| НРКмания https://nrkmania.ru/ |
|
| Польская Неродиська Brzydula https://nrkmania.ru/topic3081.html |
Страница 40 из 152 |
| Автор: | nazavr [ 23 фев 2010, 01:30 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Ларчик Нууу уееехала. На три серии вперед. Хотя да. Пока до моих писанин дотерпишь. ..
Ж.. твоя тебя не подводит Тока не Яна, а Ала.
|
|
| Автор: | Ликантра [ 23 фев 2010, 04:17 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr писал(а): Алекс, увидев, какой документ он должен подписать, говорит Адаму: «нету меня, понимаешь? Ты меня не дождался. А нету платежа - нет и договора».
У-у-у-у-у-у, гад! Гад, гад, гад!!! Вот силов моих нетути про него читать! Так бы и прибила своими руками!! Одно утешает: Марек и Ула ведь выкарабкаются?
|
|
| Автор: | nazavr [ 23 фев 2010, 10:02 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Larissa(R) писал(а): -Думай, Ула, откуда взять деньги!
И Ула придумала, что Марек дом заложил, и все! а Паула уже детей нарожала и гнездо свила, да, повезло ей с женихом и мечтой его детства.Не, там не так. Дом заложить Марек придумал, а не Ула. А Паулина ему этого сделать не дала - а Ула придумала финт с подставной фирмой. И взяла на себя кредит - тут и понеслась.. Готовьтесь, девочки, подъезжаем к "экономической" части повествования, которая и раскрутит, собстно, любовную. Ну-уу, вы ж такие уже по этой мифологии спецы
|
|
| Автор: | nazavr [ 23 фев 2010, 10:04 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Ликантра писал(а): nazavr писал(а): Алекс, увидев, какой документ он должен подписать, говорит Адаму: «нету меня, понимаешь? Ты меня не дождался. А нету платежа - нет и договора». У-у-у-у-у-у, гад! Гад, гад, гад!!! Вот силов моих нетути про него читать! Так бы и прибила своими руками!! Одно утешает: Марек и Ула ведь выкарабкаются?Ну, Алекс желает всеми силами провала ФД Спорт. Но, типо, у фирмы есть еще другие линии и бренды. Каанешна, выкрутятся - куда ж они денутся. Просто, Алекс линию детективную держит. Казаки-разбойники, так сказать. Шоб нескушно было. |
|
| Автор: | Larissa(R) [ 23 фев 2010, 18:49 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr
хреново без личного переводчика
ждем -с! |
|
| Автор: | ляля [ 23 фев 2010, 22:29 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Очень пребольшое спасибо!!!
|
|
| Автор: | Larissa(R) [ 23 фев 2010, 22:39 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr писал(а): Дом заложить Марек придумал, а не Ула. А Паулина ему этого сделать не дала я тока про детей поняла, типа-где будут жить наши дети nazavr писал(а): Алекс линию детективную держит. Казаки-разбойники
не скушно
|
|
| Автор: | nazavr [ 25 фев 2010, 15:12 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Серия 74 Чепляки сидят в больнице. Ула (про себя): «держись, папка. Это сейчас самое важное, в тысячу раз важнее, чем все Ла Пресенца, Фебодобжаньские и все патенты вместе взятые..» Провозят отца. И тут же звонит Уле Марек. Не дошел перевод еще. Ула начинает оправдываться, что она отдала платежку Виолетте. Марек в шоке – как можно было такое важное дело поручить Виолетте? Ула говорит хорошо, она уже едет. Марек еще более в шоке, что ее нет на фирме. Ула хватает за шкирку Мачека и они несутся на фирму, по дороге Ула повторяет Мачеку всю ситуацию, и, что Алекс спит и видит, как бы им навредить. Ула, влетая в офис – Ане: «Где Виолетта?» Аня: «вышла на свидание» У: « Алекс?» А: «в кабинете» У: «Так, прекрасно, кто-нибудь еще работает?» Аня: «Да! Я!!»
Ула просит прощения – это она не об Ане. Мачек коротко представляется Ане. Ула звонит Виолке – где она вообще, и почему деньги не ушли? Виолка у Себы дома трескает что-то со сливками и говорит, чтоб Улка на нее не кричала, и что, чего это все в фирме должно быть на ее голове? Короче, у Виолки важная встреча, она все отдала Адаму. И ей начхать, что Ула просила уладить дело с платежкой особо.. Ула бежит к Алексу. Мачеку велит ждать внизу. Адам спрашивает Алекса, что, если они протянут с платежом? Алекс улыбается – Джорджо Сальваторе – сицилиец и он не любит, когда не держат данное ему слово. Итальянцы разорвут договор.
