторы, наверно, таскали с одной сцены в другую Опять эти зеленые гирлянды за спиной Жданова - "двигатель прогресса" в их романе: значит уже 3 раза встречается сочетание зеленые и красные на их свиданиях- здесь впервые (хронологически), затем в 74 серии в кафе, и потом Лиссабон на витрине, а в помещении, откуда там Жданов будет звонить Коле, будет мигать гирлянда красных огоньков ... Если бы не любил бы, то и не звонил и не проверял как ревнивый муж, даже в голову бы не пришло отслеживать Катин последний звонок.
|
|
| Страница 35 из 68 | Часовой пояс: UTC + 4 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|