| НРКмания https://nrkmania.ru/ |
|
| Польская Неродиська Brzydula https://nrkmania.ru/topic3081.html |
Страница 53 из 152 |
| Автор: | Ликантра [ 23 июн 2010, 03:51 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr писал(а): Но Марека он ненавидит и будет мстить ему весь сериал. Пусть Ликантра не надеется.
Дык я особо и не надеялась. Просто, учитывая, что история произошла достаточно давно, другой, возможно, стал бы относиться к жизни несколько легче. Но я так понимаю, прощение - не конёк Алекса.
|
|
| Автор: | nazavr [ 23 июн 2010, 15:15 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Ликантра писал(а): nazavr писал(а): Но Марека он ненавидит и будет мстить ему весь сериал. Пусть Ликантра не надеется. Дык я особо и не надеялась. Просто, учитывая, что история произошла достаточно давно, другой, возможно, стал бы относиться к жизни несколько легче. Но я так понимаю, прощение - не конёк Алекса. ![]() Ну, исходя из сериальных особенностей - ты ж понимаешь, что эта история делает просто отрицательный персонаж тоньше и глубже - не просто "ненавижу, потому что ненавижу и все" - и прет, как на буфет прям как наш родимый нрк-шный Александр (да и то -Ольга там объясняла женсовету за его трудное детство, чтобы хоть понять, откуда он взялся такой ) Алексу же на Марека взъедаться есть за что- и сценаристам уже пружину действия дальше совсем легко держать
И ну да, если уж любимую Юлию не простил, то Марека - злодея и отнимателя счастья на всех фронтах - а он все получил - его любимую, потом сестру, потом фирму - и подавно. И, исходя из этой логики, сестру хотя бы он обратно от него отберет, и потом еще до кучи - за сестру будет мстить. "Я мстю и мстя моя страшна".. Тока эффектного финала с прогонянием злодея не будет.. - даже это у него отняли
Пы Сы. Я еще подумала -прям Моцарт и Сальери - вот Мареку- обалдую, все далось легко - он просто веселый любимчик родителей - скачет, в теннис играет, все его любят, Улка ему в помощь до кучи.. А Алекс перепахивает угрюмо в своем углу экономику, папа с мамой погибли - веселого ребенка в нем ни на грош нет, только угрюмый и мрачный - .. Зависть, конечно, и ненависть - За что? Все ему? За что??
Ну и зритель, конечно, добавочно будет рад, когда Марек здорово по мозгам из-за Улки получит, будет молча страдать, глядя на ее счастье с "поваренком" (тока он не повар будет ) и молча быть на подхвате у нее по всем рабочим фронтам, как дурачок.. Переродится из попрыгунчика в юношу мрачного со взором горящим и себя все не прощает и не прощает.. ыыы.. Поскольку это пятнадцатая версия всеми уже назубок вызубренной истории - можно уже "секрет" и раскрыть
|
|
| Автор: | Larissa(R) [ 24 июн 2010, 22:40 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr писал(а): Поскольку это пятнадцатая версия всеми уже назубок вызубренной истории - можно уже "секрет" и раскрыть
неговори, давно пора досмотреть
растянули мы удовольствие
|
|
| Автор: | nazavr [ 24 июн 2010, 22:58 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Larissa(R) писал(а): nazavr писал(а): Поскольку это пятнадцатая версия всеми уже назубок вызубренной истории - можно уже "секрет" и раскрыть неговори, давно пора досмотреть растянули мы удовольствие ![]() Лар, переводить быстрее не могу
|
|
| Автор: | Larissa(R) [ 24 июн 2010, 23:05 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr писал(а): переводить быстрее не могу
Это верно, я быстрей резать не могу, тоже запарка, хотя выкраиваю время. А перевод точный нужон, без этого ни как, а это долго.
