amelia_2001@list.ru писал(а):
Я моменты из первого сезона пересматриваю. Вот первый сезон снят очень хорошо и душевно.
Меня так расстроили последние серии 2 сезона, что я тоже отправилась пересматривать Brzydulu 1.
Когда смотрела первый раз, лет 10 назад, ещё не очень понимала язык, процентов 50 всей речи для меня были понятны, по крайней мере, в первых сериях. К концу сериала, мой польский значительно вырос, поэтому после преображения Ули и до последних серий я была «в теме» почти полностью.
Потом, в течении нескольких лет, просматривала только понравившиеся кусочки.
И только сейчас отважилась на полный просмотр сериала, во второй раз. На данный момент, я понимаю процентов 90 речи. И что я могу сказать… Я в шоке. Только сейчас я оценила, по-настоящему оценила, какой же бриллиант этот фильм. Поляки сняли не просто очередную Бетти, они создали свою, ни на что не похожую, историю любви. Любви, построенной на доверии, дружбе, искренности, уважении. Как же я кайфую от ЛОГИЧНОСТИ сюжета, от того, как искусно переплетаются линии, как ситуация поворачивается другой стороной, а потом выходит на конфликт. У меня ни разу не возникло ощущения, что я смотрю фильм или сериал. Я в полном погружении в реальную для меня историю, в реальную жизнь. Вот ни секунды фальши не увидела. А ещё я просто ликую от поведения Ули - всегда честна с другими, особенно с собой, не желает зла, не мстит, во всех ситуациях выходит с честью и достоинством. Ула изменила и Марка. Когда Марек понял, что влюблён, в одном из разговоров с Себой он сказал: «Вспомни, каким я был раньше. Никого не обманывал, знал, чего хотел. И что сейчас со мной стало». Ула вернула Марка на «светлую дорогу», мне так кажется.
Я сейчас на 183 серии. Скоро будет преображение Ули, истории ее президентства. А для меня сериал уже закончился. Потому что дальше появятся надуманные «непоразумення», они уже появились. Жаль, второй сезон не вернул того, чего не хватило в конце первого - искренней любви, доверия и взаимовыручки между Улей и Марком.