а можно канделаки посмотреть

Вот это я понимаю ВЕЧЕРНИКА по случаю окончания сериала:
http://www.youtube.com/watch?v=hfLp9GXeabE

Нефига себе, это же, если бы в хорошем качестве, надо бы было в тему про "это" постить:
http://www.youtube.com/watch?v=iGfKT86QYdg
(а если бы наши так, в бассейне? - девАчек бы удар хватил! Все-таки, у нас гуманные сценаристы).

Когда я увидела их Лети в первый раз она вызвала у меня отвращение. Я подумала боже как можно влюбиться в это существо, у которой не только лицо уродливое но и ужимки, смех, ещё этот нервный тик... Но все стало интересно сравнить некоторые сцены и меня прямо затянуло. Мексиканцы сделали сильнее акцент на комедию, чем другие, и это тоже мне начало не понравилось. Их главный герой, дон Фернандо который, также вызвал ощущение, что актёр не играет, а просто дурачится перед камерой. Но после простра нескольких серий я просто влюбилась в этот сериал. И Лети, которая там кстати не преобразилась после бегства на море, а она оставалась страшненькой до предпоследней серии, уже вызывала у меня огромную симпатию, мне прям даже нравилось это ещё хихиканье и ужимки и нервный тик. А главный герой, ну он конечно красивее нашего, на мой взгляд, но прямо какой-то придурок, хотя и чертовски обаятельный придурок:-)

на ютубе выложен в hd качестве удобным плейлистом причем самой компанией televisa в оригинале конечно

https://www.youtube.com/watch?v=ZooBlgJpVpo&index=1&list=ELz4R5dGuKbl8 вот ссылка, хотя вы уже наверно и сами нашли. Когда начинала смотреть испанский не знала, но начала изучать сама, специально для сериала) сейчас смотрю по второму разу и кайфую оттого, что понимаю 90% речи (я филолог по образованию и языки всегда мне легко давались). Говорить на испанском навряд ли смогу, а вот понимать - да (как собака - понимаю, а сказать не могу)))

я нашла краткую версию сериала с субтитрами
http://latino-serialo.ru/meksikanskie_s ... bella.html