Как Лиго?
|
|
| Автор: | nazavr [ 24 июн 2010, 23:36 ] |
| Заголовок сообщения: | |
серия 88 Виолка сначала недоумевает:как она не беременна? А может, не заметили чего? Да нет, говорит врач - не беременны и все. Можете сделать тест, убедиться. Просто Виолке интерн сказал, что причиной слабости может быть беременность, но беременности-то и нет! А когда уж врач хочет отправить Виолку к психологу, Виолка начинает скандалить так! У врачихи аж челюсть отвисает.
Ула мерит пшемков гломурный пинжак, приходит братец, прикалывается над ней. Юзеф выгоняет Ясека наверх, к Беатке, чтобы поговорить с Улой. Юзеф, закрыв дверь:"Что, ругаетесь с Мачеком из-за бизнеса?" Ула:"Не.. не.. скорей.. Марек и Мачек ругаются, не могут договориться, ну и я не могу договориться с Мачеком.." Юзеф:"ничего удивительного, дело-то в тебе -ты одна, их двое, вот они и дерутся" Ула :"да ну, что ты придумываешь вообще" Юзеф (уходя):"а я все-таки так думаю"
Виолка в горе:"как же так.. а мог бы быть такой классный ребеночек.. " Тут выходит сильно беременная женщина с мужем, идут одеваться и Виолка, осененная внезапной мыслью, берет их тест. Оох и дурочка.. когда она увидела срок беременности, до нее все доперло - тест она супругам вернула, а сама осталась в консультации - попробовала еще у одной женщины прямо из рук вырвать, но пока у нее ничего не вышло
Потом, видимо, таки вышло, потому что мы видим ее, довольнющую, пришедшую в дом Себы как в свой. Она дает Себе бумажки -и там срок.. и он подходит под время их романа с Себой. Дальше Виолка будет трещать, что она помнит, когда это произошло, а Себа вцепился в эти бумажки и стал смотреть.. Виолка аж удивилась, ну и фигня! Завалилась на диван, довольная, да давай телек глядеть. Утром Улка проснулась еще до будильника. Одетая уже, заткнула будильник, думая про себя:"И речи нет, пан Шимчек (это фамилия Мачека) - так просто ты от меня не отделаешься! Шутки в сторону!" Собрала печати - пошла к Мачеку, а мама сказала, что его нет - он совсем рано ушел - пошел в "Версаль" у них там, кажется инвентаризация.." Ула вернулась домой - ей нужен Мачек, она звонит ему - телефон отключен. Ну что ж.. Уле понадобится время чтобы его убедить, поэтому она звонит Мареку, выдергивает его из постели (Марек улизывает от спящей Паулы в ванную) и просит разрешения сегодня придти попозже. Марек не разрешает - дел очень много, надо ее надобности перенести. Ула в отчаяньи. Вроде, уходит, оставив пакет с печатью, но все-таки возвращается, опять набирает Марека и наговаривает ему на автоответчик твердо, что дело важное - перенести она его не может, если она его не уладит, не сможет работать и она надеется, что Марек ее поймет. Все. Мачек выбивает у хозяина "Версаля" заработанные им деньги. Хозяин жлобится по страшной силе. Сначала он ничего не хочет платить. Типо, зарплата платится по месяцам, а не по дням - не проработал круглый месяц - иди отсюда! Но Мачек наш молодец, бъется как лев- грозится на него садэпидстанцию наслать, проверки разные... Потом хозяин со скрежетом зубовным выкладывает не всю причитающуюся Мачку сумму, потом, вроде..всю.. (фигасе! А у них че, не борются с зарплатами в конвертах, как в нашей правоверной Латвии? )
Мачек уходит довольный, хозяин, злой, нагинается под стойку, а когда разгинается - натыкается на Улку. Хозяин, думая, что она пришла просить за Мачека, говорит, что все - пусть и на коленях не приползает, и вообще - она со своим друганом два сапога пара! Улка говорит ему - Мачек в "Версаль" не вернется, он будет работать за гораздо лучшие деньги и на лучшей работе - и пусть хозяин зарубит это себе на носу!! Разворачивается и уходит, а хозяин свирипеет вконец. Минута 12:26 - перерыв http://video.mail.ru/mail/jelenasmart/_myvideo/12.html |
|
| Автор: | nazavr [ 24 июн 2010, 23:39 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Larissa(R) писал(а): nazavr писал(а): переводить быстрее не могу Это верно, я быстрей резать не могу, тоже запарка, хотя выкраиваю время. А перевод точный нужон, без этого ни как, а это долго. Как Лиго? ![]() Ты ж мое золотко -перевод халтурить не хочу - правильно понимаешь. Ну, потерпим, Ларчик, а? Ну и хрен с ним, со временем - "куда летим, куда летим.. гуляем!"
Ты ж смотреть-то можешь, а тексты - приложатся
Лиго было классное! Пиво Цесу лайт - рулит! (я те в журнале расскажу - шо бы не флудить тут..)
|
|
| Автор: | Larissa(R) [ 25 июн 2010, 00:46 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr писал(а): я те в журнале расскажу - шо бы не флудить тут..) я в дайрике и в зоопарке фотки выложила. nazavr писал(а): Юзеф:"ничего удивительного, дело-то в тебе -ты одна, их двое, вот они и дерутся"
Я же говорила - банальная ревность это! Друг теперь не единственный и шеф узнал, что у Улки зачитник есть не единственный, и лапшу на уши ей не навесишь.
|
|
| Автор: | nazavr [ 25 июн 2010, 23:22 ] |
| Заголовок сообщения: | |
серия 88 продолжение - с двенадцатой минуты (с 12 такта )
Себа сидит.. медитирует над снимком с Узи, подсунутым Виолкой. В кабинет быстро заходит Марек - вытащить другана перед работой на чашку кофе, а то работы много, потом не вырваться.. и тут Марек видит снимок с Узи.. Марек:"так значит, все-таки.." Себа:"все-таки.. видишь.. мой ребенок.. Мой. Ну.. в любом случае, вроде, мой" Марек:"Себа, перестань." Себа:"а что, уверенности-то нет.. В таком нон-стоп вранье и романах поди разберись " Марек:"каких романах?" Себа:"нуу.. был еще Мачек или как его, да ты ж его знаешь, у тебя он тоже был.." Марек:"подожди-подожди, когда? Себа, Себа! Кто это?"
Гаарные лужи возле улкина и мачекова дома. Да там вся дорога - одна хорошая жирная коричневая лужа.. Ох, родимые, прям как у моей бабули в Латгалии, или на Псковщине - харрошая такая, глинистая грязь Улка влезает в тачку друга. Ула:"я искала тебя, оставляла тебе сообщение, ты куда пропал?" Мачек:"занят я был. Работу искал" У:"у тебя же есть работа" М:"ушел я" У:"я не имела ввиду.." Мачек (перебивая):"я тоже - нет". Ула:"Мачей. Начали мы вместе" Мачек:"не начали мы, Ула, ни вместе. Ты во мне совершенно не нуждаешься" Ула:"Да как раз нуждаюсь в тебе я! Понимаешь ты? Как холера нуждаюсь!" Мачек:"Да не нуждаешься во мне - ни ты, никто, и это уже меня достало! Я должен сам разобраться со своей жизнью, улаживать свои дела сначала и до конца. " Ула:"А может, сделай хоть что-нибудь от начала и до конца и пусть это будет "Поросенок"? Мачек:"Ты не понимаешь? Я начинаю новое житье, сам. Ну что? Есть предложения, и они неплохие.." Ула:"А может, ты просто боишься?" Мачек:"Чего?" Ула:"Да ответственности! Есть, наверное, разница, а? Подметать улицу или раскрутить полностью новую фирму?" Мачек:"Да что ты болтаешь, ничего я не боюсь! Есть предложения по работе - вот, смотри!" (Мачек слюнявит палец, перелистывает распечатки с объявлениями по найму персонала, показывает ей, Ула выхватывает их и рвет и выкидывает в окно). Ула:"Прекрасно! Еще чего-нибудь есть?" Мачек дает ей еще - она рвет и выкидывает, в конце концов, оба начинают смеяться.. Уговорила она его.
Марек, выходя из офиса с Себой:"Приятель! Виолетта и Мачек -как ты узнал?" Себа (с возмущением):"Я видел - она называла его женихом! Он ей голову совершенно заморочил! Понимаешь - подарочки, свиданочки.. Дела у него.. Он ей об этом говорил- что у него интересы на Уолл-Стрит и все такое! А потом не смог заплатить счета за отель!" Марек (с интересом):"она так тебе сказала?" Себа:"Мужик, чем он тебе говорил, он занимается?" Марек:"не знаю.. гастрономия.. не знаю я точно" Себа:"О! Точно! Виолка говорила что он работает в пивнухе, убирает!" Марек:"не.. он же экономист, он учился вместе с Улой." Себа:"Это Ула тебе сказала? Ну так он ее тоже совершенно задурил! Приятель ищет фраера чтобы срубить бабла. Марек, что за интересы у тебя с ним? "
А Ула входит в офис с Мачеком, они уже обсуждают план работы. Ула назвала фирму "Про С" - так солидней и созвучно с детским названием "Поросенок". Мачек посмотрит по ресурсам, которые нарыла Ула, "А потом" -подхватывает Ула :"Мы поговорим с Мареком". Мачек (с сомнением):"А он согласен?". Ула (гордо):"А у него нет выхода. я сказала ему - либо работаем с тобой, либо вообще.." Мачек:"О, ну надо же "Ула пошла за кофе для себя и другана:"эспрессо под давлением и суперпенка!" А Мачек уселся за подругин стол. И тут Виолка входит. Она начинает яростно ругаться на Мачека, чтобы не лазил за ней. Мачек, выждав микропаузу в ее речи:"Да к Уле пришел я! Работаем мы!" Виолка:"Да что ты выдумываешь мне тоже! Не хочу я тебя видеть - ни-ког-да!" Тут приходит спокойная, как слон, Улка, с двумя чашечками кофе. Виолетта :"Улка! Не может он тут так себе сидеть!" Улка (пофигистично):"а че?(Мачеку) - это твой кофе, с сахаром.." Виолетта :"УЛКА! Я ТЕБЕ ГОВОРЮ!" Ула:"Так. Это мой гсть. И проявляй, пожалуйста к нему уважение. Ты тут секретарша, вообще, а не Президент. И ты не можешь решать, кто тут сидеть будет, а кто -нет! И перестань орать - это офис, а не базар." Сказала так - и спокойно села. Виолка затыкается и убегает (зуб даю, побежала Паулине жаловаться ). Ула - Мачеку:"А ты вообще расслабься!" Мачек:"Да я-то спокоен. Но она вообще не должна нервничать, в ее состоянии!" Ула:"м-дя.."
Виола на кухне, входит Паулина:"Виолетта, что ты ищешь?" Виола:"Помидоры, естественно!" ПАулина:"Виолетта, что случилось? Виолетта, тебе нельзя нервничать в твоем положении." Виолетта:"Да как же мне не нервничать, ты бы видела какие там у нас гости сидят!! Она его приперла!" Паулина:"Кто?" Виола:"Кто-кто, Бжидуля!" Паулина (не желая вмешиваться в этот базар):"господи, да у тебя более важные дела! (с любопытством):Была ты на проверке?" Виолетта (размышляя, говорить ли, нет ли..):"Нууу да.. была.." Паулина (нетерпеливо):"Ну?! ЧТО??" Виолка:"Здорова, спасибо" Паулина (шепотом):"подтвердилось, что это от Себастьяна??" Виолак:"А с кем.. Ну конечно же с Себастьяном!! Ну да! А с кем же??!! Ну с Себастьяном, ну!!" Паулина (изнемогая от любопытсва):"ну а как он отреагировал?" Виола:"Ну.. хорошо.. Да, ну видишь, эта фотка у него все время на столе перед глазами.. Да ладно, все будет хорошо!" Паула:"знаешь срок?" Виолка :"Сроок?..ээ..Ну конечно же, знаю срок!" Паула (жуя яблоко):"Ну? И когда?" Виола (бормоча про себя)"это мой последний срок" (ыы-- в смысле, надо срочно беременеть и арканить Себу..). Паула (вставая):"Виолетта! Когда у тебя срок?" Виолка (выкручиваясь):"когда-когда! Это сюрприз должен быть!" Паулина :"Ты бредишь? Какой сюрприз?" В раздражении уходит. А Виолетка, дура, наконец осознает, в какую историю со своим враньем она влипла..
