| НРКмания https://nrkmania.ru/ |
|
| Польская Неродиська Brzydula https://nrkmania.ru/topic3081.html |
Страница 25 из 152 |
| Автор: | Hola [ 23 окт 2009, 12:55 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr писал(а): Клип про любовь главных героев, что важно - на правильную музыку - тема любви из сериала. Понравилось очень! Мне тоже!  Всё любовью пропитано.. И постель.. белая.. Так здорово! Свежесть и чистота.. Цитата: Девочка- автор пишет:"ну да, есть тысячи уже клипов на эту тему, а мой будет тысяча первый.." - мне понравилось, молодец, что быть тысяча первой не испугалась
 Да их ещё несколько тысяч будет.. Так что она далеко не последняя.. Всё только начинается..
|
|
| Автор: | Яна [ 23 окт 2009, 13:06 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Такой нежный клип, и столько поцелуев 
|
|
| Автор: | nazavr [ 23 окт 2009, 13:08 ] |
| Заголовок сообщения: | |
серия 44 Женсовет припер Улу к стенке - ну как же, не отрицает, что ее сердце несвободно..и, хотя она и пытается вяло возражать:"это только гороскоп!" Эла:"Ула, признайся, ты влюбилась в Марка!" Юзеф с Бетькой моют тарелки, Ясек пришел с подбитым глазом
Обратно женсовет. Ала в ужасе - "Улка, ты что в него влюбилась?" Иза:"Удивляешься? Да каждая б в него влюбилась" Ала:"Ты что! Чтобы она осталась без работы и с разбитым сердцем?" Ула (опомнившись):"Нет! Девочки, это не правда, что я влюбилась в Марка!" Деушки (хором):"а в кого же?" Ула:"В Мачека. Мы друг друга знаем с детства" Иза:"А. Это тот, который тебе помогал презентацию делать?" Эла:"А что, он успешный, богатый бизнесмен?" Ула:"Да. Только я боюсь нашу дружбу любовью сломать" Эла:"Ну что я говорила, Филумена всегда права! Не испортишь! Только найдешь себе жениха! Видишь, тут сказано, если только очень постараешься, то достигнешь. Потому что ты найдешь того, кто тебе предназначен! " Ула (офигев, про себя):"Предназначен? Мне? Глупости! Нет. Это невозможно. Не верю в гороскоп. И все ж.. наверно есть кто-то, кто мне предназначен" В конце мыслей она уже подхдит к дому и тут на нее наскакивает Мачек. Ула:"Можешь мне дать карты? Ну гадание, твоя мама делала?" Мачек:"Так ты ж никогда в это не верила!" Ула:"Не верю! Только хочу одну вещь проверить!" Мачек:"что ты хочешь проверить?" Ула:"Неважно!" Мачек:(со значением):"У-у-у... " 
Ула:" Можешь ее попросить? Сейчас?" Мачек:"она спит, давай завтра!" Дома Улка шарится в тырнете ищет информацию о гаданиях. Приходит Ясек, не хочет говорить, кто его украсил, ибо сестричка не поймет Ладно, скажет- Кинга дала, потому что думала, что он ее обманывает и встречается с Марженкой.
Ула, улыбаясь:"У девушки темперамент. Значит, ты ей нужен, видишь?" Ясек (тоже улыбаясь):"да классная она. Врать не буду. У лжи короткие ноги" Ула (про себя):"надеюсь, что моя ложь меня не догонит" Офис. Себа с Мареком выходят из лифта. Марек говорит, что Виола для Себы не так уж и плоха, пусть он подумает. Себа отвечает в том духе, что его это уже задостало и у него тоже гордость есть, и вообще (оглядываясь на симпотную девицу) - он еще хочет пожить. В буфете женсовет. Иза соблазняет Алу булочками  А тут Уле звонит Мачек - блин, он здесь! Иза с Алой немедленно хотят его видеть! Ула (уходя, про себя):"ложь моя, однако, имеет длинные ноги - вот она, уже на пятках сидит.."
Мачек листает глянцевый журнальчик Виолки. Она приходит, и, радостно:"А что, Улка уже тут не работает?" Мачек поясняет что работает и что он ее тут ждет. Ну, западает на Виолку он тут же, конечно... весь такой в кофте и майке с Бобом Марли Виолка на него, понятно, чхать хотела. Пытается его погнать, потому что люди тут работают (хватает журнальчик и берется сразу звонить - прикольнаааяя ) Виолка:"Нет, я не могу проводить важные бизнес-переговоры в таких условиях!"
