НРКмания
http://nrkmania.ru/

Приснилось
http://nrkmania.ru/topic743.html
Страница 1 из 2

Автор:  699 [ 15 дек 2007, 11:37 ]
Заголовок сообщения:  Приснилось

Ты порвала все ниточки,
Порезала фото
помяла открытки
Сбежала с работы
Обвинила в предательстве
Лживости, похоти
Вернула невесте
Ненужное что-то
Мне бы плюнуть,
Забыть, растереть,
Растоптать и проехать,
Как делал я раньше.
Зайти в кабачок
и напиться с друзьями.
Только я не могу,
проклятая память.
Всплывают картинки
счастливых моментов
искрящихся глаз,
весёлого смеха,
идём мы за ручки
и дышим синхронно,
в глаза друга смотрим
и тонем мгновенно.
Так что же случилось
с тобою, родная?
Чем тебя я обидел
невольно, не зная.
Неужели? Узнала?
Как? Этот ужас?
Даже слова сказать
Не дала в оправданье.
Я ведь влюбился,
Влюбился без меры.
Дурацкая шутка
Наглых оболтусов?
Так было в начале.
Счас всё изменилось
Всё стало иначе.
Но ты убежала,
Оставив руины.
Ну что ж
Это выбор
И надо жить дальше.
Но как же не хочется….
Где ты, родная?
Пойду и убьюсь
Мордой об стенку
Или напьюсь
До потери сознанья
Что б только не думать
Что ты с кем-то рядом
Что мне не дала ты
Ни шанс в оправданье
И кто-то тебя называет
Своею….
Как тебе живётся, милая,
Добрая, нежная?
Прости и прощай…
Мне нет оправдания
Я тебя не достоин
Будь счастлива.
Амен.

Автор:  Люси [ 15 дек 2007, 12:07 ]
Заголовок сообщения: 

Как красиво, трогательно и... грустно Изображение

Автор:  zszu [ 15 дек 2007, 12:21 ]
Заголовок сообщения: 

:cray:
Юрс!! :bravo: :Rose:

Автор:  Лиза [ 15 дек 2007, 12:27 ]
Заголовок сообщения: 

Как мне понравилось... :sorry: :cray:

:Rose:

Автор:  Екатерина [ 15 дек 2007, 12:28 ]
Заголовок сообщения: 

Юрс! Ты у нас многогранен, как бриллиант! Я в восторге! :bravo:

Автор:  Modin [ 15 дек 2007, 12:34 ]
Заголовок сообщения: 

:Rose:
Неудобно как-то к мужику с цветами. Но от женщины примешь?
:bravo: :bravo: :bravo: :bravo: :bravo: :bravo:
Таланты свои разносторонние не зарывай, плиииз. :good:

Автор:  !KATUXA! [ 15 дек 2007, 13:02 ]
Заголовок сообщения: 

:cray: Грустно, но красиво!! :good:

Автор:  svecha4 [ 15 дек 2007, 13:45 ]
Заголовок сообщения: 

:bravo: :bravo: :bravo:
Modin писал(а):
Таланты свои разносторонние не зарывай, плиииз.

+100!

Автор:  Ленка [ 15 дек 2007, 14:34 ]
Заголовок сообщения: 

Как чувственно, трогательно и грустно!!! :cray:
:bravo: :bravo: :bravo:
СПАСИБО!!! :good: :good: :good:

Автор:  Мурлыча [ 15 дек 2007, 15:55 ]
Заголовок сообщения: 

Я в шоке...

Автор:  Пчелочка [ 15 дек 2007, 16:01 ]
Заголовок сообщения: 

Слов нет....... :cray: :cray: :cray:

Автор:  lenushka [ 15 дек 2007, 16:21 ]
Заголовок сообщения: 

А как на счет того,что снилось ей???? :good:

Автор:  Bnataly [ 15 дек 2007, 19:29 ]
Заголовок сообщения: 

Екатерина писал(а):
Юрс! Ты у нас многогранен, как бриллиант! Я в восторге! :bravo:

ППКС! :Rose:
Трудно сделать только первый шаг... :wink:

Автор:  Olga147 [ 15 дек 2007, 22:13 ]
Заголовок сообщения: 

Ленка писал(а):
Как чувственно, трогательно и грустно!!!


ППКС! :good:

Автор:  MaMashka [ 15 дек 2007, 22:23 ]
Заголовок сообщения: 

Юрс, ты на сегодня - мой луч света!!!! :love_you:

Автор:  spaceman [ 15 дек 2007, 22:48 ]
Заголовок сообщения: 

Юрс! Удивил!
Изображение

Автор:  ptichka [ 16 дек 2007, 04:53 ]
Заголовок сообщения: 

Юрс! пока читала, не покидало ощущение смутного узнавания.. Вот тебе моя ассоциация.....
(заранее прошу прощения у тех, кто не знает французского - переводить красиво и не очень нет времени. Когда-нибудь позже!)

Песня Ива Монтана
Музыка: Georges Auric d'après un thème de Brahms 1961
Слова: Франсуазы Саган (Да-да! именно той самой)
Chanson du film "Aimez-vous Brahms"

Quand tu dors près de moi

Quand tu dors près de moi
Tu murmures parfois
Le nom mal oublié
De cet homme que tu aimais

Et tout seul près de toi
Je me souviens tout bas
Toutes ces choses que je crois
Mais que toi, ma chérie, tu ne crois pas

Les gestes étourdissants
Etourdis de la nuit
Les mots émerveillés
Merveilleux de notre amour

Si cet air te rejoint
Si tu l'entends soudain
Je t'en pris, comme moi
Ne dis rien, mais rappelle-toi, chérie

Автор:  Фама [ 16 дек 2007, 14:27 ]
Заголовок сообщения: 

ptichka писал(а):
заранее прошу прощения у тех, кто не знает французского - переводить красиво и не очень нет времени. Когда-нибудь позже!)

:shock: И шо с этим делать? Може поприкладывать к разным частям тела - поможет? Или у етого другое назначение? :sorry: :o хееелп, плиз :tomato:

Автор:  699 [ 16 дек 2007, 21:54 ]
Заголовок сообщения: 

ptichka писал(а):
Юрс! пока читала, не покидало ощущение смутного узнавания.. Вот тебе моя ассоциация.....


Вот кто-бы ещё перевёл, для понимания. :unknown:

Автор:  Ramayana [ 17 дек 2007, 00:53 ]
Заголовок сообщения: 

Вот исчо один сурприз от Юрса. :shock:
И снова приятный и удивительный. :bravo:

Какие еще таланты прячет от нас автор?
ждем с нетерпением! :good:

Страница 1 из 2 Часовой пояс: UTC + 4 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/