А Мачек с Улкой работают, как голубки Улка:"Елки-палки! А сюрприз!" Берет свой многостродальный кулек с печатью, ручкой и визитками для Мачека. Улка:"Это для вас, пан Директор! Мачек:"Ула, когда ж ты успела-то?" Ула (гордясь собой и радуясь за друга):"вчера. Тут еще печать, визитница.." Мачек:"Улаа.. прости меня за вчерашнее, я надеюсь, ты не сердишься.. " Ула:"ээ..нравится тебе?" Мачек:"очень нравится! Ула, я думаю, эта фирма далеко у нас пойдет, я уж постараюсь" . Ула:"и будет у нас Вольво" Они с Мачеком берутся мизинцами, а потом Мачек, дурачась, начинает толкать речь как директор Про С.
А Марек с Себой возвращаются в офис. Марек:"Себа! Ну и ладно! Если Мачек рискует, то, в конце концов, это же Ула взяла кредит, нет?" Себа:"И любой сможет сдать Алексу с потрохами тебя!" Марек:"Любой, но не Ула!" Себа:"да, ты так уверен? Она с ним думаешь только кофе пьет? Да?" Марек (смеясь):"Себа, не выдумывай!" Себа:"Я? Выдумываю, да? Да это самый твой глупый поступок, сколько я тебя знаю! Как это тебе только в голову пришло!" Марек:"У человека нормальный замысел, ок? Поверь мне, наконец!" Себа (вздыхая):"Да он выжмет из тебя все что захочет, или Совет Директоров тебе устроит.." Марек:"Да у тебя паранойя" Себа:"я твой друг, веришь мне?" Марек:"Да. Я доверяю тебе" Себа:"Ну так послушай меня. Я, может, не экономист, и не очень в этом деле понимаю, но я немного разбираюсь в людях, и, с моей точки зрения, на этот раз... Марек, ты очень сильно рискуешь.." Марек:"Без риска.. - нет бизнеса!" Себа:"Да! Но с моей точки зрения, сейчас ты рискуешь потерять слишком много. Подумай хорошенько, пока еще не слишком поздно! " И Марек сильно задумывается.........................................
http://video.mail.ru/mail/jelenasmart/_myvideo/12.html |
|
| Автор: | Яна [ 25 июн 2010, 23:49 ] |
| Заголовок сообщения: | |
|
|
| Автор: | nazavr [ 26 июн 2010, 00:04 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Яна писал(а): :thank_you: ![]()
|
|
| Автор: | Larissa(R) [ 26 июн 2010, 02:07 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr
завтра откомменчу и колбасну!