Мачек (прикалываясь):"Что, заткнуть уши?"Виолка его гонит. Как только он уходит, она звонит, и просит отложить себе лифчик размера 75 DD.. Виолка:"что? сама ты носишь под охраной!" 
А! Мачек принес Уле карты. В шкатулке. (не понимаю, почему сразу на работу  ) А Виолка продолжает заказывать себе по каталогу шмотки.
Марек мечется по кабинету. Входит Ула. Марек ей:"Ну вот и случилось!" Ула:"Что?" Марек:"Что-что.. что было написано!" Ула (обалделая):"в звёздах.."
Марек (глядя на нее, типо, ты где витаешь?):"Ула. В каких звёздах. В презентации! Пшемко заказывает материалы для коллекции. Надо проследить, посмотреть.. " По презентации у него тоже вопросы. И я так понимаю, по той части, которую Ула готовила с Мачеком, так что очень удачно, что он здесь. Улка несется в кафе, где добрая Эла уже накормила Мачека. Он обещает доесть и придти. Виола интересуется у Элы, что это за сирота. Эла:"хотела бы я быть такой сиротой. Это знакомый Улы, богатый, успешный бизнесмен.." Виола (с сомнением в голосе):"да че-т не тянет он на бизнесмена.." Эла:"А ты выглядишь на секретаршу? Модель или актриса.." Виола (поразмыслив):"ну да.. (подгребая к Мачеку).. свободно?" За дверью кафе Иза с Алой обсуждают Мачека. Иза думала, что он немножко другой, но скромность тоже украшает человека..Иза:"Ну посмотри, посмотри, как он подходит к нашей Улке!" Ала (мрачно):"только непонятно, что там Виолка делает.." Виола с Мачеком знакомятся, болтают. Протянутую для поцелуя руку Мачек спокойненько так пожимает. Сразу отвешивает ей комплимент, какая она красивая. Виола спрашивает, не парень ли он Улы. Мачек говорит, что нет - только друг. Ала и Эла наблюдают за их разговором и слышат это. Мачек ей втирает, что, можно сказать, есть у него фирма.. вешает Виолке на уши лапшу
А Улка влетает в кабинет Марека. Распечатала ему прайс материалов. Хочет к Мачеку удрать, но Марек, конечно, ее останавливает - надо вдвоем, сейчас, составить подтверждение на закупку материалов, заодно и гонит ее за кофе
Эла с Алой. Военный совет в Филях как разогнать сладкую парочку Мачек с Виолой буквально воркуют.. Мачек:"Правда, ты выглядишь как топ-модель! У тебя прекрасные глаза, прекрасный рот, длинные ноги.." Вошедший Себа все это прекрасно видит и слышит... Не отвечая на приветствие Мачека, он Виолке говорит:"Можно тебя на минутку?" Ала довольная входит. Эла ей:"Ты просто гений!" Ала (удовлетворенно):"Ну конечно.."
Короче, достала она его. Выгнал он Виолку. Марек, работая, Уле :"Пшемко немножко обалдел.." Ула, работая :"Если ты это утвердишь, то совсем попали мы.." Марек:"А насколько мы тогда еще уйдем в минус? 10%.. много..(думая уже что делать-то..) Нет.. мы этого не можем себе позволить.." Тут Уле приходит смс от Алы с Мачеком. Ула, совсем затревожившись, выскакивает вон.. Марек, хоть и недоволен, сам берет калькулятор и начинает считать.. Не помню уж какое культурологическое: м-дя, отличие поляков от всех, пожалуй, окромя голландской, версий - во всех других шеф не знает с какой стороны к калькулятору подойти - какой народ, такой и сериал - вот потому у голландцев и аукционы -от бриллиантов до цветов, а поляки на всю Вост. Европу шьют, делают лекарства да и бог весь еще чего.. промышленность.. производство - из сериала целая культурология растет. Совершенно серьезно - ведь сказки и мифы определяют судьбу народа. Народ, у которого лирический герой умеет с цифрами и прибылью разбираться. Делает это, будучи президентом, находясь на высоком посту. И более того, ему не зазорно это - не сбивает с него, в глазах влюбленных зрительниц романтическую пыльцу и вообще не мешает а лирич. героиня стресс печением пирогов и уборкой по дому снимает и прекрасно помнит, как это делается, и видно, что для нее нормальная повседневная обязанность это - народ такой крепко на земле стоит.. 
Иза с Алой обсуждают случившееся. Прибежавшая Улка аккуратно спрашивает, о чем они говорят.. Вроде, ух, пронесло - про наглость Виолки. Тут в ярости звонит Пшемко и Иза убегает к нему. Но Ала-то поняла.. это не Мачек... Ула обнимается с ней... расстроенная.. Ала:"можешь мне сказать.. я никому не скажу.." http://video.yandex.ru/search.xml?text=brzydula+44 |
|
| Автор: | Larissa(R) [ 23 окт 2009, 15:10 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr писал(а): Клип про любовь главных героев
Сижу, смотрю. Сегодня нестроево день получился. Швабода! 
nazavr Спасиб за перевод! 
|
|
| Автор: | Larissa(R) [ 23 окт 2009, 16:24 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Тут ребятки, кроме литробола и сексотрона, еще и спортом занимаются. А наши только виски пьют и моделируют. 
Себа конкретно запал на Виолку, вон сколько ревности - чуть друга не прибил. Паула хоть и любит, а играет с Мареком и манипулирует как игрушкой, а Марек её любит все таки, по своему. 
|
|
| Автор: | Larissa(R) [ 23 окт 2009, 16:53 ] |
| Заголовок сообщения: | |
 
Любовный треугольник. Когот любит Виолка? Или что? А может они с Мачеком к концу фильмы будут вместе, не такая уж Виолка стерва по сравнению с нашей Викусей. 
|
|
| Автор: | ляля [ 23 окт 2009, 17:35 ] |
| Заголовок сообщения: | |
| Прекрасные описания!!!
Классный клип!!! Спасибо сказать бы, да по польски... Спасибо 
|
|
| Автор: | Hola [ 23 окт 2009, 17:41 ] |
| Заголовок сообщения: | |
ляля писал(а): :Wink: Прекрасные описания!!!
Классный клип!!! Спасибо сказать бы, да по польски... Спасибо Ляль, есть очень неплохой онлайн-переводчик: http://translate.a.ua/ Dziękuję!
|
|
| Автор: | nazavr [ 23 окт 2009, 20:22 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Larissa(R) писал(а): Тут ребятки, кроме литробола и сексотрона, еще и спортом занимаются. А наши только виски пьют и моделируют.
Себа конкретно запал на Виолку, вон сколько ревности - чуть друга не прибил. Паула хоть и любит, а играет с Мареком и манипулирует как игрушкой, а Марек её любит все таки, по своему. Ну дык и я говорю (завистливо) - ну почему наши не могли нормально бизнес прописать? Почему Андрей раз в сериал нормально поработал и показал что умеет это делать - только когда его в подвал сослали? У него же были положительные черты еще и до романа с Катькой. Ну не могли такое уж обалдуище в кресло посадить - вполне правдоподобно было бы сделать, чтобы он побольше в фирм. делах поразбирался - че мешало-то? У-у-у телевизионщики нещастные  ..
про Себу с Виолкой, да и про Марека с Улкой - че-т не пойму я, куда сценаристы выгребают.. кто их знает, этих пчел 
|
|
| Автор: | Larissa(R) [ 23 окт 2009, 20:59 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr писал(а): кто их знает, этих пчел
точно! пора тото организовать. Ставлю на Улку с Мареком 1:10 Виолка с Себой 1:1 А Паула? А ей нафих ничего не надо, она брата любит.
|
|
| Автор: | nazavr [ 23 окт 2009, 23:14 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Larissa(R) писал(а): nazavr писал(а): кто их знает, этих пчел точно! пора тото организовать. Ставлю на Улку с Мареком 1:10 Виолка с Себой 1:1 А Паула? А ей нафих ничего не надо, она брата любит. Фанки польские на форумах злятся, что Марек такой хороший и ее любит, а она, коза, того не видит 
Тото организовывать нечестно - с кем будет Себа, вроде, инфа была... Вы упадете 
|
|
| Автор: | Larissa(R) [ 23 окт 2009, 23:51 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr писал(а): кем будет Себа, вроде, инфа была... Вы упадете
Себа будет с Мачеком.
|
|
| Автор: | Hola [ 23 окт 2009, 23:55 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Larissa(R) писал(а): nazavr писал(а): кем будет Себа, вроде, инфа была... Вы упадете Себа будет с Мачеком. Я падаю.. С грохотом...
|
|
| Автор: | nazavr [ 24 окт 2009, 01:03 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Hola писал(а): Larissa(R) писал(а): nazavr писал(а): кем будет Себа, вроде, инфа была... Вы упадете Себа будет с Мачеком. Я падаю.. С грохотом... О, уже одна упала
|
|
| Автор: | nazavr [ 24 окт 2009, 01:51 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Larissa(R) писал(а): Ставлю на Улку с Мареком 1:10 Лар, с меня пиво - где хошь, хоть в Риге хоть в Таллинннннне - ежли будет так. Чичас смотрю 194 серию - ну, до чего ж Бобек, холера, хорош.  - уси польки его. Парень, который Петра играет - и красив и положителен, но.. не цепляет... сексапилу маловато - ну, как в надежной каменной стене - она надежная и прямая конечно... Хотя такой деушке как типаж Каминской он в масть.. Но герою Бобека сочувствуешь больше.. красиво страдает саа-бака че ж он, нехороший человек, надежду на хеппи энд похерил.. садомазохизм вместо сериала получается 
|
|
| Автор: | ляля [ 24 окт 2009, 09:46 ] |
| Заголовок сообщения: | |
| Hola, спасибо, конечно. Но я - и онлйн-переводчик
А чтобы Мареку-редиске совсем захорошело - Себа будет с Паулиной!! Озвучит, наконец, долго скрываемые чувства... 
Не нам одним страдать...до полного ...гммм... как ты его обозвала ? садомазохизма
|
|
| Автор: | Jelizawieta [ 26 окт 2009, 13:18 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr писал(а): героиня стресс печением пирогов и уборкой по дому снимает и прекрасно помнит, как это делается, и видно, что для нее нормальная повседневная обязанность это - народ такой крепко на земле стоит..
Ну-у... Всяко и у них бывает! Я встречала девочек (от 20 до 30 лет ), которые ни тряпки отжать не умеют, ни простого супчика сварить не могут... И это - не дочки богатеев, а чадушки родителей со средним достатком...
Спасибо за серию!
|
|
| Автор: | nazavr [ 26 окт 2009, 13:49 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Jelizawieta писал(а): nazavr писал(а): героиня стресс печением пирогов и уборкой по дому снимает и прекрасно помнит, как это делается, и видно, что для нее нормальная повседневная обязанность это - народ такой крепко на земле стоит.. Ну-у... Всяко и у них бывает! Я встречала девочек (от 20 до 30 лет ), которые ни тряпки отжать не умеют, ни простого супчика сварить не могут... И это - не дочки богатеев, а чадушки родителей со средним достатком... Спасибо за серию! Конечно, ты встречала. Не сомневаюсь нимало. Я же вовсе говорю не про то! Я говорю про сказки-мифы-сериалы разных народов мира. И вот что в сериале главный герой считать умеет, а глав.героиня - и по дому, и к сестре по-матерински и все это в Европах. И, тем не менее: люблю-нимогу- визги-фанаток, и он все равно Прынц - вот что правильное. Не то что российские сценаристы, которые, почему-то (повторю, почему-то) думают, что, если наш главный герой - обаятельный и привлекательный товарищ, лишний раз в руки калькулятор возьмет или на компьютере поработает - его сразу разлюбят. Уважать надо своего зрителя. У русских не только про Емелю на печке сказки были.. да и у других народов быв. Союза, шо характерно.. Воотт.. - дела закрутили, скоро дальше поедем
|
|
| Автор: | Hola [ 26 окт 2009, 14:30 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr писал(а): Воотт..
- дела закрутили, скоро дальше поедем Ура! Мы уже соскучились! 
|
|
| Автор: | Jelizawieta [ 27 окт 2009, 08:59 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr писал(а): Уважать надо своего зрителя. У И я того же мнения! nazavr писал(а): дела закрутили, скоро дальше поедем
И када? Мне к новому заказу надо приступать... Если буду молчать, то не думай, что меня совсем нет. Я здесь неподалёку, только меня слегонца бумажками присыпало...
|
|
| Страница 25 из 152 | Часовой пояс: UTC + 4 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|