НРКмания

я тоже люблю латиноамериканские песни-что-то в душе всегда откликается После фильма "Вторая жизнь" долго балдела от Лорены Рохас-она певица,актриса и просто шикарная женщина
http://www.dailymotion.com/relevance/search/Lorena%2BRojas/video/x11f2f_silorenarojas_music
http://www.youtube.com/watch?v=rhzkDRiz3CA
http://www.youtube.com/watch?v=_hbpPpnSedE&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=lzzka5R1k9g&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=xw-LXpijGc8&feature=related
http://www.imeem.com/siiwa/music/cNE3VG49/lorena_rojas_tu_eres_el_cuerpo_del_deseo/
http://www.imeem.com/people/NzVZCHT/music/2YkDkT-t/lorena_rojas_s/
http://www.imeem.com/people/N_UYg8/music/lgehAego/lorena_rojas_como_yo_no_hay_ninguna/
Это не знаю кто поёт-там девочки тоже клипы делали на фильм
http://www.youtube.com/watch?v=0qsZyOnttAc&feature=related
Люблю этот момент-без музыки,поцелуй http://www.dailymotion.com/relevance/search/Lorena%2BRojas/video/x15lp7_besossalvaisa_shortfilms
Sabor Colombia-El Baile Del Burrito
http://www.youtube.com/watch?v=aaFv6cHuRKo
Этот фильм мой самый любимый среди латиноамериканских

Diego Torres,

аргентинский певец и актёр.
Родился в 1971 г. в Буэнос-Айресе.
Его первый альбом вышел в 1992 году, на сегодня их 7.

Abriendo Caminos, дует с Juan Luis Guerra (Республика Доминикана), 2006
http://www.youtube.com/watch?v=YijW-BQh7qY

Sueños, дует с Julieta Venegas
http://www.youtube.com/watch?v=DC0UM4zc ... re=related

Penelope, 1995г.
http://www.youtube.com/watch?v=Xh4LOuMF ... re=related

Сын популярной в 50-е годы в СССР Лолиты Торрес.

Hasta Cuando, 2006 - посвещена памяти матери.
http://www.youtube.com/watch?v=dJSGnEMxiEk

Lolita Torres
http://www.youtube.com/watch?v=pwCmvru6 ... re=related
http://www.youtube.com/watch?v=fY5aCSks ... re=related
http://www.youtube.com/watch?v=_TVyRVEDuRE

http://www.youtube.com/watch?v=na33k29SrAg
Ого! Это та же "Пенелопа", только где он её поёт. ГДЕ! На весеннем фестивале Cumbre Tajin, который проходит в 15 км от моего дома .
А я на туда два года попасть не могла, детей жалко было оставлять. Фсё! Если до марта не уедем из Мексики - на фестиваль едут ВСЕ.

Я у Диего Торреса знаю "Andando"
http://www.youtube.com/watch?v=KY4JxFflWq4

_________________
И неужели не может быть иначе? Неужели... не может быть иначе! (с)

Я так понимаю, это из того же последнего альбома, что и "Abriendo Caminos"?
А мне клип "Caminos" очень понравился, радостный такой. И старичок этот вначале с мате и чайничком!

Немного ретро
Группа Mocedades

Была образована в 1969 году и существует до сих пор, правда, со значительными изменениями в составе. Записывали песни на английском, испанском и эускера
Выпустили 22 альбома

В 1973 году выступали на Евровидении со свой, должно быть, самой известной песней Eres tu.
http://www.youtube.com/watch?v=5DoEn65QHYI
Испания в том году заняла 2 место, набрав 125 очков.
Это и для меня знаковая песня, потому что это была первая песня, которую мы услышали на занятиях испанского, первая самостоятельно понятая и выученная песня, и песня, которую мы всей группой были безумно рады обнаружить и спеть в караоке-баре, отмечая посвящение в студенты, несмотря на полное отсутствие слуха и голоса и на то, что по-испански в то время мы знали фраз 10.

Еще песни
La otra Espana
http://www.youtube.com/watch?v=923lsYkPrro
Un poco de amor
http://www.youtube.com/watch?v=qKI_4TvGG9U
Secretaria - Наташа, кажется, она звучала в Yo soy Bea?
http://www.youtube.com/watch?v=mMBIpESL-5A

_________________
И неужели не может быть иначе? Неужели... не может быть иначе! (с)

Повезло, моя преподавательница вот с этой начала
http://www.youtube.com/watch?v=gkRpKcFFZdc


Звучала, и тоже была знаковой. Для многих.
http://www.youtube.com/watch?v=Tw00BN6d ... re=related

Наташ, ну может переведешь в соседней темке, коль она такая знаковая...плииз

Secretaria - это секрет или секретарша? ( ленюсь переводчик посмотреть )

Secretaria - это секретарша.
А перевод... Надо мной вчера народ ржал, когда я от них потребовала мне Антонио Вега, импрессиониста, блин, с испанского на испанский перевести. Хотя "Secretaria", конечно, более переводибельна.
Давай, я лучше эту часть серии переведу в соответствующей теме, ну и песню тоже, в нескольких словах.

Слушайте, мне эта Секретарья на мое полное отсутствие слуха напоминает местами какую-то русскую песню.

_________________
Парадокс чтения: оно уводит нас от реальности, чтобы наполнить реальность смыслом. © Даниэль Пеннак

Еще у них веселенький клипик про Команданте Че Ге Вару:
http://www.youtube.com/watch?v=0fOF1AJp67Y
Прям, сразу хочется, тоже, задрав штаны, бежать..

_________________
Парадокс чтения: оно уводит нас от реальности, чтобы наполнить реальность смыслом. © Даниэль Пеннак

У меня студенты такой шикарный танец на эту песню поставили в прошлом году!
Только это не Моседадес, это Nathalie Cardone - франко-испанская певица. Не знаю, к чему там их приплели...

_________________
И неужели не может быть иначе? Неужели... не может быть иначе! (с)

я тоже не поняла - но деффка хороша, глаз не отвести!

_________________
Парадокс чтения: оно уводит нас от реальности, чтобы наполнить реальность смыслом. © Даниэль Пеннак

Я, наконец-то, допозла и посмотрела.

Мне другое непонятно. К чему вообще в этом клипе именно эта песня звучит?
И чего между ними общего?
То есть отдельно взятая песня более-менее логична. Че простился с Кубой, Куба простилась с ним, каждый пошёл своим путём.
А тут дамочка с автоматом и дитём наперевес. Если б только с автоматом, было б понятно, что, несмотря на отъезд одного из идейных лидеров революции, народ есть кому повести за собой. Вот тока куда? Они ж на острове, где революция уже победила.
Если б только с дитём, тоже понятно, на что намекают. Развлёкся и в Конго свалил. Только тогда и песня несколько другая должна звучать. И эти завершающие клип кадры с толпой целеустремлённо куда-то шагающих женщин... Куда? Зачем?
Если же допустить, что это Боливия несколькими годами позже, то видеоряд вполне логичным получается, только, опять же, почему песня "кубинская-прощальная"?

Ага!

К латиноамериканской эстраде ЭТО не имеет ни малейшего отношения... ну если только как пародия.
"Песня о любви. Первый семестр обучения испанскому"
http://www.youtube.com/watch?v=2eVO9V98-Bw&NR=1

кто учил, меня поймёт

Оценила. Состояние мое можно передать одной фразой - "Я плакаль!"
Спасибо, Наташа!

_________________
И неужели не может быть иначе? Неужели... не может быть иначе! (с)

Есть ещё и результаты второго семестра обучения, но они не такие забавные. А эта - не песня, а учебное пособие! Парню премию можно дать за популяризацию испанского . Все фразы, необходимые для выживания на испаноговорящей территории, присутствуют. Одной, правда, недостает: "Una cerveza, por favor." Видимо, это уже более продвинутый уровень.

Miguel Bosè - монстр латиноамериканской и испанской эстрады. Родился в 1956 году в Панаме в семье итальянской актрисы и известного торреодора. Близкими друзьями семьи были Дали, Рикассо, Винсент, Хемингуей.
Первый альбом выпустил в 1977 году. За тридцать лет, естественно, несколько раз сменил и имидж и манеру исполнения.
Собственно, можете сами сравнить.

Amiga (примерно 1979)
http://www.youtube.com/watch?v=185Kl31cZQE
Amante bandido (1984)
http://www.youtube.com/watch?v=QjXGuJDSuoQ
Si Tu No Vuelves 1999
http://www.youtube.com/watch?v=LF1bWHMaZos
Nada particular 1999
http://www.youtube.com/watch?v=Nt_-9ABd ... re=related
Morena mia 2002
http://www.youtube.com/watch?v=ypTPdHQ43OE

попурри "Лучшее"
http://www.youtube.com/watch?v=dYdyeWEl ... chicamaru5

Juanes

Хуанес (полное имя Juan Esteban Aristizábal Vásquez, род. 9 августа 1972 в Медельине) — колумбийский исполнитель популярной музыки, который до 1998 г. выступал в составе тяжелой рок-команды Ekhymosis.

Всемирный успех таких испаноязычных исполнителей, как Шакира и Энрике Иглесиас, вдохновил его записать дебютный сольный альбом, который в 2000 г. был отмечен тремя латиноамериканскими наградами «Грэмми». По состоянию на 2007 год Хуанес добавил в свою копилку еще девять этих наград, покорил в 2005 г. все хит-парады Европы с хитом «La Camisa Negra» и перевыпустил вслед за этим один из своих ранних синглов, «A Dios le Pido». Большим успехом также пользовались его дуэты с Black Eyed Peas и Нелли Фуртадо.

Хуанес известен как неутомимый борец за запрет противопехотных мин. В связи с этой деятельностью ему было позволено выступить перед Европейским парламентом, а в 2006 г. он был награжден французским Орденом литературы и искусства. В том же году Хуанес выступил на закрытии Чемпионата мира по футболу в Германии

Википедия

A DIOS LE PIDO
http://www.youtube.com/watch?v=Yj51nEyRuN8&NR=1
http://dmp3.net/865111.html

La Camisa Negra
http://www.youtube.com/watch?v=ASXzq1O9rrc
http://dmp3.net/649108.html

Эти две песни, наверное, самые симпатичные у Хуанеса..
Вот эта тоже неплохая песенка, имхо..
Juanes & Nelly Furtado - Te Busque
http://ru.youtube.com/watch?v=lDpdCGNqRr4

http://flyfolder.ru/8976284