|
|
| Автор: | Larissa(R) [ 26 июн 2010, 12:06 ] |
| Заголовок сообщения: | |
|
|
| Автор: | Larissa(R) [ 26 июн 2010, 12:09 ] |
| Заголовок сообщения: | |
|
|
| Автор: | nazavr [ 26 июн 2010, 21:21 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Larissa(R) писал(а): nazavr писал(а): Марек:"Себа! Ну и ладно! Если Мачек рискует, то, в конце концов, это же Ула взяла кредит, нет?" Себа:"И любой сможет сдать Алексу с потрохами тебя!" Марек:"Любой, но не Ула!" Себа:"да, ты так уверен? Она с ним думаешь только кофе пьет? Да?" Марек (смеясь):"Себа, не выдумывай!" Себа:"Я? Выдумываю, да? Да это самый твой глупый поступок, сколько я тебя знаю! Как это тебе только в голову пришло!" Марек:"У человека нормальный замысел, ок? Поверь мне, наконец!" Себа (вздыхая):"Да он выжмет из тебя все что захочет, или Совет Директоров тебе устроит.." Марек:"Да у тебя паранойя" Себа:"я твой друг, веришь мне?" Марек:"Да. Я доверяю тебе" Себа:"Ну так послушай меня. Я, может, не экономист, и не очень в этом деле понимаю, но я немного разбираюсь в людях, и, с моей точки зрения, на этот раз... Марек, ты очень сильно рискуешь.." Марек:"Без риска.. - нет бизнеса!" Себа:"Да! Но с моей точки зрения, сейчас ты рискуешь потерять слишком много. Подумай хорошенько, пока еще не слишком поздно! Друг называется, самому папашей не хочется называться, так свалил на мачека. Фу, мне он тут не нравиться. Напридумывать всякой гадости про Улку и Мачека, и самому под шумок уйти от ответственноти. А ведь Виолкой он намного дольше пользовался, чем Мачек Хоть она и врет, как зараза, все равно такое пинание отвратительно. Это женская солидарность во мне говорит Марек тоже ка***л! Задумался он. Если доверяешь Улке, почему нельза доверять и тому, с кем дружит твоя помощница? Наверное из этого недоверия весь сыр ббор и начнется Смортрю дальше Лар, ну-у-у ты строга, по-моему к польскому Малине ( или Кальдерону ). Ясно же, что Себа гонит на Мачека, чтобы обелить Виолку. Он уже тыр-пыр.. переварил инфу о дитятке и морально готовится жить с этой змеищщей (че кстате, ни у Ромио ни у Кальдерона не наблюдалось ) ну, и значит, втирает, прежде всего, самому себе, что Вилке, бедной, Мачек голову задурил. Надо ж на кого-то свалить!! Ну ты че, в самом деле, опытная ж женшшина А Марек задумался недоверять Мачеку.. а чо ему доверять ему, в самделе? Если тот Виолке наврал, то и Улке тоже может наврать .. Да и на Марека ж Мачек как дурень последний, Виолкой, кстате, накрученный, вылезая из шкуры, чтобы доказать что он не "никто и звать его никак" как ему прЫнцесса-Виолеттта назудела - как ошалелый наезжжал.. Аха, за Улку он переживает, ща.. нет, ну переживает, конечно, но больше чем наполовину там не переживания из-за подруги, а ущемленное самолюбие было..
Баба во всем виновата. Виолка. Шерше ля фам. Персонаж - "пружина действия"
|
|
| Автор: | Larissa(R) [ 27 июн 2010, 12:20 ] |
| Заголовок сообщения: | |
nazavr
я так поняла, что Виолку все хотят видеть лучше, чем она есть на самом деле, но не стоит из за этого не доверять друзьям и самим дураками становиться. Свое мнение быть должно на все позиции. А Себы уже подкаблучничает, глаза на затылок забросил...угу Виолку Мачек задурил во версия Для Марка особенно, он же Улке как себе верит, а ему такую утку под зад. Что и Улке этот Мачек голову задурит. Так что не только ля фем, но и мужик должен глаза и уши прочистить - виновен!
|
|
| Автор: | nazavr [ 28 июн 2010, 21:18 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Он не подкаблучничает.. он сам себя обманывает - чтобы примириться с тем, что будет с ней жить.. А Марек - он же видит, как Ула может быть беззаветно преданна друзьям, и не только ему, но и Мачеку. Короче - у каждого свой телевизор. Я не оправдываю мужиков - правде надо в глаза смотреть, и, если тебя угораздило не предохраняться с дурой - то теперь что ж Ай, да и вообще, по сравнению с нашими АП и Малиной - они суперджентльмены. Себа не Кальдерон, конечно, но и Марек вовсе не Армандо, ладно, не буду снова в Белинского ударяться - у нас тут не кинокритика - а сказка с картинками. Едем дальше.
|
|
| Страница 53 из 152 | Часовой пояс: UTC + 4 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|