НРКмания http://nrkmania.ru/ |
|
Перекликающиеся с темой "Дурнушки" сериалы http://nrkmania.ru/topic2076.html |
Страница 1 из 4 |
Автор: | MaMashka [ 04 ноя 2008, 19:29 ] |
Заголовок сообщения: | |
oksve писал(а): http://tatyankaweb.livejournal.com/26879.html
Мама дорогая, а эта ХТО? и откуда? Паола тоже преобразилась - ‘La Mujer en el Espejo’ Хотя это не версия Бетти, но “Женщина в Зеркале” имеет много общего с этой историей. Паола Рей дала жизнь персонажу с двумя лицами. Ночью - это была Хулиана, умная, но мало привлекательная девушка. Когда наступало утро, лучи солнца превращали ее в Марицу - необыкновенно красивую женщину |
Автор: | Hola [ 04 ноя 2008, 23:40 ] |
Заголовок сообщения: | |
ma_mashka писал(а): oksve писал(а): http://tatyankaweb.livejournal.com/26879.html Мама дорогая, а эта ХТО? и откуда? Паола тоже преобразилась - ‘La Mujer en el Espejo’ Хотя это не версия Бетти, но “Женщина в Зеркале” имеет много общего с этой историей. С вашего позволения немного о сериале "Женщина в зеркале".. Неплохая сказка для взрослых – с красавицами, чудовищами, добрыми феями и благородными рыцарями, проживающими в наше время.. Джулиане – некрасивой девочке «посчастливилось» родиться у блестящей красавицы-модели.. За что мать и возненавидела дочку.. И ещё за то, что ей пришлось уйти с подиума.. Всё своё детство Джулиана слышала упрёки от матери в том, что она (Джулиана) уродлива. У Джули было только одно утешение – её тётя, преуспевшая в изучении трав и цветов и изготовлении из них различных отваров, кремов и духов.. Тетя, как могла, утешала и защищала девочку, но рано умерла.. Джулиане тогда было лет 10-12.. Перед смертью она пообещала племяннице, что всегда будет рядом с ней.. К 22 годам девушка представляла из себя жалкое зрелище – сгорбленная, зажатая, с неухоженной кожей и волосами, в мешковатой, мрачной одежде.. Рехина (мать Джулианы) – состарившаяся капризная и истеричная женщина заставляла дочь содержать её.. А сама любые появившиеся деньги вкладывала в различные косметические операции.. Однажды она попала к шарлатану, который выманил у неё все деньги.. С горя Рехина сиганула из окна и оказалась в больнице, за которую надо было платить.. Крёстный Джулианы - учитель танцев Пако отдал на лечение Рехины все свои отложенные на чёрный день деньги.. Но Джулиану по дороге в больницу грабят, и теперь уже она решает свести счёты с жизнью.. Потому что жизнь её – сплошная череда неудач, горестей и т.д. «Если бы я была другой!» - восклицает Джулиана перед тем как броситься с моста.. В этот момент к ней является дух тётушки и просит её не торопиться с таким решением.. Обещает ей помочь.. Когда-то давно тётя оставила Джулиане зеркало, взяв с племянницы слово беречь его и не заглядывать в него.. Теперь она раскрыла его тайну.. Джулиана может посмотреть в него и представить себе такую женщину, которой бы она хотела стать.. Такой она и будет.. «Только пути назад уже не останется» - предупреждает она девушку.. Но Джулиана, намучившаяся со своей внешностью, конечно, страстно желает измениться.. И волшебство сбывается.. С восхода до заката солнца – Джулиана превращается в красавицу Марицу, когда на Боготу опускаются сумерки – Джулиана вновь становится дурнушкой.. Марица.. В образе Марицы ей легко удаётся устроиться на косметическую фирму Габриэля Мутти.. Красавец Габриэль – отец Джулианы.. Но кроме Рехины и Пако об этом никто не знает.. Когда-то Рехину буквально толкнули в объятия Габриэля (соперница по подиуму на показе пихнула Рехину, и она упала на него, сидящего в зрительном зале). Красота девушки и аромат её духов очаровали Габриэля.. Завязался короткий роман, одна ночь любви, и они расстались, потому что у Габриэля была жена и двое приёмных детей – Маркос и Антониа.. Гордость Рехины и уродливость дочери не позволяли ей открыться Габриэлю, хотя он и был любовью всей её жизни.. Итак, Маркос и Марица встречаются.. И гуляка и повеса Маркос забывает обо всех своих прочих интрижках.. И даже невесту Ксеомару задвигает на задний план.. Ксеомара – лже-кузина Барбары – нынешней жены Габриэля.. Первая жена – мать Маркоса и Антонии умерла.. Барбара – главная злодейка сериала.. Злая мачеха, которая пытается не только оттеснить детей Габриэля от управления компанией, но и готовит полное её разорение с целью отобрать у мужа все деньги и власть.. Марица, сама того не подозревая, приводит компанию к процветанию, потому что её формулы кремов и духов, приносят фирме Мутти значительные дивиденды.. А посему Марица становится для Барбары врагом № 1.. Маркос окончательно и бесповоротно влюбляется в Марицу. А Марице приходится туго.. Потому что ей приходится каждый раз сбегать ото всех с наступлением темноты.. Маркос знакомится и с Джулианой, но к некрасивой девушке относится равнодушно и прохладно.. Джулиана несколько раз пытается раскрыть Маркосу свою тайну, но тот не особо её слушает, и, вообще, на протяжении всего сериала отличается своей «глухотой» и неверием.. Ему кажется, что Джулиана просто одержима им и пытается во всём походить на Марицу.. Так начинается сказочная история любви Маркоса и Джулианы.. ... "Женщина в зеркале" имеет не так уж много общего с историями, подобными БД, НРК и прочими ремейками.. Я недавно посмотрела этот сериал.. Он мне, в общем-то, понравился.. Без фанатизма.. Понравилась работа Паолы Рей.. Она играет там одновременно ТРИ роли.. Имхо, со всеми справляется очень неплохо.. Главное сюжетное отличие истории о Джулиане от истории Бетти/Кати и т.д. заключается в том, что в "женщине в зеркале" показана история, как бы обратная НРК.. Джулиана, будучи красивой находит свою любовь.. Но она, любовь, лишь иллюзия.. Маркос влюбляется лишь в красивую оболочку Джулианы - Марицу, но не в состоянии проникнуть во внутренний мир девушки, довериться ей.. Поэтому он часто предаёт Марицу(Джулиану), верит кому угодно, только не ей.. Настоящее же чувство приходит к Маркосу, когда он ближе узнаёт Джулиану в её обычном обличии.. Правда, Джулиана постепенно изменяется в лучшую сторону естественным путём.. Работа гримёров в этом сериале мне понравилась гораздо больше, чем в БД и НРК.. Я сначала даже не поняла с помощью каких приёмов Джулиану делали страшненькой.. Но она, действительно в начале истории была как маленький гномик с оттопыренными ушками.. Преобразовывалась она очень незаметно (я про Джулиану.. Она в один прекрасный момент решила измениться естественным образом). Сначала ей "прижали" уши и, по-видимому, убрали накладку из-под верхней губы.. И лицо стало уже совсем другим.. Джулиана не стала копией Марицы, но всё же превратилась в красивую девушку.. Свадьба Джулианы и Маркоса. ЗЗЫ: Скачивала сериал здесь: http://darim.info/page,1,1,26628-zhensh ... ja-la.html Чтобы скачать - надо зарегистрироваться на сайте.. На Ютубе, он, кажется, выложен на испанском языке.. |
Автор: | Hola [ 05 ноя 2008, 01:36 ] |
Заголовок сообщения: | |
Della писал(а): Ой! А какой красавец-блондин из соседней парочки - ну, тот, кто танцует с барышней в голубом.
Спасибо, Hola Это друг Маркоса - Чарли (Альфредо Анерт).. Действительно, очень симпатичный парень.. Ну и сам Маркос - (Хуан Альфонсо Баптиста (больше известный как "El Gato") Скрины этого сериала: http://www.mundolatino.ru/teci/la_mujer ... v_foto.htm |
Автор: | Уля [ 05 ноя 2008, 01:58 ] |
Заголовок сообщения: | |
Онлайн сериал можно смотреть тут http://www.intv.ru/view/?film_id=65420 А название оригинальное, как я поняла, у него "Моё второе я" ? |
Автор: | Hola [ 05 ноя 2008, 02:05 ] |
Заголовок сообщения: | |
Уля Парадокс писал(а): Онлайн сериал можно смотреть тут http://www.intv.ru/view/?film_id=65420
А название оригинальное, как я поняла, у него "Моё второе я" ? Да, про эту ссылку я забыла, хотя, первую серию посмотрела именно там.. Она тогда там была единственной.. Сейчас их уже 25.. |
Автор: | MaMashka [ 05 ноя 2008, 02:41 ] |
Заголовок сообщения: | |
Hola, я бы все это выделила в какую-то отдельную темку тут же. Только как назвать? Перекликающиеся с "Бетти" сериалы? |
Автор: | Hola [ 05 ноя 2008, 03:06 ] |
Заголовок сообщения: | |
ma_mashka писал(а): Hola, я бы все это выделила в какую-то отдельную темку тут же.
Только как назвать? Перекликающиеся с "Бетти" сериалы? Может "Перекликающиеся с темой "Дурнушки" сериалы"? |
Автор: | MaMashka [ 05 ноя 2008, 03:10 ] |
Заголовок сообщения: | |
Деллин пост при переезде потерялся: Della писал(а): Ой! А какой красавец-блондин из соседней парочки - ну, тот, кто танцует с барышней в голубом.
Спасибо, Hola |
Автор: | MaMashka [ 05 ноя 2008, 03:11 ] |
Заголовок сообщения: | |
Готово! |
Автор: | Della [ 05 ноя 2008, 03:17 ] |
Заголовок сообщения: | |
ma_mashka писал(а): Деллин пост при переезде потерялся:
Della писал(а): Ой! А какой красавец-блондин из соседней парочки - ну, тот, кто танцует с барышней в голубом. Спасибо, Hola Вот-вот! А я давно знала, что тута блондинов дискриминируют всячески. И забывают переносить упоминания о них. |
Автор: | MaMashka [ 05 ноя 2008, 03:19 ] |
Заголовок сообщения: | |
Автор: | Селина [ 05 ноя 2008, 11:01 ] |
Заголовок сообщения: | |
Della писал(а): А я давно знала, что тута блондинов дискриминируют всячески
а вот ничего подобного одному блондину из Аргентины целая ветка посвящена - у Мамашки в разделе |
Автор: | Hola [ 05 ноя 2008, 16:15 ] |
Заголовок сообщения: | |
Уля Парадокс писал(а): Онлайн сериал можно смотреть тут http://www.intv.ru/view/?film_id=65420
А название оригинальное, как я поняла, у него "Моё второе я" ? Оригинальное название этого сериала "La Mujer en el Espejo".. Что переводится как "Женщина в зеркале".. "Моё второе я" - это уже фантазии наших переводчиков.. |
Автор: | Я-любимая [ 06 ноя 2008, 11:24 ] |
Заголовок сообщения: | |
Ой, а Гваделупе я смотрела, правда, очень давно и не помню уже путью. Но помню, что нравилось. А вот это меня удивило: Цитата: Ночью - это была Хулиана, умная, но мало привлекательная девушка. Когда наступало утро, лучи солнца превращали ее в Марицу - необыкновенно красивую женщину
А почему не наоборот? НЕлогично как-то... Вот если бы она ночью в красавицу превращалась. А то кому какое дело в каком виде она спит. Не понимаю , наверное, смотреть надо. |
Автор: | Я-любимая [ 06 ноя 2008, 19:18 ] |
Заголовок сообщения: | |
А, сказка! Поэтому я и не поняла. |
Автор: | Ворона [ 25 дек 2008, 08:54 ] |
Заголовок сообщения: | |
Hola писал(а): Артем понятия не имел, что девушка с ником «Дюймовочка», по которой он сходил с ума и мечтал увидеть наяву, и толстая верная Алиса - один и тот же человек!..
А ведь эта идея с общением в Интернете Андрюши и Катюши была блестяще реализована Намасте и Маргарет. И ник Дюймовочка там тоже был. Интересно , а кто там у них автор сценария ? Маша, Рита не ваших ли рук дело или идею слямзили? |
Страница 1 из 4 | Часовой пояс: UTC + 4 часа |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |