НРКмания
http://nrkmania.ru/

Аргентина
http://nrkmania.ru/topic2991.html
Страница 1 из 3

Автор:  xanat [ 07 авг 2009, 01:20 ]
Заголовок сообщения:  Аргентина

Вийа ла Ангостура, недалеко от Барилоче. Патагония.
Изображение Изображение Изображение
Изображение Изображение Изображение
Изображение Изображение Изображение
Изображение Изображение Изображение
Изображение Изображение Изображение
Изображение Изображение Изображение Изображение
Изображение Изображение Изображение
Изображение Изображение Изображение

Фотографии лежат здесь

Автор:  Яна [ 07 авг 2009, 12:48 ]
Заголовок сообщения: 

Красиво!!!! :Rose: :good:

Автор:  Светик [ 07 авг 2009, 13:05 ]
Заголовок сообщения: 

Спасибо Натуля :-)

Автор:  Leka [ 07 авг 2009, 13:17 ]
Заголовок сообщения: 

Спасибо, какая красота!

Автор:  Энвешечка [ 07 авг 2009, 14:58 ]
Заголовок сообщения: 

xanat, спасибо. :Rose:
Как красиво!
Я себе Аргетину не так представляла. :oops:

Автор:  Фама [ 07 авг 2009, 15:05 ]
Заголовок сообщения: 

Пасибки . Наташ. :thank_you: :Rose:

Автор:  MaMashka [ 07 авг 2009, 16:20 ]
Заголовок сообщения: 

эх...

Автор:  Дуся [ 07 авг 2009, 17:27 ]
Заголовок сообщения: 

ma_mashka писал(а):
эх...
Ага, полностью согласна с предыдущим оратором! :grin:

Автор:  Светик [ 07 авг 2009, 17:37 ]
Заголовок сообщения: 

Про Аргентину еще на Мундо Ира выкладывала о своих впечатлениях, вот (это я взаимно рекламирую там нас тут их :o )
http://www.mundolatino.ru/forum/php/vie ... =90&t=7113

тут много чего есть
http://www.mundolatino.ru/forum/php/viewforum.php?f=26

Автор:  xanat [ 07 авг 2009, 18:12 ]
Заголовок сообщения: 

Я рада, что вам понравилось :thank_you:
Светик, спасибо за ссылки.
Может быть и я соберусь рассказать о поездке. Но, во-первых, уже полгода прошло, а во-вторых, ездили просто, раскрыв рты, по тем местам, куда друзья-аргентинцы на карте ткнули и фсё. Верьте, фотографии гораааздо интереснее и содержательнее моих рассказов. А если что-то конкретное заинтересует, то спрашивайте - отвечу. Например,
Н.В.шечка писал(а):
Я себе Аргетину не так представляла

а как?
ma_mashka писал(а):
эх...

я знаааала, что тебе понравится многА престной воды :kissing_two:

Автор:  Яна [ 07 авг 2009, 18:16 ]
Заголовок сообщения: 

xanat писал(а):
что тебе понравится многА престной воды

Да уж... :-(

Автор:  xanat [ 07 авг 2009, 18:36 ]
Заголовок сообщения: 

Яна, а чего так невесело-то. Хотя, вернувшись сейчас с пляжа, я Машу поняла. Не знаю как у вас, а здесь вода неимоверно соленая: плывёшь - ноги выше головы поднимает :pooh_lol:

Автор:  Яна [ 07 авг 2009, 18:42 ]
Заголовок сообщения: 

xanat писал(а):
Не знаю как у вас, а здесь вода неимоверно соленая

По сравнению с Мёртвым морем - терпимо. :unknown:

Автор:  xanat [ 08 авг 2009, 00:40 ]
Заголовок сообщения: 

Городок Вийа ла ангостура. Миленький, деревянный, просто игрушечный. Летом туристов немного, в основном аргентинцы, а сезон начинается в июне, когда народ на лыжах приезжает кататься (помним, что Аргентина в Южном полушарии, и декабрь - это лето, да?).
Изображение Изображение

лыжная трасса :grin:

Изображение

Знаменитая эмпанада.

Изображение

И просто разные вкусности

Изображение

А мы жили на берегу озера

ИзображениеИзображение ИзображениеИзображение

Автор:  xanat [ 08 авг 2009, 01:09 ]
Заголовок сообщения: 

Шоколатерииииии...

Изображение Изображение Изображение

Маленькие кофейни, чайные, "дома" шоколада - их на юге Аргентины великое множество во всех городках. Видимо, климат располагает к потреблению горячего и сладкого, особенно в лыжный сезон. Самые распространённы десерты - это альфахорес и паста фрола. Рецепты у меня есть, но они где-то посреди Атлантического океана в данный момент мотыляются, а по памяти мне не написать.

Автор:  xanat [ 08 авг 2009, 01:14 ]
Заголовок сообщения: 

И ещё озера провинции Неукен.

Изображение Изображение Изображение Изображение
Изображение Изображение Изображение

Автор:  kimmi [ 08 авг 2009, 09:33 ]
Заголовок сообщения: 

Какие озера! По сравнению с другими странами Латинской Америки Аргентина выглядит более европейской, мне кое-что из озер напоминает Швейцарию. А вот считается, что в Аргентину выехало много немцев. Немецкий этнический и культурный компонент как-то заметен? Ну, конечно, не в Патагонии.

Автор:  xanat [ 08 авг 2009, 11:49 ]
Заголовок сообщения: 

Ну почему же не в Патагонии. И там тоже. В Аргентине практически не осталось "коренных" жителей. Немногочисленные индейские племена были практически истреблены ещё испанскими конкистадорами. Так что население представляет собой интернациональную смесь. Семья моей подруги - поволжские немцы, и живут именно в Патагонии.
Немцев в Аргентину, действительно, выехало много. Первые приехали во время мощной волны эмиграции европейцев в начале прошлого столетия. Немцы, итальянцы, украинцы бежали из голодной Европы в Аргентину, уже ставшую "мировой житницей". Второя волна немцев-эмигрантов была после 2-й мировой войны.
Аргентинцы в массе своей гораздо ближе к европиоидному типу внешности, чем другие народы ЛА. Очень заметно влияние итальянской культуры, даже говорят по-испански они с итальянским акцентом, употребляют много итальянских слов, что, с изначально очень специфичным испанским произношением (только они говорят vos вместо tu, и "жекают" на "ll" и "y"), и делает аргентинцев легко узнаваемыми в любой латиноамериканской компании.

Автор:  xanat [ 08 авг 2009, 12:14 ]
Заголовок сообщения: 

Отвлекаясь от пейзажных красот...
В Аргентине очень популярны комиксы, многие персонажи которых насчитывают уже не один десяток лет и известны не только на родине.
Моя любимая Мафальда была переведена на 14 языков. Ситуация в мире глазами маленькой девочки, очень милой, умненькой и непосредственной.
Изображение
Я нашла блог энтузиаста, переводящего эти комиксы на русский Мафальда - устами младенца...
Цитата:
По многочисленным просьбам друзей, которым, видимо, надоел мой спам, начинаю выкладывать здесь лучший комикс всех времен и народов и, вообще, одну из лучших книг в мире (ну да, по моему мнению) - Вся Мафальда (Toda Mafalda).
Мафальда - персонаж, выдуманный аргентинским юмористом Кино (Quíno) в 1962-м году. Первый комикс про эту девочку вышел в 1964-м году в еженедельном журнале Primera Plana (Буэнос-Айрес, Аргентина). Когда к Мафальде пришел успех, ее автору пришлось выпускать истории каждый день для аргентинской газеты El Mundo. В 1973-м году Мафальда, видимо, повзрослела, и комиксы перестали выходить в свет, хотя Мафальда и позже мелькала в прессе, в основном - в благотворительных целях.
Благодаря Ф.Г.Р.А. в моей распоряжении оказался полное собрание историй про Мафальду весом 2450 гр., и я не могу не поделиться этим богатством со всеми желающими.
Вы, наверное, уже подсчитали, что Мафальда жила во времена холодной войны, противостояния "капитализма" и "коммунизма", и эта тема постоянно присутствует в историях. В то же время, кажется, что некоторые ситуации взяты из нашего сегодня, и это делает Мафальду такой умницей.


И коротенький мультфильм

Автор:  MaMashka [ 08 авг 2009, 15:42 ]
Заголовок сообщения: 

xanat писал(а):
Первые приехали во время мощной волны эмиграции европейцев в начале прошлого столетия. Немцы, итальянцы, украинцы бежали из голодной Европы в Аргентину, уже ставшую "мировой житнице

Еще евреи, особенно с территории Российской империи и из Германии тоже, видимо.
На днях ехала в автобусе с соседом по фамилии Колопачи, который из Аргентины. Я его пыталась порасспрашивать про Аргентину, про то, чем занимались его родители (сельским хозяйством, кстати, так как сначала жили в небольшом городишке, только следующее поколение переехало в столицу), про то, как перестали соблюдать еврейские традиции постепенно, но все равно давали еврейское образование детям. Про то, как сначала в еврейской школе учили идиш, но потом постепенно перешли на иврит. Жутко интересно. Жаль, что все это я из него выуживала всего 15 минут, что я висела над ним в переполненном автобусе. А сосед, на самом деле, самый близкий - дверь напротив. А девичья фамилия его матери - такая же, как у меня. :)

Страница 1 из 3 Часовой пояс: UTC + 4 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/