Влетает Ула. Сначала Алекс прикидывается, что не знает о чем идет речь. Потом все сваливает на Адама. Потом отказывается подписать под предлогом того что сегодня трансфер не пройдет – идут работы плановые по безопасности в финансовой системе. Ула говорит, что тогда подпишет у Кшиштофа. Алексу приходится подписать. Ула выбегает к Мачеку и, после уговоров Мачека его машины завестись, они едут, наконец, в банк. А Бетька с Ясеком сидят у кровати отца. Бетька знает, почему папа спит – он ждет, пока вернутся Ула и Мачек. Виолка продолжает угрызаться угрызениями совести И никто ее не ценит (Себа: «иди сюда, я тебя ценю») И это не ее вина, что этот Турек не сдержал слова (Себа (?) – «какой Турек» - Виолка объясняет, что Адам!) И тут-то она и пробалтывается, что ничего не станет – если заплатят Ла Пресенца завтра-послезавтра! Тут Себе сплохело.. Он дает Виолке по шее – Марек же ждет! Если сегодня не заплатят – то все пропало! (Себа: «При чем тут этот.. Турецкий!!» Виола: «Турек!!» )
А Ула с Мачеком в банке. Стоят, психуют. Вернее, психует Ула. Мачек ее успокаивает. Себа трясет Виолу как сухую грушу, а че он может из нее вытрясти?? Вытрясает из нее телефон Улы и узнает у нее, что она уже в банке и у нее есть подпись Адама. Себа (вздыхая): «На счастье есть Бжидуля..» Виола (с обидой): «ясно..и че??» Себа: «ничего, уладила она все» В: «может еще че-нить уладить?» короче, они расслабились – и усе у них хорошо..
Бетька с Ясеком у папы. Юзеф наконец проснулся. Бетька никуда не поедет. Передают ему слова доктора – лежать, пить воду. Юзеф конечно, спрашивает про Улу. А она на работе, где ж еще. Юзеф понимает – без нее обойтись не могут. А в банке не могут деньги перечислить. Короче, охрана за Улкой с Мачеком пришла (блин, ну и порядки – ерунда какая-то. Но не могут перечисление сделать – зачем сразу охранника звать? Не понимаю. блин, а интернет-банков у них, видимо, для интересности сериалов, нету? Я уверена, что в Польше такие вещи давно интернет-перечислениями делают). Оказывается, подпись Алекса не совпадает с подписью в базе данных банка (он че, подписал специально не так, как зафиксировано на факсимиле в банке). И трубку, Алекс, естественно, не берет. Более того, когда секретарша честно передает Алексу инфу от Улы, Алекс заказывает такси домой.
Пшемко и Паула – примеряет свадебное платье. Выбирают аксессуары. А Паула не дождется Марека из Италии. Буфет. Иза и Эла. Прибегает Ала с заданием от Улы – не выпустить Алекса с фирмы. Ула дозвонилась до Кшиштофа и надо, чтобы Кшиштоф застал Алекса в фирме. Короче у девушек не очень получается, Эла задержала его буквально на минутку с какой-то ерундой. Но Кшиштоф успел очень вовремя. Вышел Алексу навстречу из лифта. Конечно же Алекс отвирается, что телефон он не берет, потому что забыл в кабинете. Кшиштоф волочет Алекса в банк. Ясек звонит Уле. Ему не с кем отправить Бетьку домой. А тут соседушка пришла. Узнать как дела. Ясек теперь уж с ней полюбезней. Пани Домбровска опять проявляет несвойственную ей деликатность и смущается зайти к Юзефу в палату – чтобы и его не смущать. Лучше она навестит его дома. Ну прям оправдание этой героини! : )
Пшемко с Паулой. Та еще не может отойти от выходки Клаудии на обручении. Пшемко ее успокаивает, что будет свадьба, что спасли ФДСпорт.. Паула: «правда..» А нифига еще не спасли.. Ула с Мачеком зубами вцепляются в банк. Уже и табличку повесили.. Кшиштоф с Алексом застряли в пробке. Три минуты седьмого. Их просят выйти. Ула думает: «мексиканские шаманы умеют останавливать время.. а я не уладила одно дурацкое перечисление..» ..
http://video.yandex.ru/search.xml?text=brzydula+74 |
|
| Автор: | Энвешечка [ 25 фев 2010, 15:27 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr, как интересно. Спасибо за новые серии. |
|
| Автор: | Яна [ 25 фев 2010, 15:36 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Н.В.шечка писал(а): Спасибо за новые серии.
|
|
| Автор: | nazavr [ 25 фев 2010, 16:32 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Девчата, всем пожалуйста! Все ради вас родные, все ради вас..
Серия 75 Пробка. Алекс говорит – «уже поздно, мы ничего не уладим». Кшиштоф: «ну пробки же». Алекс: «они уже вышли из системы.. жаль..». Ула с Мачеком вцепились в начальника охранной службы и умоляют подождать. И тут наконец приходит Кшиштоф. И Алекс. Тут уж начальник службы безропотно впускает всех и говорит, постараемся все для вас сделать. Мачек остается ждать. В больнице Бетька спит на руках у Ясека. Ясек рассказывает отцу про свои дела с Кингой, видимо.. Вбегает Улка. Юзеф все понимает – главное, что у нее все получилось. Мачек ждет внизу. Все собираются, наконец, домой. Ула, на минуту присев у отца, извиняется, и все-таки, она очень счастлива.. Юзеф знает.. он тоже..
Перед сном дома Ула пишет себе в дневник: «Все получилось. У папы была операция – будет теперь здоров. Деньги в Италию ушли..» Тут как раз пришел брат – надо же деньги было за операцию отдать! Ула: «Матерь Божия, забыла!» Ясек: «Он сказал, чтобы ты это уладила, не позже завтрашнего» Ула: «Ну да, да, конечно..» Достает деньги.. Думает: «здоровье папы в золотой шкатулке (шкатулке со злотыми)..» Пишет себе записку, чтобы не забыть и идет спать, думая: «это был, все-таки, хороший день..» Новый день. Марек входит на фирму. Аня, Виолка рады видеть его.. Виолка начинает что-то трещать, но Марек явно больше рад видеть Улу. Виолка предлагает ему кофе принести- хорошая мысль. Ула: «я знаю что получилось..» Марек (тихо): «но не до конца, я с тобой еще поговорю..» тут же свешивает портплед на Улку и идет целоваццо с Паулой любимой.. Тут как раз родители подходят. Кшиштоф зовет мужчин сегодня на ланч.. Хелена с Паулой уходят – у них тоже дела. Подходит Алекс. Ну, тут взаимные расшаркивания – Марек благодарит Алекса за Терлецкого. Алекс – браво Мареку за патент. И Кшиштофу спасибо что научил его вести переговоры. Все довольны, все смеются.. хоссподи..
Ула отпрашивается у Марека на часок, съездить за отцом в больницу. Марек говорит, что да, конечно, и у него будет к ней разговор. Ала на своей машинке везет Улу в больницу. Ула говорит что не знает, чтобы без нее делала.. Ала, смеется: «взяла бы такси. А, знаешь, один час ничего не изменит, ничего!». Кшиштоф с Мареком и Алексом в ресторане- говорит, что это их совместный успех, что все друг другу помогали и так и должно быть. Кризис уже позади, Алекс говорит, посмотрим на подходящий кризис (угу, начался мировой кризис). Алекс протягивает руку, Марек, после паузы, ее пожимает.
Ула знакомит Алу с Юзефом. (на второй день уже из больницы – ну да,деньги, страховка.. блин..) Ула бежит платить, а Ала с Юзефом остаются в палате. Ала говорит, что у него прекрасная дочь. Юзеф поправляет что у него трое прекрасных детей. Ала замечает, что Ула уже не ребенок. На что Юзеф с улыбкой говорит, что ребенок еще кое в чем.. но вобще да, она супер. Тут и Ула приходит. Кассирша вышла, надо ждать (про себя думает: « И Марек с его разговором подождет») Но у Алы есть мысль - они все подождут тут, потом она завезет Улу на работу, а Юзефа – домой. И никаких разговоров!
Адам подкарауливает Алекса. Алекс говорит Адаму, что Марек – неудачник. Да, он купил патент, но посмотрим, что скажет финансовая отчетность. Паула с Хеленой заехали к дому Паулы с Мареком. Хелена осталась ждать в такси. А Паула, выйдя на минуту, увидела мужичков, приглядывающихся к ее дому. Они говорят, что работа у них такая. Сначала Паула приняла их за папарацци (оценщик: « какое обручение? Я женат!» Ула приходит к Мареку. Марек говорит по телефону и явно пытается что-то уладить.. Марек Уле: «Быстро вернулась!» У: «Спасибо Але» М: «ах да.. что с папой?» У: «хорошо» Марек: «хорошо хоть это..» Ула спрашивает что случилось. Марек сначала говорит, что ничего, но он думал.. может.. Ула что-нибудь придумает.. Короче, Марек просит Улу че-нить перекусить. Ула сначала думает – ему что, столик заказать? Не, говорит, пошли есть бутерброды..
Ала везет Юзефа. Он благодарит ее за помощь дочери. На что Ала справедливо говорит, что ей и нечего помогать – она сама отлично справляется. Юзеф говорит, что умная она в маму.. вот только потеряла ее.. Ала говорит, что честная и добросовестная Ула к тому ж.. Это да, соглашается Юзеф. Хвалит манеру езды Алы. Алу ездить научил жених.. она пока молчит, просто говорит печально.. Юзеф кивает - он тоже учил свою жену ездить, когда та ждала Улу. Ала говорит что трое детей – это непросто. Но Юзеф – дети-то хорошие, это помогает пережить смерть жены.. Ала: «Войтек, мой жених, погиб в катастрофе за месяц до свадьбы.. это было давно ..двадцать лет назад, так никого и не нашла..» Юзеф: «когда Магда умерла, я тоже думал, что мне ее никто не заменит..» Итак, Марек с Улой у бутербродной. Проблема Марека: патент стоит больших денег, и он не может их на фирме взять, это обрушит бюджет. Этого и ждет Алекс – лучше ему сразу отдать президентство. Ула: «но я как могу помочь?» Марек: «Не знаю. Думай, придумывай, ищи спонсора, ищи в бюджете, не знаю что, ищи. Очень тебя прошу. Мы должны спасти ФДСпорт. Это наш авторский проект, понимаешь, наш общий ребенок!» (саа-бака, а? ) Все меня поздравляют, а это такая засада, понимаешь??»
Ула (успокаивающе-солидно): «Не волнуйся. Ладно, найдем какой-нибудь выход». Марек: «с Паулиной надо еще про дом поговорить. Может, согласится, посмотрим». Ула (про себя): « С Паулиной. Я бы согласилась. Но я-то не Паулина». Юзеф просит Алу хотя бы попить чайку. Но тут пришла пани Домбровска и обломила всю малину. Ала деликатно уходит. А соседушка: «ну вот, теперь мы все остались свои. Кому сырничка?» Бетька: «Мне!» Юзеф в обломе. : ) Ула пишет себе: «наш общий ребенок! Так сказал!» Приходит Виола. Слышит бормотание Улы про ребенка, переспрашивает, это че? Ула: «Виола отстань! У меня правда проблема!» Объясняет ей мысль про совместный проект – ее и Марека, значит, это их общий ребенок. Виолка шутит, что не знает, что бы сказала ее сердечная подружка Паула, если бы узнала, что у Улы есть общий ребенок с ее женихом!
Марек объясняется с Паулой – он хочет заложить их дом, чтобы возместить деньги за патент. Паула категорически против. Ее не волнует, что ФДСпорт Марека первый проект и его ребенок – ей что, растить их с Мареком общих, настоящих детей в гостинице?? Она не согласится. «Проект - это твой ребенок!» http://video.yandex.ru/search.xml?text=brzydula+75 |
|
| Автор: | Larissa(R) [ 25 фев 2010, 18:26 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr писал(а): Не понимаю. блин, а интернет-банков у них, видимо, для интересности сериалов, нету? Я уверена, что в Польше такие вещи давно интернет-перечислениями делают). Оказывается, подпись Алекса не совпадает с подписью в базе данных банка Так Алекс и сказал, что у них типа безопасность интернет системы проходит, поэтому Улка в банк и побежала, кароч, гавнюк, платить не хотел. nazavr писал(а): мексиканские шаманы умеют останавливать время.. а я не уладила одно дурацкое перечисление..» nazavr писал(а): Пробка. Алекс говорит – «уже поздно, мы ничего не уладим». Кшиштоф: «ну пробки же». Алекс: «они уже вышли из системы.. жаль..». Чем отличается этот сериал НРК, как раз тем, что Марек с отцрм в очень хороших отношениях и отец всячески Мареку помогает, знает наверное, про "змеиный" характер Алекса. Я в этот момент переволновалась. nazavr писал(а): ерунда какая – любой оценщик, если его заказал хозяин дома, сначала договорится, чтобы хозяин был дома, и домой зайдет, а не будет смотреть сквозь щели в заборе согласна, полный бред! а ведь хозяева и перестрелять могут частная собственность.nazavr писал(а): Марек просит Улу че-нить перекусить. наконец, понял, кто ему горячие камни из огня носит.. nazavr писал(а): Мы должны спасти ФДСпорт. Это наш авторский проект, понимаешь, наш общий ребенок!» что он подразусмевал под "наш", только себя с семьей или еще и Улу? nazavr писал(а): остались свои. Кому сырничка?» соседка простая, как деревенский валенок. nazavr писал(а): Марека первый проект и его ребенок – ей что, растить их с Мареком общих, настоящих детей в гостинице?? Она не согласится. «Проект - это твой ребенок!»
Какая любящая и заботливая женщина, еще замуж не вышла, а детей в чужой дом уже нарожала, или это её дом? чот я не врубаюсь
|
|
| Автор: | ляля [ 25 фев 2010, 19:48 ] |
| Заголовок сообщения: | |
|
|
| Автор: | nazavr [ 25 фев 2010, 19:59 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Larissa(R) писал(а): nazavr писал(а): Мы должны спасти ФДСпорт. Это наш авторский проект, понимаешь, наш общий ребенок!» что он подразусмевал под "наш", только себя с семьей или еще и Улу? nazavr писал(а): Марека первый проект и его ребенок – ей что, растить их с Мареком общих, настоящих детей в гостинице?? Она не согласится. «Проект - это твой ребенок!» Какая любящая и заботливая женщина, еще замуж не вышла, а детей в чужой дом уже нарожала, или это её дом? чот я не врубаюсь ![]() Дом, типо, их совместный. Я тоже не врубилась. Когда они с Мареком разошлись она там потом жила (тс-с-с)
Под "наш ребенок" он конечно же подозревал Улу и себя. И только их вдвоем. Вот ведь отлично понимал, как сманипулировать, собака. На что Улка и купилась. Она потом эту фразу как загипнотизированная повторяла- еще бы! ИХ С МАРЕКОМ ОБЩИЙ РЕБЕНОК. Ну, сценаристы придумали для Марека сильный ход. Она теперь ради него шкуру с себя сдерет. И, похоже герой Бобека, Казанова собака такая, прекрасно это знает. Манипулирует...
|
|
| Автор: | Larissa(R) [ 25 фев 2010, 21:25 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr писал(а): Она теперь ради него шкуру с себя сдерет
Точно, собака! этот Марек, подкармливает Улку, шоба не загнулась, работая
лана, смотрим дальше, чего у них там.
|
|
| Автор: | ляля [ 28 фев 2010, 19:46 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Уже и позабыла, что Марек такой ... (прошу прощения у общества, но... Жданова рядом с ним и не стояло )
Марек был в рубашонке, купленной Улой? Или ошиблась? И ещё - дневник Улы - прочтёт-ли его Марек? Или и здесь Поляки пошли своим путём
|
|
| Автор: | nazavr [ 28 фев 2010, 20:14 ] |
| Заголовок сообщения: | |
ляля писал(а): :Wink: Уже и позабыла, что Марек такой ... (прошу прощения у общества, но... Жданова рядом с ним и не стояло
)Марек был в рубашонке, купленной Улой? Или ошиблась? И ещё - дневник Улы - прочтёт-ли его Марек? Или и здесь Поляки пошли своим путём ![]() О, он в этой рубашонке много еще щеголять будет - понравилась ему она А прочитать, по-моему, не прочитает. Все эти записи просто иллюстрируют богатый внутренний мир героини и ее отношение к происходящему
Ох, Марек счас да.. жентльмен. |
|
| Страница 40 из 152 | Часовой пояс: UTC + 4 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|