НРКмания http://nrkmania.ru/ |
|
Колумбийский оригинал и русская версия. Личный взгляд. http://nrkmania.ru/topic1736.html |
Страница 88 из 88 |
Автор: | Кип [ 18 авг 2022, 17:40 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Колумбийский оригинал и русская версия. Личный взгляд. |
Yolla писал(а): Всем привет! Подскажите, где можно посмотреть Бетти Дурнушку на испанском с субтитрами? Большое спасибо. Вам интересна испанская версия? Вот тут было обсуждение, возможно найдете и ссылку topic1735.html
|
Автор: | Yolla [ 20 авг 2022, 22:05 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Колумбийский оригинал и русская версия. Личный взгляд. |
Кип писал(а): Yolla писал(а): Всем привет! Подскажите, где можно посмотреть Бетти Дурнушку на испанском с субтитрами? Большое спасибо. Вам интересна испанская версия? Вот тут было обсуждение, возможно найдете и ссылку topic1735.htmlНет, мне интересна не испанская версия. Мне интересен колумбийский оригинал, но на испанском с субтитрами. |
Автор: | Светик [ 21 авг 2022, 01:53 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Колумбийский оригинал и русская версия. Личный взгляд. |
Yolla писал(а): Кип писал(а): Yolla писал(а): Всем привет! Подскажите, где можно посмотреть Бетти Дурнушку на испанском с субтитрами? Большое спасибо. Вам интересна испанская версия? Вот тут было обсуждение, возможно найдете и ссылку topic1735.htmlНет, мне интересна не испанская версия. Мне интересен колумбийский оригинал, но на испанском с субтитрами. |
Автор: | Yolla [ 23 авг 2022, 22:23 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Колумбийский оригинал и русская версия. Личный взгляд. |
СПАСИБО! |
Автор: | amelia_2001@list.ru [ 25 окт 2023, 21:22 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Колумбийский оригинал и русская версия. Личный взгляд. |
В 2024 году выйдет продолжение на Amazon prime. Хорхе весь седой, но актёрский состав тот же. |
Автор: | amelia_2001@list.ru [ 25 окт 2023, 21:23 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Колумбийский оригинал и русская версия. Личный взгляд. |
https://m.youtube.com/watch?v=RM7LeubkL ... EgYW1hem9u |
Автор: | amelia_2001@list.ru [ 25 окт 2023, 21:24 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Колумбийский оригинал и русская версия. Личный взгляд. |
https://m.youtube.com/watch?v=24baYvYpR ... EgYW1hem9u |
Автор: | amelia_2001@list.ru [ 25 окт 2023, 21:25 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Колумбийский оригинал и русская версия. Личный взгляд. |
https://m.youtube.com/watch?v=rdH74sj0H ... EgYW1hem9u |
Автор: | amelia_2001@list.ru [ 25 окт 2023, 21:27 ] |
Заголовок сообщения: | Re: |
Hola писал(а): Девочки, о чём спорим? Вы хотите сказать, что жизнь московских секретарш престижной компании, которая занимает чёрти сколько этажей в центре Москвы, имеет выход на европейские рынки и т.д., такая же как у секретарш пусть и продвинутой в масштабах Колумбии фирмы? в 2024 продолжение 3 сезон.
Я не говорю о том, что в сериалах она показана примерно одинаковой.. Но разве вы сами не ощущаете некоторое отличие от того, что показано у них, с тем, что имеет место быть в реальности у нас? Притом, что колумбийцы показали свою реальность, а вот мы были вынуждены подстроиться под них.. В Колумбии да.. Там тогда был такой средний уровень жизни.. У нас тоже так было.. Но не в 2005 году, имхо.. ЗЫ: Напоминаю, что разговор мы начали с того, что мать Бетти (по вашему) не отреагировала должным образом на сообщение Бетти о возможном увольнении.. Я пытаюсь объяснить, что условия в Колумбии в 1999 году были более экономически суровые, нежели у нас в 2005 году.. |
Автор: | amelia_2001@list.ru [ 25 окт 2023, 21:29 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Колумбийский оригинал и русская версия. Личный взгляд. |
Yolla писал(а): СПАСИБО! Будет 3 сезон на Amazon prime с субтитрами |
Автор: | amelia_2001@list.ru [ 25 окт 2023, 21:31 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Колумбийский оригинал и русская версия. Личный взгляд. |
https://m.youtube.com/watch?v=yPVV-waiZS0 |
Автор: | amelia_2001@list.ru [ 25 окт 2023, 21:32 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Колумбийский оригинал и русская версия. Личный взгляд. |
https://m.youtube.com/watch?v=z1nhOjwOH ... EgYW1hem9u |
Автор: | amelia_2001@list.ru [ 19 ноя 2023, 19:34 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Колумбийский оригинал и русская версия. Личный взгляд. |
Будет продолжение,с одной стороны интересно,но с другой стороны зачем? 2 сезон был провальный. |
Автор: | Yolla [ 18 фев 2024, 21:11 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Колумбийский оригинал и русская версия. Личный взгляд. |
amelia_2001@list.ru писал(а): Yolla писал(а): СПАСИБО! Будет 3 сезон на Amazon prime с субтитрами Спасибо! А с какими субтитрами? Русскими? И, главное, когда? Время идет, а информации в инете нет. |
Автор: | Yolla [ 18 фев 2024, 21:12 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Колумбийский оригинал и русская версия. Личный взгляд. |
amelia_2001@list.ru писал(а): Будет продолжение,с одной стороны интересно,но с другой стороны зачем? 2 сезон был провальный. А мне Экомода понравилась. Даже жаль, что серий мало сняли. И что не было Марселы, Даниэля, Каталины и родителей Армандо. Жду 3 сезон с нетерпением. |
Автор: | Yolla [ 18 фев 2024, 21:16 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Колумбийский оригинал и русская версия. Личный взгляд. |
amelia_2001@list.ru писал(а): В 2024 году выйдет продолжение на Amazon prime. Хорхе весь седой, но актёрский состав тот же. Смотрела с Хорхе сериал "Ana de nadie" 2023 года. Выглядит прекрасно. Разве что поседел. А Аниту видела в мини-сериале "Cochina envidia" 2022 года, и тоже отлично выглядит. Кстати, выйдет также и продолжение НРК. |
Автор: | amelia_2001@list.ru [ 25 фев 2024, 18:04 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Колумбийский оригинал и русская версия. Личный взгляд. |
Yolla писал(а): amelia_2001@list.ru писал(а): В 2024 году выйдет продолжение на Amazon prime. Хорхе весь седой, но актёрский состав тот же. Смотрела с Хорхе сериал "Ana de nadie" 2023 года. Выглядит прекрасно. Разве что поседел. А Аниту видела в мини-сериале "Cochina envidia" 2022 года, и тоже отлично выглядит. Кстати, выйдет также и продолжение НРК. |
Автор: | Yolla [ 26 фев 2024, 20:47 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Колумбийский оригинал и русская версия. Личный взгляд. |
amelia_2001@list.ru писал(а): Yolla писал(а): amelia_2001@list.ru писал(а): В 2024 году выйдет продолжение на Amazon prime. Хорхе весь седой, но актёрский состав тот же. Смотрела с Хорхе сериал "Ana de nadie" 2023 года. Выглядит прекрасно. Разве что поседел. А Аниту видела в мини-сериале "Cochina envidia" 2022 года, и тоже отлично выглядит. Кстати, выйдет также и продолжение НРК. Если будет измена Армандо - это уже явный перебор. И с кем? С Марселой что ли? Решит тряхнуть стариной? Тогда уж лучше ничего не снимать, чем такое. |
Автор: | amelia_2001@list.ru [ 26 мар 2024, 11:37 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Колумбийский оригинал и русская версия. Личный взгляд. |
https://m.youtube.com/shorts/aDABIGX0NSw |
Страница 88 из 88 | Часовой пояс: UTC + 4 часа |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |