| НРКмания https://nrkmania.ru/ |
|
| Польская Неродиська Brzydula https://nrkmania.ru/topic3081.html |
Страница 99 из 152 |
| Автор: | nazavr [ 02 апр 2011, 17:00 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Яна писал(а): Ира
![]() Мерси бьен! Ну, дальше поехали?
|
|
| Автор: | Яна [ 02 апр 2011, 17:27 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr писал(а): Ну, дальше поехали?
А как же... |
|
| Автор: | Katusha525 [ 04 апр 2011, 19:48 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr еще спрашиваешь))))) Конечно поехали - ждем-с)))))))) |
|
| Автор: | nazavr [ 04 апр 2011, 23:30 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Katusha525 писал(а): nazavr еще спрашиваешь)))))
Конечно поехали - ждем-с)))))))) Ну а как тебе вообще оно? Где ты? На чем остановилась? Или посмотрела уже все? |
|
| Автор: | nazavr [ 04 апр 2011, 23:33 ] |
| Заголовок сообщения: | |
серия 131 продолжение Марек выбегает за Улой из ресторана:"Ула-Ула! Подожди! Не нервничай, Паулина ничего не подозревает!" (от гад какой )
Ула с возмущением:"Конечно же нет! Все прекрасно, ты имеешь право в конце-концов!" Марек:"Я думал, как спасти ситуацию.." Ула:"Не ситуацию! Марек! Свои отношения ты хотел спасти!" Марек: "Ты же знаешь, это не так просто!" Тут подбегает к ним Виолетта:"А че это вы тут делаете?!" Ула - ей :"Анализы издержек!!" Виолетта:"Че?? " Ула так же сердито:"размер прибылей и убытков! Стратегия конкуренции и оценка инвестиционных рисков!!" Виола :"в ресторане??" Ула :"Мы всегда на работе!" Марек -ей:"Тебя ждет Паулина! (и уже Уле) - Пойдем" Виола кивает им вслед головой, силясь сообразить что же это было.. Потом она прибегает к Пауле, собираясь ей доложить, что она только что видела Марка с.. Паулина лениво кивает ей - знает, знает..она.. Ну, Виолу это не смущает - все равно они говорили о чем-то таком неинтересном, пусть она, Паула за такси ей вернет и это.. закажет то же, что и себе. Чтобы Виола не обольщалась, Паула сразу же предупреждает ее, что попросила уже счет.. ничего, фигура лучше будет
Эла кормит Владека своим тортиком. Свечечки там.. музыка. Владек:"давно такого не ел.. " Эла :"сама пекла" Владек:"муж должен пани на руках носить.." Эла отворачивается. Владек :"я сказал что-то не то?" Эла:"хорошо пан сказал, "должен", но не носил.. Это он думал, что я должна была носить его на руках... " Владек:"бывший муж?" Эла:"бывший немуж.. поэтому я и вернулась. Сколько раз уж говорила себе, что это все, в последний раз, что не дам себя обмануть.. Все мужики сволочи.. (Владек давится) .. ээ..прошу прощения пан Владек, это просто мне так везет.. " Владек:"да мне тоже.. "
Марек везет Улу в машине:"Ула, прости пожалуйста. Я знаю, что это было для тебя неприятно и правда не хотел ставить тебя в такое положение.. " Ула убито:"я сама себя в него поставила.." Марек:"забудем об этом, ок? (Ула хмыкает горько) Паула думала, что мы по работе.." Ула думает про себя горько:"на работе с Бжидулей.. самое лучшее алиби на свете.." А Марек продолжает:"Вообще..., может, еще поехать? Тут есть неподалеку такой классный ресторанчик.." Ула:"нее.. ну.. Марек.. (вздохнув) завези меня домой, ладно?.. .если.. можешь.." Марек:"Ула, ну а почему?" Ула глядя на него пристально:"Слушай, ты что, действительно не понимаешь? Действительно?". Марек:"Ула! (Ула горько усмехается и отворачивается) Я думаю, что ты действительно издерганна,.." Ула:"Ты думаешь, что это так, ничего особенного..?" Марек:"Я думаю, что мы должны поговорить," Ула горько:"а я думаю.. что я должна поговорить, прежде всего, сама с собой, хорошо?" И она утыкается в окно. Когда Марек ее довозит до дома, Мачек, вышедший с мешком мусора из дома, видит, как они говорят в машине. А Марек попросил ее задержаться все-таки, и пытается ей сказать, что в следующий раз.. "Марек!" - перебивает его Ула:" Это не имеет смысла!" Марек:"Что?" Ула со слезами в глазах:" Да все! Ведь у тебя через минуту будет свадьба!" она выходит из его машины, сдерживаясь, чтобы не заплакать.. Марек окликает ее, выбегает из машины - напрасно.. Обернувшись - он видит Мачека с громадным мусорным мешком, не сказав друг другу ни слова - они расходятся..
Отец сидит за столом. Ула объясняет ему, что она немного раньше, чем предупреждала.. Юзеф:"Ты знаешь, что Ясека еще нет?" Ула:"как это?" Юзеф:"Да так вот.. а должен был мне помочь в гараже." И на звонки он не отзывается. Ула говорит, может, он у Кинги. Здоровый лоб. И не нервничай, папа. Юзеф беспокоится - а если что случилось? Ула думает про себя:"Может, что и хорошее. Не у меня, так пусть хоть у него.." А вслух она говорит, что у него все ок. Разберется. "Разберется?" - вскипает Юзеф.. Тут Ула дозванивается со своего телефона до Ясека и дает трубку отцу, а сама, совершенно разбитая, заходит в свою комнату. ДОстает из сумки папку.. маленький растрепанный букетик.. думает:"так вот и выглядит моя любовь.." - кидает их на пол.. "глупые цветы! я их чуть не съела в том ресторане!" - потом, разумеется, поднимает их... "я не хочу чтобы так было! не хочу! не могу!" Ясек пропустил последний автобус и Магда утянула его с компанией в клуб. Утром отец бранит его Уле почему не позвонил. Ула его оправдывает, что он отправил смс. Юзеф: «ну да, отправил – что не придет на ночь!» Юзеф: «прислал, прислал! В полпервого, что не придет на ночь!» Ула: «Но прислал же! Знаешь, как бывает.. надо доверять.. А ты бы что на его месте делал, а?» Юзеф: «Ула! Лучше не сравнивай, хорошо? Я в его возрасте еще и работал, и это было другое время.» Ула: «Папа! Ясек уже вырос, понимаешь? И тут у него тоже все нормально (показывает на голову). Я ему верю, а ты?» Юзеф ворчит:»Взрослый.. а .. (берет лекарство себе) – ты тоже взрослая, а с тобой таких проблем нет!» Юзеф смотрит на капли, а Ула бормочет:»нет.. нет.. и наверное, еще долго не будет.. ну да..» Ну и Ула взрывается, конечно: « ты понимаешь, что он взрослый, у него есть девушка, они проводят время вместе.. (с вызовом) – и это нормально!» Юзеф растерявшись от такого ее напора:»ну.. да.. но..» Ула: «Но? Что?! Я пошла на работу!» - разворачивается и хлопает дверью. Марек входит в лифт, его нагоняет Себа. Себа глядя на приятеля, замечает, что он выглядит как после гулянки. Марек буркает, что не мог заснуть.. На ироничный вопрос Себы, кто ж это ему не давал спать, Марек признается, что Паула застукала его с Улой. Себа вытаращивает глаза и останавливает лифт: «застукала? Где?». Марек нажимая кнопку хода: «на встрече» Себа:» аа..» Марек раздраженно: «В ресторане! А ты что думал??» Себа:»не-не не.. я и думать не хотел..» Марек:»ну.. это было неприятно и для меня и для нее..» Себа:»ну.. я представляю, для нее – видеть тебя с такой несимпатичной..» Марек раздраженно:»я об Уле говорил!» Себа:»а.. понимаю .. Не переживай, не впервой в таких переделках! Ты же знаешь что делать!» Марек зло:»Старик. Я знаю что делать. Я не хочу этого делать, ок? Я не хочу морочить голову Уле, не хочу ходить с ней на свидания и целоваться!» Себа:»Ну вот это-то я как раз понимаю. Ну забудем об этом!» Марек еще говорит ему, что он хочет развязаться с этой историей раз и навсегда, а чем больше старается, тем больше запутывается. Лифт раскрывается, они оба выходят. Юзеф говорит Ясеку что он ухаживал за его мамой и за его бабушкой тоже ухаживали. Если ему нужна Кинга, он должен уважать ее семью и дом и не торчать там у них. Все же помогли им, чтобы у них все было хорошо – он, Ула, Беатка.. Ясек просит прощения у отца, но ему не хватает духу признаться, что он был не у Кинги.. Ула входит на работу и только она начинает думать:»во-первых, забыть о вчерашнем» - как тут же к ней подходит Виолка с наглым вопросом – не странно ли,что их встреча с Паулой была в том же ресторане, где они были с Мареком . Ула говорит, а фиг его знает, и тут ситуация переворачивается наоборот- уже Виолка начинает оправдываться, что они с Паулиной это не специально.. Ула начинает что-то подозревать, но тут Виолка начинает интересоватьсья - и о чем это они говорили – иначе же ей нефига же в таком месте делать! Ула с видом: «прирежу нах» начинает наотмашь лупить ее фразами из экономического лексикона, что у Виолки аж в зобу дыханье спирает:» об снижении рисков инвестиций в зависимости от формы рынка и инвестиций, как сверстать бюджет! Да?!» Виола:»..да..» Ула:»че, записать тебе? Хочешь кому-то показать?» Виола:»да так.. просто для себя.. Ула разворачивается и уходит. Марек сидит в кабинете .. думает. Заходит Себа с пакетиком. Конец серии 131. |
|
| Автор: | Яна [ 04 апр 2011, 23:39 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Кажется начинается самое интересное.
Ира
|
|
| Автор: | nazavr [ 04 апр 2011, 23:41 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Яна писал(а): Кажется начинается самое интересное.
Ира ![]() Не, Яночка, не начинается ишшо Но кулечек еще свою роль сыграет, разумеется. Просто, не так скоро и не совсем так как в оригинале
Пожалуйста!
|
|
| Автор: | Яна [ 04 апр 2011, 23:43 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr писал(а): не начинается ишшо
А когда же начнётся?
|
|
| Автор: | nazavr [ 04 апр 2011, 23:51 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Яна писал(а): nazavr писал(а): не начинается ишшо А когда же начнётся? ![]() Ну.. можно и так сказать, что уже конечно идет самое интересное.. Но разгар-таки будет в 140х-160х сериях Ох, не доживу
|
|
| Автор: | Яна [ 04 апр 2011, 23:53 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr писал(а): Ох, не доживу
Куда ты денешься...
|
|
| Автор: | nazavr [ 05 апр 2011, 00:00 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Яна писал(а): nazavr писал(а): Ох, не доживу Куда ты денешься... ![]() (...поднимая ружье) "...а придется!"
|
|
| Автор: | Тигра [ 06 апр 2011, 19:20 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr писал(а): Но разгар-таки будет в 140х-160х сериях
Будем ждать...
|
|
| Автор: | nazavr [ 07 апр 2011, 23:25 ] |
| Заголовок сообщения: | |
серия 132 Марек спрашивает что это. Себа говорит, что это для тебя. Марек - для меня? Вываливает на стол - там бижутерия, конфетки.. Себа начинает, запинаясь, объяснять, что это чтобы он дарил Бжи.. Уле.. Марек смеется - он что, ювелира ограбил? Да не.. поясняет Себа, из дома принес - у него там этого добра болталось.. много. Он как ругался с очередной красавой, покупал безделку какую-нибудь. Но другу это сейчас нужнее. Он же понимает.. Марек копаясь в этом добре говорит, что не очень.. Себа поясняет, раз ему сложно встречаться с ней в публичных местах, то вот ему идеальный набор подарков для Бжидули. Марек берет в руки комбинашку черного цвета - это тоже? Себа :"не-не.. это как раз не!!" - берет ее в руки, комкает и пытается засунуть себе в карман Короче, поверь старому другу - без свиданий, стрессов. Будет ок.
Ну а в буфете аншлаг. Эла сидит с Алой и Изой. Тут прихдит Владек. Они уже на "ты". Владек хотел угостить ее обедом. Но Эла уже ест с подругами. Владек желает им приятного аппетита и садится за соседний стол. Подруги подмигивают Эле, та рассказывает, как они посидели вчера вечером.
Себа выходит из кабинета Марека. Ула встает. Марек:"привет, у меня еще не было возможности.. что-то случилось?" Ула встает и думает:"случилось!" а вслух говорит:"нет.." Марек извиняется перед Улой за вчерашнее - получилось так глупо.. Ула говорит, что это не его вина. Марек - да ничья вина.. это случай.. Ула думает:"случайно вы обручены с Паулиной.. А я.. случайно.. пошла с тобой на свидание! " Марек:"правдa, так глупо получилось... " Ула:"Марек, не говори мне об этом! " Марек:"ок.. Может.. зайдешь ко мне? Я хочу тебе кое-что дать.. потому что.. " Ула:"может не прямо сейчас, потому что... “у меня дела.. я приду позже, ладно?" Марек соглашается, Ула уходит.
Женсовет отправляет Элу к Владеку за стол - это же ее гость. Ворча для порядку, что, если бы она говорила так с каждым гостем, работать бы было некогда, Эла, тем не менее, идет. Иза с Алой довольны - Владек, это не какой-нибудь там Рафал. А тут и Ула пришла. Женсовет быстро усаживает ее за столик и радостно докладывает, что Эла задружилась с Владеком.
В ФД пришел Мачек. Принес Уле выписки по Про С. Пришел с папочкой. Из кабинета вышел Марек. Они здороваются, Мачек поясняет, что ищет Улу, принес ей бумаги по ПроС. Марек скучным голосом говорит, чтобы оставил ей их на столе, сейчас она придет. Мачек:"мы тоже можем поговорить, правда? Мы же партнеры." Марек пытается выкрутиться - у него времени нет. Мачек упорно говорит, что это займет не более минуты. Марек вынужден его пригласить. Он раздражен. Мачек иронично улыбается. Эла подсаживается опять к подругам. Владек поел и с улыбкой прощается. Женсовет рад за подругу Эла говорит, что вы, деушки правы - он сказал, что приходит не за кофе, а ко мне! Иза - "это как раз видать!" Пошел такой женский разговор - а вот, не слишком ли это назойливо было его выспрашивать.. ну.. ерунда всякая..
Марек - Мачеку, глядя в его бумаги:"за этот месяц у вас пошло неплохо.." Мачек:"слушай, я видел вас вчера! " Марек уткнувшись в бумаги:"говорили по работе.." Мачек так же упрямо:"это не выглядело разговором по работе.. " Марек так же в бумагах:"ну надо же! прекрасно!" Мачек:"ты меня слышишь вообще?" Марек:"слышу, не хочу говорить на эту тему.." Мачек:"я тебе говорю - дай ей покой!" Марек:"а я тебе говорю - давай сменим тему! Единственное, что нас связывает - это бизнес и только об этом будем говорить." Встает, убирает бумаги, а там под бумагами бижутерия. Марек:"Если вообще будем.. " (прячет цепочку в стол). Мачек:" ты что думаешь - сможешь ее купить? Подаришь подарочек и можешь делать что хочешь??!" Марек смеется. Мачек:"она не такая, и можешь об этом забыть!!" Марек:"я скажу Уле, что ты был!" Мачек прощается и уходит.
Ула идет из буфета и встречает Мачека. Спрашивает, что он тут делает. Мачек говорит, что принес отчеты по продажам. Ула:"ну покажи!" Мачек:"Я оставил их у Марка. Спокойно-спокойно, обошлись без рукоприкладства Я вас видел вчера. Ты мне обещала, что дашь себе с этой темой покой.." Ула опускает глаза и вздыхает :".. и дала.." Мачек:"Ула! Ну так зачем ты с ним договариваешься встречаться? " Ула:"МАчек, я правда сейчас не хочу об этом говорить.." Мачек :"А я тоже больше не хочу об этом разговаривать! Поверь мне! Я был бы счастлив больше не возвращаться к этой теме!" Ула:"Ну так этой темы уже нет!" Мачек :"Ула.. " Ула:"Мачеек.. " Мачек:"я волнуюсь за тебя.. " Ула:"не надо.. правда.. не о чем.." Заложив руки в карманы джинсов, Мачек, чуть ссутулясь уходит.. А Ула убито думает:"уже не о чем...".. ..подходя к своему столу она дальше думает:"уже все вернулось в норму. Марек вернулся к невесте. Я вернулась на землю. Пора начинать по ней твердо идти..." Ула берет тетрадку и идет к Мареку в кабинет.
Она заходит, тетрадочка под мышечкой - формат "секретарша к шефу стенографировать" Марек ее усаживает. Марек подходя и садясь к ней рядом:"Ула, я бы очень хотел перед тобой извиниться и очень бы не хотел, чтобы ты подумала, что.. я, говоря с тобой, думаю о Паулине.." Ула:"Марееек.. не объясняй - все ясно. " Марек:"не до конца.. ты же видишь, что все так сложно, так запуталось.. я не знаю, как.. когда.." Ула про себя почти зло:"я тверда, а под ногами у меня земля!! " и говорит вслух:"Марек! Давай оставим эту тему. У тебя для меня что-то есть, давай об этом!" Марек:"да... да.. Но не-не-не - не в этом смыле! (указывая на ее тетрадку).. я бы хотел тебе дать что-нибудь на память, как извинение.." Он идет к столу, Ула ему:"Марек! Не надо мне ничего давать!" Марек задумчиво:"но я же.. хочу.. хочу.. (теребит в руках цепочки, оглядывается на Улу, та не смотрит.). Наконец Марек нащупывает в ящике стола книжку, и думает, что это лучший подарок для интеллигентной девушки. вынимает оттуда записочку "Мареку любимому. Паулина" (девушки! Внимание! Всегда подписывайте свои подарки, шоба их не передарили, а не вкладывайте туда открыточки!! ) И, неся ее в руках Уле продолжает:"Но я хочу, чтобы ты.. У тебя что-нибудь на память было.. Пожалуйста!" - протягивает ей книжку. Ула :"Тень звезды?" Марек:"Угу. Знаешь?" Ула:"не.." Марек:"ну.. это такая книжка.. Она очень интересная и в ней так много смысла.. " Ула смотрит. Марек берет ее, надписывает:"Для Улы. ЧТобы она поверила, что не все на свете бывает таким, как оно выглядит. Марек" (очень двусмысленная надпись ) Марек как будто ужасно доволен собой.
Эла пошла к Владеку с обедом. А тут и он ей навстечу из лифта выходит. Ну, Эла дала ему обед - ему ж с поста уходить нельзя. Владек обрадовался. Эла хотела ему сказать.. замявшись, она объясняет, что одно дело болтать по ночам, когда никого нет. А другое дело - когда оба работают.. и.. Владек подтвердил - ну да, не надо мешать частную жизнь с работой. Эла закивала головой - она это хотела сказать. А Владек говорит - поэтому давай встретимся, где-нибудь, не на работе. Эла
перерыв |
|
| Автор: | Яна [ 07 апр 2011, 23:48 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Ирина
|
|
| Автор: | ляля [ 09 апр 2011, 10:54 ] |
| Заголовок сообщения: | |
|
|
| Автор: | Katusha525 [ 09 апр 2011, 13:44 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Комбинашка черного цвета это угар
Спасибо за очередной перевод
|
|
| Автор: | ляля [ 10 апр 2011, 20:20 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Почему? Нормальный цвет для подобной вещицы.
Просто кто сейчас это носит?
|
|
| Автор: | Katusha525 [ 11 апр 2011, 20:06 ] |
| Заголовок сообщения: | |
ляля так я ж не про цвет, а про ситуацию в общем))))) "это как раз не" *перечитала момент, ржу*
|
|
| Автор: | nazavr [ 12 апр 2011, 02:13 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Яна, ляля, Katusha 525
Да, с комбинашкой прикольненько так получилось
Ладно, доезжаем до конца 132й серии ! |
|
| Автор: | nazavr [ 13 апр 2011, 23:14 ] |
| Заголовок сообщения: | |
серия 132 продолжение Марек - Себе у себя в кабинете, разбирая ситуевину с подаренной книжкой :"Да еще и это посвящение.. (в смысле:"господии.. че ж я понаделал-то, че понаворотил.. ") Себа:"да, это можно сказать, просто гениально, ты ж маэстро.. " Марек в раздражении шепотом кричит:"да я ж идиот!! Вообще, зачем я тебя послушал!" Себа:"Эй! Я тебе не говорил, чтобы ты ей давал подарки от Паулины!" Марек глубоко вздыхая и воздев очи к небу:"Старик!! Я вообще не помню автора! Названия вообще не помню!! эээ... "темная звезда.. звезда.." не знаю! Еще ее мне надо будет покупать!" Себа:"Конечно надо будет - если Паулина узнает, то (показывает пальцем по горлу - "кирдык тебе" ). Марек в бешенстве подскакивает к Себе:"Старик, ты меня в это втравил!" Себа:"Старик, нефиг на меня всех собак навешивать! Надо было ей цепочку дать!" Марек:"ага, ща! Я б сразу пролетел со свистом! Ты бы ее видел.. это бы ее только отпугнуло.." Себа :"ну да, а зато с подарком твоей невесты.. Ты, дружок, слишком со своей Улой цацкаешься!" Тут пришла Паула за Мареком на обед. Выходя из кабинета, она спрашивает, не составит ли он им компанию. Себа:"Не, спасибо, я уже ел (тут он и Марек замечают подаренную книжку на столе у Улы) - и вообще, я бы не хотел вам мешать.. так что идите вы.. голубочки " - и быстро уходит. Марек быстро же хватает книжку и прячет ее за спину, на вопрос Паулы, что он делает, Марек говорит, что пусть она его подождет, он хочет дождаться Улу. Паула советует ему написать ей записку. Ну, Марек так и сделает. Паула уходит, но только Марек пытается переписать название книги и автора (у него что, памяти нет? два слова запомнить! ) - входит сразу Ула. Марек:"а я пишу тебе записку!" Ула:"так прочитай!" Марек:"ээ..выхожу, скоро буду" Ула зачарованно цитирует "Тень звезды" - :"и каждый уход казался бесконечностью". Марек:"ээ.. что?" Ула:"ну.. это из твоей книжки!" Марек:"аа!
"да-да! я помню.. Я знал, что тебе понравится" Ула :"да.. Ну.. ты это, может быть до твоего бесконечного ухода сможешь.. Я получила доклад о продажах "СтартСпорта" . Марек:"На работе мы работаем, а не читаем.. Ула.." - показывает ей книжку: "ты это спрячь.. (и наклонясь ей тихим голосом) а лучше всего расскажешь мне, ладно.. это важно.." и уходит, собой довольный. А Ула зачарованно провожает его глазами, довольная тоже:"минута вдохновения для того чтобы твердо пройти по земле"
Юзеф нагнал Кингу на улице и извинившись -что, ничего что Ясек у них все время торчит? А Кинга вежливо сказала, что не-не, не все время. Да и пусть пан не волнуется - никто ему остаться слишком поздно не позволил бы.. Паула едет с Мареком домой. Паула спрашивает его, о чем он задумался, Марек говорит, что ни о чем. . ну, о той книге, которую она ему подарила на Рождество. Паула приятно удивлена, что он ее читает-таки. Марек коротко говорит, что начал. Паула:"и что, тебя увлекло? Марек.. это самая лучшая повесть о любви, которую я читала.. " Марек :"о любви?" Паула снисходительна к жениху - он сам еще увидит! Марек
Ула читает влипнув в страницы, сидя в буфете:"тот первый поцелуй подтвердил их любовь.. Но уже и раньше оба знали, что все, что говорят другие и что происходит вокруг.. ничего не имеет значения.. Только для того чтобы встретиться.. все было не важно вокруг, все было не важно.. " - Тут приходит недовольная Эла, что все пошло не так. С усилием оторвавшись от увлекательного чтения, Ула узнает у подруги, что Владек ее понял не так.. Не хочется обижать Владека - такой хороший парень.. Ну и договорилась она с ним о встрече.. само как-то вышло.. Эла спрашивает, что она читает -Ула врет неумело что серьезную историческую книгу.
Юзеф выговаривает сыну за вранье и за обман Кинги. Спрашивает прямо, где он был. Ясеку совестно, он говорит, что так нечаянно вышло и больше такого не повторится.. Юзеф говорит, что они, их семья столько им помогали, а он врет такой хорошей девушке.. . Ула идет, влипнув в книжку, на автомате выходит из офиса.. ДАже с Владеком не прощается, так и добирается, прилипнув к страницам, до дому.
Вечер. Марек уже в постели, читает газету, бродит в халате Паула. Ула звонит Мареку. Ула:"Привет!" Марек:"Привет!" Ула:"я хотела поговрить" Марек:"да?" Ула:"я звоню, потому что уже закончила .. " Марек:"что?" Ула:"книжку!" Марек, не зная что сказать, и стараясь побыстрее отделаться:"аа.. ну у тебя и темпы, я знал, что тебе понравится.." Ула :"ну и.. я не знаю, как это понимать.." Марек сохраняя спокойствие в голосе:"а что?" Ула:"ну.. это же про нас.." Марек называя ее по имени, даже специально, потому что Паула навостряет уши, а тут сразу же раздражается и успокаивается: опять по работе! Так вот, Марек говорит :"Я тоже не знаю.." (отвечая на ее - я не знаю, как это понимать) Ула :"ЧТО?" Марек типабудничным голосом для Паулины, типо по работе, говорит:"я говорю, что тоже не знаю, что с этим делать, ведь.." Ула грустно:"у нас же не будет такой клубники.." Марек, ничего не подозревая:"да почему бы и нет?" ЫЫЫ. Видимо клубника означает что-то совсем клубничное, потому что Ула подскакивает с трубкой на кровати:" "Но.. НО ВЕДЬ,," Марек так же беспечно:"Завтра?" Ула ."ЧТО НА КЛУБНИКУ??" Марек постепенно понимая, что он влип, но отступать некуда :"Ну так догворились." - и отключается. Ула скачет на кровати с трубой в руке
На ленивый вопрос Паулы, Марек так же лениво гвоорит, что с работы.. А вот давай теперь про книжку, что там было про клубнику? Судя по тому, как загораются глаза дальним светом у Паулы и как она расцветает как роза:"МИЛЫЫЫЙ.. " и сейчас она ему- Марек понимает, шо совсем влип.
Конец серии 132 |
|
| Страница 99 из 152 | Часовой пояс: UTC + 4 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|